Sleeping Patterns - No Not In My Skin - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Sleeping Patterns - No Not In My Skin текст песни

Исполнитель: Sleeping Patterns

альбом: Prejudice

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Sitting down in this mesh of wood and fabric,Сидеть в этой сетке из дерева и ткани,What's a bed anyways when you can't relax in it?Что такое кровать, когда ты не можешь расслабиться в ней?No comfort, no jest, just lots of unrest.Ни комфорта, ни шуток, только сплошное беспокойство.Plain and boring like white walls and plaster.Простая и скучная, как белые стены и штукатурка.I want to be plastered on every TV screen saying shut me off.Я хочу, чтобы на каждом телеэкране было написано "отключи меня".My whole family looks at me as if I have an answer.Вся моя семья смотрит на меня так, как будто у меня есть ответ.If I knew what I wanted to do with my lifeЕсли бы я знал, чем хочу заниматься в своей жизниDon't you try and think twiceНе пытайся думать дваждыYou know I'd fucking tell you.Ты знаешь, что я, блядь, скажу тебе.We're starting to become astonishedМы начинали удивлятьсяThat I'm perfectly able to commit to this.Что я вполне в состоянии пойти на это.If you're gonna fall down,Если ты собираешься упасть,You gotta fall down right.Ты должен упасть прямо сейчас.But please stop looking through the glass,Но, пожалуйста, перестань смотреть через стекло.,Healing takes time.Заживление требует времени.So tick-tick-tock,Так что тик-так-так,The bird's out of the clockПтицы вылетают из часовAnd he'll chirp a song for you.И, черт возьми, щебечут песню для тебя.That's not enough for the both of us.Этого недостаточно для нас обоих.I need something solid to see this through.Мне нужно что-то надежное, чтобы довести дело до конца.You couldn't sink your teeth into something like that;Ты не смог бы вонзить зубы во что-то подобное.;A rotten piece of the world that you had to spit back in my faceПрогнивший кусок мира, который тебе пришлось выплюнуть мне в лицо.To get a message, to give your piece of mind.Чтобы получить сообщение, высказать свое мнение.I find nothing wrong in this,Я не нахожу в этом ничего плохого.,In fact I think it's exactly what I need.На самом деле, я думаю, это именно то, что мне нужно.I'm sorry about bringing up all the bad news.Прости, что сообщаю все плохие новости.And I'm sorry but I would rather just forget about you.И прости, но я бы предпочел просто забыть о тебе.It seems bad but we all got to move on somehow.Это кажется плохим, но мы все должны как-то двигаться дальше.So let's just pack our bags, get the keys and fucking move out. Observing what's left of my body, take a mental note.Так что давай просто упакуем наши сумки, возьмем ключи и съедем к чертовой матери. Наблюдая за тем, что осталось от моего тела, сделай мысленную заметку.Mixed in emotions lay awful good notions aside.Смешанные эмоции отбрасывают ужасно хорошие идеи в сторону.Pulling dead weight off of my back just to float.Снимаю мертвый груз со своей спины, просто чтобы поплыть.No, not in my skin will I accept living this lie.Нет, не в своей шкуре я соглашусь жить в этой лжи.

Поcмотреть все песни артиста