Kishore Kumar Hits

Bob Hope - Buttons and Bows текст песни

Исполнитель: Bob Hope

альбом: The Capitol Years

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

East is east and west is westВосток есть восток, а запад есть западAnd the wrong one I have choseИ я выбрала не тот вариантLet's go where I'll keep on wearin'Пойдем туда, где я продолжу носитьThose frills and flowers and buttons and bowsЭти оборки, цветы, пуговицы и бантыRings and things and buttons and bowsКольца, и прочее, и пуговицы, и бантикиDon't bury me in this prairieНе хорони меня в этой прерииTake me where the cement growsОтвези меня туда, где растет цементLet's move down to some big townДавай переедем в какой-нибудь большой город.Where they love a gal by the cut of her clothesГде девушку любят за покрой ее одеждыAnd I'll stand out in buttons and bowsИ я буду выделяться пуговицами и бантамиI'll love you in buckskinЯ буду любить тебя в одежде из оленьей кожиOr skirts that I've homespunИли юбках, которые я сшила домотканымиBut I'll love you longer, stronger whereНо я буду любить тебя дольше и сильнее там, гдеYour friends don't tote a gunТвои друзья не носят с собой оружиеMy bones denounce the buckboard bounceМои кости отзываются на подпрыгивание повозкиAnd the cactus hurts my toesА от кактуса у меня болят пальцы на ногах.Let's vamoose where gals keep usin'Давай выберем, где девчонки предпочитают использоватьThose silks and satins and linen that showsЭти шелка, атлас и лен, которые бросаются в глазаAnd I'm all yours in buttons and bowsИ я весь твой в пуговицах и бантикахMy bones denounce the buckboard bounceМои кости осуждают подпрыгивание повозкиAnd the cactus hurts my toesИ от кактуса у меня болят пальцы на ногахLet's vamoose where gals keep usin'Давай выбирай, где девчонки предпочитают использоватьThose silks and satins and linen that showsЭти шелка, атлас и льняные ткани, которые бросаются в глазаAnd I'm all yours in buttons and bowsИ я вся твоя с пуговицами и бантикамиGimme eastern trimmin' where women are womenОдень меня в восточную одежду, где женщины остаются женщинами.In high silk hose and peek-a-boo clothesНадень шелковые чулки с высокой талией и элегантную одежду.And French perfume that rocks the roomИ французские духи, которые потрясают комнату.And I'm all yours in buttons and bowsИ я вся твоя в пуговицах и бантиках.Buttons and bows, buttons and bowsПуговицы и бантики, пуговицы и бантики

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители