Kishore Kumar Hits

Drake Oranwood - The Seed текст песни

Исполнитель: Drake Oranwood

альбом: Hidden Gold

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

The sky and earth first meet the moment whenНебо и земля впервые встречаются в тот момент, когдаThe seed dives through the soil. If water sheСемя прорастает сквозь почву. Если она поливает его водойProvides it, and with strength and warmth should he, а он должен отвечать силой и тепломRespond, when shoot breaks forth they touch again., когда появляются всходы, они снова соприкасаются.One might refer to it as love, but tooКто-то мог бы назвать это любовью, но это слишком быстро.Soon is it yet, for many seeds that failedЕще слишком рано, ибо многие семена не дали всходов.He's harbored; and thus far, none have prevailedОн дал приют; и до сих пор ни одно не взошло.Of all the young leaves she has whispered through.Из всех молодых листьев, сквозь которые она прошептала.The nature of the plant is not in doubt,Природа растения не вызывает сомнений,However; as to how and if it grows,Однако; что касается того, как и если оно растет,The shape it takes, the sort of fruit that goesФорму, которую оно принимает, вид плодов, которые из него выходятForth from it—if you wait, you will find out;если вы подождете, вы узнаете;But in the seed must sky and earth investНо в семя должны вложиться небо и земляThemselves, before its fullness can be guessed.Сами, прежде чем можно будет догадаться о его полноте.I'll chance it on this seed—I need no reasonЯ не стану рисковать этим семенем — мне не нужны причиныSave it's to my liking. For its toil,Сохраню его по своему вкусу. За его труд,I offer it my warmest, softest soil;Я предлагаю ему свою самую теплую, самую мягкую почву;A fertile spot for it to try the season.Плодородное место для него, чтобы попробовать сезон.But now I worry for it—from the skyНо теперь я беспокоюсь за него — с небаPoured rains which promised so that shoot and rootsПолили дожди, которые обещали, что побеги и корниCame forth; but now inconstant wind disputesПоявился; но теперь непостоянный ветер споритIf green will grow before my land wears dry.Вырастет ли зелень до того, как моя земля высохнет.Though Love must many seasons live and growХотя Любви предстоит прожить и вырасти много сезонов.Before it blooms, the one in which it's sprungПрежде чем она расцветет, та, в которой она зародилась.Is vital, as it struggles weak and youngЖизненно важно, поскольку оно борется, слабое и молодоеFor purchase; now it most needs help. And so,За покупку; сейчас оно больше всего нуждается в помощи. Итак,,I offer warmth and comfort to sustainЯ предлагаю тепло и комфорт для поддержанияThis tender life—and pray for light and rain.Этой нежной жизни — и молюсь о свете и дожде.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители