Kishore Kumar Hits

Babyface - Wish U Was My Girl текст песни

Исполнитель: Babyface

альбом: Face 2 Face

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

I don't wanna hear how wonderful he isЯ не хочу слышать, какой он замечательныйI don't care if he is special, I don't want to know that shitМеня не волнует, особенный ли он, я не хочу знать это дерьмоI don't care how much he loves youМеня не волнует, как сильно он тебя любитOr how much he understandsИли как много он понимаетI don't care if he's an angelМне плевать, что он ангел.Don't give a damn about your manНаплевать на твоего мужчину.I don't wanna be just friends, I don't want nobody elseЯ не хочу быть просто друзьями, мне не нужен никто другой.I just want to have you all to myselfЯ просто хочу, чтобы ты была только моя.Wish you was my girl, wish you was my loveХотел бы я, чтобы ты была моей девушкой, хотел бы, чтобы ты была моей любовьюWish you'd be the one that I could count on when things get roughХотел бы, чтобы ты была той, на кого я мог положиться, когда дела пойдут плохоWish you'd be my sunshine on a cloudy dayХотел бы, чтобы ты была моим солнышком в пасмурный деньWhy can't we be the lovers that we're supposed to be?Почему мы не можем быть теми любовниками, которыми должны были быть?Wish you was my girl, wish you was my loveХотел бы я, чтобы ты была моей девушкой, хотел бы, чтобы ты была моей любовьюWish you'd be the one that I could count on when things get roughХотел бы, чтобы ты была той, на кого я мог положиться, когда дела пойдут плохоWish you'd be my sunshine on a cloudy dayХотел бы, чтобы ты была моим солнышком в пасмурный деньWhy can't we be together like we're meant to be?Почему мы не можем быть вместе, как было задумано?I don't wanna hear about your argumentsЯ не хочу слышать о твоих ссорахLest you telling me it is over and you know you're through with himЧтобы ты не сказала мне, что все кончено и ты знаешь, что у тебя с ним все конченоDon't wanna hear if things were differentНе хочу слышать, если бы все было по-другомуYou would give your heart to meТы бы отдала мне свое сердцеGirl the only thing that mattersДевочка, единственное, что имеет значениеIs the day that you gone leaveЭто день, когда ты уйдешь, оставишь меня.I don't wanna be just friends, I don't want nobody elseЯ не хочу быть просто друзьями, я не хочу никого другого.I just want to have you all to myselfЯ просто хочу, чтобы ты была только моей.Wish you was my girl, wish you was my loveХотел бы я, чтобы ты была моей девушкой, хотел бы, чтобы ты была моей любовьюWish you'd be the one that I could count on when things get roughХотел бы, чтобы ты была той, на кого я мог положиться, когда дела пойдут плохоWish you'd be my sunshine on a cloudy dayХотел бы, чтобы ты была моим солнышком в пасмурный деньWhy can't we be the lovers that we're supposed to be?Почему мы не можем быть теми любовниками, которыми должны были быть?Wish you was my girl, wish you was my loveХотел бы я, чтобы ты была моей девушкой, хотел бы, чтобы ты была моей любовьюWish you'd be the one that I could count on when things get roughХотел бы, чтобы ты была той, на кого я мог положиться, когда дела пойдут плохоWish you'd be my sunshine on a cloudy dayХотел бы, чтобы ты была моим солнышком в пасмурный деньWhy can't we be together like we're meant to be?Почему мы не можем быть вместе, как было задумано?I just can't take this, I'm gonna break if off with youЯ просто не могу этого вынести, я собираюсь порвать с тобой.I feel so helpless 'cause I'm so in love with youЯ чувствую себя такой беспомощной, потому что я так люблю тебя.Life is never simple, love ain't no walk in the parkЖизнь никогда не бывает простой, любовь - это не прогулка в парке.But how am I gonna end things if I never get to start?Но как я собираюсь все закончить, если мне никогда не удастся начать?Wish you was my girl, wish you was my loveХотел бы я, чтобы ты была моей девушкой, хотел бы, чтобы ты была моей любовьюWish you'd be the one that I could count on when things get roughХотел бы, чтобы ты была той, на кого я мог положиться, когда дела пойдут плохоWish you'd be my sunshine on a cloudy dayХотел бы, чтобы ты была моим солнышком в пасмурный деньWhy can't we be the lovers that we're supposed to be?Почему мы не можем быть теми любовниками, которыми должны были быть?Wish you was my girl, wish you was my loveХотел бы я, чтобы ты была моей девушкой, хотел бы, чтобы ты была моей любовьюWish you'd be the one that I could count on when things get roughХотел бы, чтобы ты была той, на кого я мог положиться, когда дела пойдут плохоWish you'd be my sunshine on a cloudy dayХотел бы, чтобы ты была моим солнышком в пасмурный деньWhy can't we be together like we're meant to be?Почему мы не можем быть вместе, как было задумано?Wish you was my girl, wish you was my loveХотел бы я, чтобы ты была моей девушкой, хотел бы, чтобы ты была моей любовьюWish you'd be the one that I could count on when things get roughХотел бы, чтобы ты была той, на кого я мог положиться, когда дела пойдут плохоWish you'd be my sunshine on a cloudy dayХотел бы, чтобы ты была моим солнышком в пасмурный деньWhy can't we be the loversПочему мы не можем быть любовниками

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Guy

Исполнитель

Case

Исполнитель

Troop

Исполнитель

Shai

Исполнитель