Il Tre - Per chi non ha un posto in questo mondo - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Il Tre - Per chi non ha un posto in questo mondo текст песни

Исполнитель: Il Tre

альбом: ALI - ULTIMA NOTTE

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Eh, piangeròЭх, я буду плакать.Ma le lacrime non fanno male a meНо слезы не причиняют мне вреда.Anche se io lo soХотя я знаю,Che questa vita è un lusso che non fa per meЧто эта жизнь-роскошь, которая не для меняPer chi è come meДля тех, кто похож на меняPer chi non ha un posto in questo mondoДля тех, кому нет места в этом миреIo non so dirti cosa mi è successo in questi anniЯ не могу сказать вам, что случилось со мной за эти годыNon ho capito di quale universo faccio parteЯ не понял, частью какой вселенной я являюсьIn classe non avevo amici, ma solo compagniВ классе у меня не было друзей, а были только товарищиAddosso sento una pressione sempre più pesanteЯ чувствую все более сильное давление,Quando mi capirete so che sarà troppo tardiКогда вы поймете меня, я знаю, что будет слишком поздноUn po' come quando dicevo: "Non ci voglio andare"Вроде как когда я сказал: "Я не хочу туда идти"Mi sento fuori luogo in mezzo a tutti questi banchiЯ чувствую себя неуместным среди всех этих столов,Soltanto se mi spari in testa smetto di parlare (Yeah)Только если ты выстрелишь мне в голову, я перестану говорить (Да)Un ragazzino pensa pocoМаленький мальчик мало думаетA dodici anni anni: "Che farai da grande?"В двенадцать лет: "что ты будешь делать, когда вырастешь?"Penso voglio fare il calciatoreДумаю, я хочу стать футболистомPoi mi hanno preso a calci il cuoreЗатем они пнули мое сердцеIl sogno di un bambino se lo tocchi con mani sbagliate cade e muoreСон о ребенке, если прикоснуться к нему чужими руками, падает и умираетHo sempre avuto pochi amiciУ меня всегда было мало друзейLa compagnia non te la scegli infatti mi sentivo emarginato maКомпания не выбирает вас на самом деле я чувствовал себя изгоем, ноLa solitudine porta un bambino a crescereОдиночество заставляет ребенка растиMentre gli altri giocavano pensavo di me che saràВ то время как другие играли я думал, что я буду"Non sei capace, non lo sai fare""Ты не способен,ты не умеешь""Tu non vivrai di musica" mi ripeteva sempre il professore"Ты не будешь жить музыкой", - постоянно повторял мне профессорScrivevo in tutte le sue oreЯ писал все его часы,La faccia di chi non ci crede è sempre stata una fonte d'ispirazioneЛицо тех, кто не верит в это, всегда было источником отчаянияE vi ringrazio tutti quantiИ я благодарю вас всехDa chi mi urlava contro fino a chi diceva, "Il tuo talento mi spaventa"От тех, кто кричал на меня, до тех, кто говорил: "твой талант пугает меня"Meglio fallire che piegarsi, meglio vivere che odiarsiЛучше потерпеть неудачу, чем согнуться, лучше жить, чем ненавидеть себяIo sono consapevole della mia sceltaЯ осознаю свой выборEh, piangeròЭх, я буду плакать.Ma le lacrime non fanno male a meНо слезы не причиняют мне вреда.Anche se io lo soХотя я знаю,Che questa vita è un lusso che non fa per meЧто эта жизнь-роскошь, которая не для меняPer chi è come meДля тех, кто похож на меняPer chi non ha un posto in questo mondoДля тех, кому нет места в этом миреMa tutto questo non mi bastaНо мне этого недостаточноUna canzone se la ascolti mille volte, credimi, che poi ti stufaПесня, Если ты слушаешь ее тысячу раз, поверь мне, что тогда тебе надоестIo faccio questo per restareЯ делаю это, чтобы остаться.E anche se ultimamente non si usaИ хотя в последнее время не используетсяMetto il cuore in ciò che vado a fareЯ вкладываю свое сердце в то, что я собираюсь сделатьDatemi modo di fare parte del giocoДайте мне способ стать частью игрыSo quanto è pericoloso ma ormai, sì, ci sono dentroЯ знаю, насколько это опасно, но теперь, да, я в этомSe non mi muovo non posso neanche rimpiangere di provare la sfidaЕсли я не двигаюсь, я даже не могу сожалеть о том, чтобы попробовать вызовPer dire che ho fatto centroСказать, что я сделал ЦентрMi capirete quando sarà troppo tardiВы поймете меня, когда будет слишком поздноNon perché mi sento avanti, ma perché voi state indietroНе потому, что я чувствую себя впереди, а потому, что вы отстаетеSe non hai chiaro rimanda questa canzoneЕсли у вас нет ясности, отложите эту песнюPerò concentrati bene, così la senti da zero, yeahНо сосредоточьтесь хорошо, чтобы вы почувствовали это с нуля, даPer ogni pianto che ho fatto pensando: "Non ce la farò"За каждый плач, который я делал, думая: "я не сделаю этого".Per ogni testa di cazzo che mi ha sempre preso di miraДля каждого придурка, который всегда нацеливался на меня.Per ogni volta che dico a me stesso: "Sei forte, lo so"Каждый раз, когда я говорю себе: "ты силен, я знаю"Non è più immaginazione, no, questa qua è la mia vitaЭто уже не воображение, нет, это моя жизнь.Eh, piangeròЭх, я буду плакать.Ma le lacrime non fanno male a meНо слезы не причиняют мне вреда.Anche se io lo soХотя я знаю,Che questa vita è un lusso che non fa per meЧто эта жизнь-роскошь, которая не для меняPer chi è come meДля тех, кто похож на меняPer chi non ha un posto in questo mondoДля тех, кому нет места в этом мире

Поcмотреть все песни артиста