Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.
These girls today they sure act funnyЭти девушки сегодня, конечно, ведут себя забавноTake you out and spend their moneyПриглашают тебя куда-нибудь и тратят свои деньгиBut they always seem to expect a favor or twoНо, кажется, они всегда ждут от меня одной-двух услугA girl picked me up about a week agoПримерно неделю назад меня подобрала девушкаDrug me out to some drive-in showПотащила меня на какое-то шоу с драйвомOh, I can't begin to say what she put me throughО, я даже не могу выразить, через что она меня заставила пройтиShe parked me on the very last rowОна припарковала меня в самом последнем рядуReached down and grabbed my kneeНаклонилась и схватила меня за коленоMy whole life flashed before my eyesВся моя жизнь промелькнула у меня перед глазамиI said this can't be happining to me.Я сказал, что это не может случиться со мной.ChorusПрипевTurn loose of my legОтпусти мою ногу.I don't know you that wellЯ не настолько хорошо тебя знаюTurn loose of my legОтпусти мою ногуIn love with you I have not fellЯ не влюбился в тебяI know what you areЯ знаю, кто тыJust forget it and remove your handПросто забудь об этом и убери свою рукуTurn loose of my legОтпусти мою ногуI'm not that kind of man.Я не такой человек.The other day I was at the soda shopНа днях я был в магазине содовойHad an ice cream sundae and a soda popЗаказал мороженое пломбир и газировкуThe waitress brought me a note from a woman in a boothОфициантка принесла мне записку от женщины в кабинкеThe note said join me for another roundВ записке говорилось: "выпейте еще по одной"And I'll pick up your check and show you the townЯ заберу ваш счет и покажу вам городI can't begin to say what she put me throughЯ даже не могу выразить, через что она заставила меня пройтиUnderneath that table her fingers did the walkin'Под столом ее пальцы ходили ходуномTill she touched the tip of my shoeПока она не коснулась носка моей туфлиI ran for the door but she wouldn't let goЯ побежал к двери, но она не отпускалаI must a drug her for a block or twoЯ должен накачать ее наркотиками на пару кварталов.Turn loose of my legОтпусти мою ногу.You don't seem to understandТы, кажется, не понимаешь.I'm not that kind of manЯ не такой человек.You want to hug me and hold meТы хочешь обнять меня и прижать к себеAnd kiss me on the mouthИ поцеловать в губыYou make me want to crawl the wallsИз-за тебя мне хочется лезть по стенамWhen your hands start flying south.Когда твои руки начинают летать на юг.ChorusПрипев(Spoken)(Произносится)AnimalЖивотноеNow don't you think we can have some kind of relationshipТеперь ты не думаешь, что у нас могут быть какие-то отношенияWithout being so physical... huh?Не будучи таким физическим ... А?