Kishore Kumar Hits

ROLLUPHILLS - Can You Feel The Love Tonight текст песни

Исполнитель: ROLLUPHILLS

альбом: Can You Feel The Love Tonight

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

I can see what's happeningЯ вижу, что происходитWhatЧтоAnd they don't have a clueА они понятия не имеютWhoКтоThey'll fall in love and here's the bottom lineОни влюбятся друг в друга, и вот итог.Our trio's down to twoНаших трио осталось всего два.OhО,The sweet caress of twilightСладкая ласка сумерек.There's magic everywhereПовсюду волшебствоAnd with all this romantic atmosphereИ со всей этой романтической атмосферойDisaster's in the airВ воздухе витают катастрофыCan you feel the love tonightТы чувствуешь любовь сегодня вечеромThe peace the evening bringsПокой, который приносит вечерThe world for once in perfect harmonyМир на этот раз в совершенной гармонииWith all its living thingsСо всеми живыми существами в немSo many things to tell herТак много всего, что нужно сказать ейBut how to make her seeНо как заставить ее увидетьThe truth about my past, impossibleПравду о моем прошлом, невозможноShe'd turn away from meОна отвернется от меняHe's holding back, he's hidingОн сдерживается, он прячетсяBut what, I can't decideНо что, я не могу решитьWhy won't he be the king I know he is?Почему он не будет королем, каким я его знаю?The king I see inside?Королем, которого я вижу внутри?Can you feel the love tonight?Ты чувствуешь любовь сегодня вечером?The peace the evening bringsПокой, который приносит вечерThe world, for once, in perfect harmonyМир, на этот раз, в совершенной гармонииWith all its living thingsСо всеми его живыми существамиCan you feel the love tonight?Чувствуешь ли ты любовь сегодня вечером?You needn't look too farТебе не нужно заглядывать слишком далекоStealing through the night's uncertaintiesКрадущаяся сквозь ночи неопределенностьLove is where they areЛюбовь там, где они естьAnd if he falls in love tonightИ если он влюбится сегодня ночьюIt can be assumedМожно предположить, чтоHis carefree days with us are historyЕго беззаботные дни с нами остались в прошломIn short, our pal is doomedКороче говоря, наш приятель обречен

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители