Steingrab - Froschteich - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Steingrab - Froschteich текст песни

Исполнитель: Steingrab

альбом: Fluch der Ruhelosigkeit

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Die Teiche sind vertrocknet, die wir einmal liebten,Высохли пруды, которые мы когда-то любили,,Zu denen wir einst zogen - Und das seit Generationen.К которым мы когда-то переезжали - И делали это на протяжении нескольких поколений.Unter kleinen, Glitschgen Füßen zieht esПод маленькими скользкими ступнями он тянетUns trotzdem dorthin, wo wir früher einmal waren,Тем не менее, мы все равно возвращаемся туда, где когда-то были.,Steht uns heute noch der SinnСмысл все еще стоит перед нами сегодняDoch früher existiert nicht mehr undНо раньше его больше не существовало, иAuch der neue Teich versiegtновый пруд тоже высыхаетUnd so mancher Frosch erstarrt in Schweigen,И многие лягушки застывают в молчании,,Bis er tot am Feldrand liegtПока он не ляжет мертвым на краю поля.Schweigst du mit den FröschenТы молчишь с лягушкамиIn dem immergleichen Takt?В том вечном ритме?Bist du passiver Teil davon?Вы пассивная часть этого?Versuchst du noch zu singen?Ты все еще пытаешься петь?Lebst du oder wirst gelebt?Вы живете или будете жить?Auch der heutige Teich versiegt,Сегодняшний пруд тоже пересыхает,Es wird heißer und viel enger,Становится жарче и намного плотнее,Der Wald um uns droht zu verbrennen!Лес вокруг нас грозит сгореть дотла!Wie sicher ist derНасколько безопасенRutschige GrundСкользкий грунтUnter deinenСреди твоихFüßchen noch?Ножки еще есть?Führt die Angst alleinВедет страх в одиночку.Der anderen noch deinen Sinn?Все еще твой смысл в другом?Wünschst du euer Erbe noch fortzuführen,Вы все еще хотите продолжить свое наследие,Oder ziehst du es vor klagend - aber passiv -Или ты предпочитаешь жалобный, но пассивный -Trauernd, freudlos, sinnlos auszusterben?Скорбное, безрадостное, бессмысленное угасание?Wie wäre es, wenn niemand dich kennen würde?Как насчет того, чтобы никто не узнал тебя?Was, wenn die Vergangenheit für die Zukunft keine Rolle spielte?Что, если прошлое не имело значения для будущего?Nur die Zeit ist hier dein Feind. Nur das Ego das vorgibt du zu seinТолько время здесь твой враг. Только эго, которое притворяется тобой.Folge nicht den Fröschen, die wissen, was das Beste istНе следуйте за лягушками, которые знают, что лучшеNiemand zwingt dich das heute undНикто не заставляет тебя делать это сегодня иDamit auch dein Morgen zu verleugnen.Тем самым отрекаясь и от своего завтрашнего дня.Niemand zum betreten toter PfadeНикто не ступит на мертвую тропу,Spring weiter - fernhin zu neuen TeichenПродолжайте прыгать - подальше от новых прудовSing weiter - du allein hast es in deinen feuchten HändenПродолжай петь - ты один держишь это в своих влажных руках.

Поcмотреть все песни артиста