Kishore Kumar Hits

switch1eighty - Golden Calf - Beast of Burden текст песни

Исполнитель: switch1eighty

альбом: Iconoclast

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

This track is for all the women and daughters outЭтот трек для всех женщин и дочерей в миреThere that have suffered mental andКоторые в своей жизни подвергались психическому иPhysical abuse by the men in their livesФизическому насилию со стороны мужчинAll the women that had no voice and remained silentВсем женщинам, которые не имели права голоса и хранили молчаниеFor the sake of their familiesРади их семейMum this track for youМама, этот трек для тебяAnnie my little girl I wrote this track for you toЭнни, моя маленькая девочка, я написал этот трек для тебя, чтобыI want you to know that daddy loves youЯ хочу, чтобы ты знала, что папа любит тебяWith all his heartОт всего сердцаAnd will always work towards keeping you safe and protectedИ всегда будет стремиться к тому, чтобы вы были в безопасностиAt 15 a child bride dad took her youngВ 15 лет папа взял ее за невесту совсем юнойSo daintily she danced so prettily she sungОна так изящно танцевала, так красиво пелаCursed the day that he seen herПроклял тот день, когда увидел ее.18 years her seniorна 18 лет старше ее.Given way cheap no crimeУступил дешево. никакого преступления.No misdemeanorНикакого проступка.Mum lived as a boarderМама жила как пансионеркаNuns kept her in orderМонахини содержали ее в порядкеWith the gospel in her ears like a broken recorderЕвангелие звучало у нее в ушах, как сломанный магнитофонInferior to her man she was more like a slaveУступая своему мужчине, она больше походила на рабынюExodus 21 taught them how to behaveИсход 21 научил их, как себя вестиForced into marriageПринудили к бракуNo love no horse no carriageБез любви, без лошади, без каретыSold a dream by her eldersЕе старшие продали мечтуLike a twisted bible passageКак искаженный отрывок из БиблииThey must have knownОни, должно быть, зналиThat the man was a savageЧто этот человек был дикаремToo young to leave home but that's how poor families managedСлишком молод, чтобы уйти из дома, но именно так бедные семьи справлялисьSo pack your bags say goodbyeТак что собирай чемоданы и прощайся.You're going to fly in the skyТы собираешься летать в небе.No more school some new rulesБольше никаких школ, несколько новых правил.Don't ask questions don't denyНе задавай вопросов, не отрицай.See that man now his is your famПосмотри на этого мужчину, теперь он твоя семьяHe says jump you say how highОн говорит прыгай, ты говоришь, как высокоSal's your sister please release herСпаси свою сестру, пожалуйста, отпусти ееWhen you miss her close your eyesКогда будешь скучать по ней, закрой глазаWe put up with abuse for so long it felt like everМы мирились с оскорблениями так долго, что казалось, что никогда.That's enoughЭтого достаточно.Cut us loose we be gone turn back-neverОсвободите нас, мы уйдем, повернем назад -никогда.No more cops no more tears no more axesБольше никаких полицейских, никаких слез, никаких топоров.No more fearБольше никакого страхаNo more lying to my peers no more shoutingБольше никакой лжи моим сверстникам, никаких криковDo you hearТы слышишьYou left him and you brought us up on your ownТы бросила его и воспитывала нас однаYou fed clothed and educated usВы накормили, одели и дали нам образованиеFor that I'm forever gratefulЯ вечно благодарен вам за этоI'm a grown man now a father to my daughterТеперь я взрослый мужчина и отец своей дочериPut here to love her just like a father ought toЯ здесь, чтобы любить ее, как и подобает отцуSo dream big Annie live your life be the authorТак что мечтай о большем, Энни, живи своей жизнью, будь автором.Go explore your world it has so much to offerИди, исследуй свой мир, в нем так много всего можно предложить.I love my girl that ain't hard to tellЯ люблю свою девочку, это нетрудно выразить словами.For those dead beat dads y'all can burn in hellЗа этих беспощадных отцов вы все можете гореть в аду.I blame the Torah the Quran and the BibleЯ обвиняю Тору Коран и БиблиюClaiming ownership of womenЗаявляю о праве собственности на женщинLike a damn Torrens titleКак чертов титул ТорренсаYou are not second class to a male counterpartТы не второго сорта по сравнению с мужчинойYou do not need to ask to step out of the darkТебе не нужно просить выйти из темнотыYou can go and take a class or a bachelor of artТы можешь пойти и прослушать курс или получить степень бакалавра искусствI will give u a jump start my girl your free at lastЯ дам тебе толчок, моя девочка, наконец-то ты свободна.Women suffered in the past go compare and contrastЖенщины, пострадавшие в прошлом, идут сравниватьYou will notice it real fastВы заметите это очень быстроLike a sub-atomic blastКак субатомный взрывI've seen it happen to the vast girls in sub-Sahara partsЯ видел, как это происходило с толстыми девушками в районах южнее СахарыPakistan and Iraq faces covered like a maskЛица в Пакистане и Ираке закрыты, как маскиMutilated body partsИзуродованные части телаI ain't lying polygraphЯ не лгу на детекторе лжиI would die on your behalf you're my baby golden calfЯ бы умер за тебя, ты мой золотой теленок, малышка.One day I will depart but I swear I cross my heartОднажды я уйду, но клянусь, клянусь сердцем.That you have always been the oneЧто ты всегда была единственнойMatthew John Luke and MarkМэтью Джон Лука и МаркYou're my little girl AnnieТы моя маленькая девочка ЭнниI want you to prosper and make the most out of lifeЯ хочу, чтобы ты процветала и получала от жизни максимум удовольствияYour ancestors sufferedТвои предки страдалиThey were abused beatenС ними обращались жестоко, избивалиCheated on treated like second class citizensИм изменяли, обращались как с гражданами второго сортаToday they live through you AnnieСегодня они живут благодаря тебе, ЭнниSo speak up for yourselfТак что говори за себя.Seek knowledge and independenceСтремись к знаниям и независимости.Fight for what you believe inБорись за то, во что ты веришь.Give back to the communityОтдавай обществуServe your country and most importantly babyСлужи своей стране и, самое главное, малышкеFollow your dreamsСледуй своей мечтеYou and IТы и яWe study the stars we watch the moon and wonderМы изучаем звезды, смотрим на Луну и удивляемсяWas there life on mars did it rainБыла ли жизнь на Марсе, шел ли дождьDid it ThunderБыл ли громWill we terraform the planetСможем ли мы терраформировать планетуHave a winter and a summerБудут ли зима и летоSome think that earth flatНекоторые думают, что земля плоскаяThey couldn't get any dumberГлупее не придумаешьWell it says it in a book oneНу, это сказано в первой книгеThat was written years agoЭто было написано много лет назадIf you believe what you are toldЕсли вы верите тому, что вам говорятYou will never live to knowВы никогда не доживете до того, чтобы узнатьIf its answers that you seekЕсли это ответы, которые вы ищетеThen question what they preachТогда подвергните сомнению то, что они проповедуютIf you are meet with hostilityЕсли вас встречают враждебноThen turn the other cheekТогда подставьте другую щекуYou are not born in sinВы не рождены во грехеOr infected with a JinИ не заражены ЦзиньYou know what's right from withinТы знаешь, что правильно изнутриJust like your next in kinКак и твой ближайший родственникSo do what makes you grinТак что делай то, что заставляет тебя улыбатьсяAnd know from the beginИ знай с самого началаThat you have made it this far an evolutionary winТо, что вы зашли так далеко, эволюционная победаDing ding that a knockout blowДинь-динь, нокаутирующий ударSay goodbye to ignorance hello morrowПопрощайтесь с невежеством, здравствуй завтрашний деньA new day on the horizon you need knowНовый день на горизонте, вам нужно знатьThat the future is yours turn up and showЧто будущее за тобой, приходи и покажи это.Give it a go punch above your weightПопробуй ударить выше своего достоинства.Go get what's yours don't rely on fateИди и получи то, что твое, не полагайся на судьбу.Some things we can't control that ain't up for debateЕсть вещи, которые мы не можем контролировать, которые не подлежат обсуждению.But for now go get your deck babyНо сейчас иди за своей колодой, детка.Lets go skateПойдем кататься.Annie Baby You're such as good skaterЭнни, детка, Ты такая хорошая фигуристка.I'm so proud of you you are so courage'sЯ так горжусь тобой, ты такая смелая.You keep falling but you get back upТы продолжаешь падать, но снова встаешь на ногиThat's what I like about you Baby keep goingВот что мне в тебе нравится, Детка, продолжай идти вперед.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

2.0

2021 · сингл

Похожие исполнители

NJE

Исполнитель

Acizm

Исполнитель

Tys

Исполнитель

Trigz

Исполнитель