Jim Stafford

Kishore Kumar Hits — Jim Stafford - Your Bulldog Drinks Champagne - Rerecorded текст песни

Исполнитель: Jim Stafford

альбом: Greatest Hits

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

There was a lady in a windowВ окне была дамаIn the room across the wayВ номере через дорогуFrom the hotel I was staying inОт отеля, в котором я остановилсяWhile on my holidayВо время отпускаI couldn't help but see everythingЯ не мог помочь, но увидеть все'Cause I was peeping I confessПотому что я подглядывал каюсьStill after dinner every nightЕще после ужина каждый вечерShe had the strangest guestЕй приснился странный гостьShe'd retire to her favorite chairОна уселась в свое любимое креслоAnd sit there with a dogИ сидеть там с собакойFill the crystal glassesНаполните хрустальные бокалыWhile the fire danced on the logПока огонь плясал на бревнеI watched them drink their bubbly brewЯ смотрел, как они пьют шипучий напитокUntil the fire grew dimПока огонь в камине не потускнелThen I stuck my head out the windowТогда я высунул голову в окноAnd said why not me instead of himИ сказал, почему бы не мне вместо негоOh your bulldog drinks champagneО, твой бульдог пьет шампанское.And I ain't one to complainИ я не из тех, кто жалуется.What a perfect waste of wine it seems to beПохоже, это пустая трата вина.So honey, tell ol' rover that the big dog's coming overТак что, милая, скажи старине Роверу, что к нам придут большие собаки.'Cause any woman that would get a bulldog drunkПотому что любая женщина, которая напоит бульдога,Would have to be good to meДолжна быть добра ко мнеFourteen days and fourteen nightsЧетырнадцать дней и четырнадцать ночейNot one word did I hearЯ не слышал ни единого словаHer with her silk and champagneОна в шелках и шампанскомOver to me in my shorts with a beerПодошла ко мне в моих шортах с пивомShe just left the curtains wideОна просто раздвинула шторыAnd I knew she knew I could seeИ я знал, что она знала, что я могу видетьHer and the pug-nosed muttОна и курносая дворняжкаGuzzling wine and teasing meПьют вино и дразнят меняOh your bulldog drinks champagneО, твой бульдог пьет шампанскоеAnd I ain't one to complainИ я не из тех, кто жалуетсяWhat a perfect waste of wine it seems to beКакая это, по-моему, совершенная трата винаSo honey, tell ol' rover that the big dog's coming overТак что, милая, скажи старине Роверу, что к нам едут большие собаки'Cause any woman that would get a bulldog drunkПотому что любая женщина, которая напоит бульдога,Would have to be good to meДолжна быть добра ко мне.So I made a bolder moveПоэтому я сделал более смелый шагI went over and rang her bellЯ подошел и позвонил в ее звонокI heard growling from insideЯ услышал рычание изнутриAnd I got scared as hellИ я чертовски испугалсяThen the bulldog staggered out the doorЗатем бульдог, пошатываясь, вышел за дверьAnd he said, how do yo doИ сказал: "Здравствуйте"But the lady bit me on the legНо леди укусила меня за ногуAnd I said are-rouf, I love you tooИ я сказал: "аре-руф, я тоже тебя люблю"Oh your bulldog drinks champagneО, твой бульдог пьет шампанское.And I ain't one to complainИ я не из тех, кто жалуется.What a perfect waste of wine it seems to beПохоже, это пустая трата вина.So honey, tell ol' rover that the big dog's coming overТак что, милая, скажи старине Роверу, что к нам придут большие собаки.'Cause any woman that would get a bulldog drunkПотому что любая женщина, которая напоит бульдога,Would have to be good to meДолжна быть добра ко мне.

Поcмотреть все песни артиста