Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.
Tiedän että se ei haittaa että mä en puhu paljon suomeaЯ знаю, что это не больно, что я мало говорю по-финскиEn tiedä miks se on niin pelottavaa mut mun on pakko jaksaaЯ не знаю, почему это так пугает, но я должен продолжатьKoska siel on yks asiaПотому что есть одна вещь,Jonka haluan sanoaЯ хочу сказатьMut se on niin pelottavaa että mun sanat sulaaНо это так пугает, что мои слова тают.Kiipeilen kielimuurilla vielä on pitkä matkaПреодолеть языковой барьер все еще далеко.Olen menossa oikeassa suunnassa mut voi olla että se kestää kauanЯ иду в правильном направлении, но может случиться так, что это займет много времени.Koska siel on yks asiaПотому что есть одна вещьJonka haluan sanoaЯ хочу сказатьMut se on niin pelottavaa että mun sanat sulaaНо это так страшно, что мои слова таютOlen hermostunut suomenruotsalainenЯ нервный шведJoka on tavannut suomalainen nainenКоторый встретил финкуNyt mun on pakko oppia suomeaТеперь мне нужно учить финский языкOlen hermostunut suomenruotsalainen mutta samaan aikaan tyytyväinen koska olen tavannut suomalaisen naisenЯ нервничаю из-за финского шведского, но в то же время я счастлив, потому что встретил финку