Jim Stafford

Kishore Kumar Hits — Jim Stafford - Swamp Witch текст песни

Исполнитель: Jim Stafford

альбом: The Best Of

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Black water Hattie lived back in the swampЧерная водяная Хэтти жила на болотеWhere the strange green reptiles crawlГде ползают странные зеленые рептилииSnakes hang thick from the cypress treesЗмеи толстым слоем свисают с кипарисовLike sausage on a smokehouse wallКак сосиски на стене коптильниWhere the swamp is alive with a thousand eyesГде болото оживлено тысячей глазAn' all of them watching youИ все они наблюдают за тобойStay off the track to Hattie's shackДержись подальше от тропы, ведущей к хижине Хэтти,In the back of the Black BayouНа задворках Черной протокиWay up the road from Hattie's shackЧуть выше по дороге от хижины ХэттисLies a sleepy little Okeechobee townРаскинулся маленький сонный городок ОкичобиTalk of swamp witch HattieГоворят о болотной ведьме ХэттиLock you in when the sun go downЗапру тебя, когда сядет солнцеRumors of what she'd doneСлухи о том, что она натворилаRumors of what she'd doСлухи о том, что она натворилаKept folks off the track of Hattie's shackСбивали людей со следа хижины ХэттизIn the back of the Black BayouНа задворках Блэк-БайюOne day brought the rain and the rain stayed onОднажды пошел дождь, и дождь не прекращалсяAnd the swamp water overflowedИ вода с болота перелилась через крайSkeeters and the fever grabbed the town like a fistСкитерс и лихорадка сжали город, как кулакDoctor Jackson was the first to goДоктор Джексон был первым, кто ушелSome say the plague was brought by HattieНекоторые говорят, что чуму принесла ХэттиThere was talk of a hangin' tooПоговаривали и о повешении тожеBut the talk got shackled by the howls and the cacklesНо разговоры были заглушены воем и кудахтаньемFrom the bowels of the Black bayouИз недр Черной протокиEarly one morning' 'tween dark and dawn when shadows filled the skyОднажды ранним утром, между наступлением темноты и рассветом, когда небо заполнили тени.There came an unseen caller on a town where road run dryВ город, где дороги пересохли, пришел невидимый посетитель.You'd swear there was found a big black round vat full of gurgling brewВы могли бы поклясться, что там был найден большой черный круглый чан, полный булькающего варева.Whispering sounds as the folk gathered roundПослышался шепот , когда народ собрался вокруг"It came from the Black Bayou""Это пришло из Черной протоки"There ain't much pride when you're trapped insideНе так уж много гордости, когда ты заперт внутриA slowly sinking' shipМедленно тонущий корабльScooped up the liquid deep and greenЗачерпнул жидкость глубокого зеленого цвета.And the whole town took a sipИ весь город сделал глоток.Fever went away and the very next dayЛихорадка прошла, и уже на следующий день.The skies again were blueНебо снова было голубым.Let's thank old Hattie for savin' our townДавайте поблагодарим старушку Хэтти за спасение нашего города.We'll fetch her from the Black BayouМы заберем ее с Черной протокиParty of ten of the town's best menГруппа из десяти лучших мужчин городаHeaded for Hattie's shackНаправилась к хижине Хэтти.Said, "Swamp Witch magic was useful and goodСказала: "Магия болотных ведьм была полезной и полезнойAnd they're gonna bring Hattie back"И они вернут Хэтти"Never found Hattie and they never found the shackТак и не нашли Хэтти, и они так и не нашли хижинуNever made the trip back inТак и не вернулись обратноThere was a parchment note they found tacked to a stumpОни нашли пергаментную записку, прикрепленную к пнюSaid, "Don't come lookin' again"Сказал: "Больше не приходи сюда смотреть".

Поcмотреть все песни артиста