Kishore Kumar Hits

bosco herrero - JE T'AIME À MOURIR 2 текст песни

Исполнитель: bosco herrero

альбом: ODA A LA MUERTE 2

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

(Eso que tienes ahí es un topo lobo)(То, что у тебя там, - это волчий крот)(¡No me digas eso!)(Не говори мне этого!)(Proceden de la luna y sienten especial predilección por conejos y humanos)(Они происходят с Луны и испытывают особую привязанность к кроликам и людям)(¡Eeeh!)(Эээ!)De pequeño era tan listo, había una profe que me odiabaВ детстве я был таким умным, была учительница, которая меня ненавидела.Nací rubio y la piel clara, con lunares en la caraЯ родилась блондинкой со светлой кожей, с родинками на лице.Castillos de uno en un día, forma entera en madrugadaЗамки по одному за день, целыми по форме на рассветеPescadores se dormían con peces de aguas saladasРыбаки засыпали рыбу в соленой водеYo jugaba entre los tréboles, capturando las ranasЯ играл среди трилистников, ловил лягушек.Recogía de los arboles, mi cesta con manzanasЯ собирал с деревьев свою корзину с яблоками.Y veía Cartoon Network en una tele cuadradaИ я смотрел Cartoon Network по квадратному телевизору.Con un abrigo negro con costuras de lanaС черным пальто с шерстяной строчкойMe colaba en cementerios yendo en busca de fantasmasЯ пробирался на кладбища в поисках призраков.Jugaba con las pelusas debajo del sofá camaЯ играл с пухом под диваном-кроватьюHabía un niño en el colegio que siempre me maltratabaВ школе был мальчик, который всегда плохо обращался со мнойY yo pensaba que un amigo te podía partir la caraИ я думал, что друг может разбить тебе лицо.Y en las noches no dormía, por si no me despertabaИ ночами я не спал, на случай, если он меня не разбудитTenía miedo a estar enfermo de alguna enfermedad raraЯ боялся заболеть какой-нибудь редкой болезньюCuando tenía nueve años hice una pagina webКогда мне было девять лет, я завел веб-сайтDonde hablaba de vampiros captados en internetГде он говорил о вампирах, пойманных в ИнтернетеY los vídeos eran falsos, pero amaba sentir esoИ видео были фальшивыми, но мне нравилось это чувствовать.Qué bonita es la inocencia cuando no te sientes presoКак прекрасна невинность, когда ты не чувствуешь себя заключеннымDe este mundo envenenado donde no quedan testigosИз этого отравленного мира, где не осталось свидетелей.Sois veraneantes de la ciudad del olvido (muah, ja)Вы отдыхаете в городе забвения (муах, ха)Después llegó el instituto y empecé a grabar cancionesПотом пришла средняя школа, и я начал записывать песниMe hice trenzas en el pelo y diseñaba pantalonesЯ заплела волосы в косы и занималась дизайном брюкLes pintaba calaveras, gárgolas y girasolesОн рисовал им черепа, горгулий и подсолнуховY en el viejo mercadillo compré libros de Allan PoeИ на старом блошином рынке я купил книги Аллана ПоMi madre se llamaba Vera porque ella florece floresМою маму звали Вера, потому что она цветет цветамиY mi padre tiene el nombre con el que firmó cancionesИ у моего отца есть имя, под которым он подписывал песни.Sé que en Francia moriré junto a mis ojos marronesЯ знаю, что во Франции умру вместе со своими карими глазами.Tras los valles y pantanos donde ciervos blancos correnЗа долинами и болотами, где бегают белые олени,La chica que me gustaba en el instituto murióДевушка, которая мне нравилась в старшей школе, умерлаY por ella enciendo velas dentro de mi habitaciónИ ради нее я зажигаю свечи в своей комнате.Mis canciones y acuarelas son como árboles en florМои песни и акварели подобны цветущим деревьям.Pues sus pétalos son trazos de mi noble corazónЧто ж, ее лепестки- это следы моего благородного сердца.Y en las noches me desvelo porque soy un escorpiónИ по ночам я раскрываюсь, потому что я скорпион.Me enveneno la cabeza con la niebla de mi vozЯ отравляю свою голову туманом своего голоса.Y duermo con dolor de muelas tumbadito en el colchónИ я сплю с зубной болью, лежа на матрасе.Escuchando Antonio Vega con la lluvia en el balcónСлушая Антонио Вегу под дождем на балконеEstoy luchando como un santo por poder comer de estoЯ борюсь как святой за то, чтобы иметь возможность есть из этогоVoy a devorar el plato hasta dejar solo huesosЯ собираюсь съесть тарелку, пока не оставлю только кости.Estoy delgado como un galgo pero nunca estaré muertoЯ худой, как борзая, но никогда не умру.Porque he nacido para esto, forma parte del destinoПотому что я рожден для этого, это часть судьбы.Por eso los que me odiaban ahora quieren joder conmigoВот почему те, кто ненавидел меня, теперь хотят трахнуться со мной.Estaba hablando con Dios y me dijo que esté tranquiloЯ разговаривал с Богом, и он сказал мне быть спокойнымY en las noches de penumbra voy con Diana y los olivosИ в сумеречные ночи я иду с Дианой и оливковыми деревьями.A juntos comer manzanas, darnos besos y mordiscosЧтобы вместе есть яблоки, целоваться и кусаться.Solo por ti me desvisto, te entrego mis talismanesТолько ради тебя я раздеваюсь, отдаю тебе свои талисманы.Yo te quiero hasta la muerte, chica, somos inmortalesЯ люблю тебя до смерти, девочка, мы бессмертны.No me marcho de tu vida si te atacan los caimanesЯ не уйду из твоей жизни, если на тебя нападут аллигаторыAmo tu tristeza, bosques fantasmalesЯ люблю твою печаль, призрачные леса.Y es que pienso demasiado en tus curvas y en tus tatuajesИ дело в том, что я слишком много думаю о твоих изгибах и твоих татуировкахY cuando me salgan giras ven conmigo a las ciudadesИ когда у меня начнутся гастроли, пойдем со мной по городам.Vamos a cuidar lo nuestro como si fuera un tesoroМы будем заботиться о себе, как о сокровищеY es que yo soy solo tuyo, contigo no tengo apodoИ дело в том, что я только твой, с тобой у меня нет прозвища.Solo sigo el camino que me ha marcado DiosЯ просто иду по пути, указанному мне БогомSolo sigo el camino que me ha marcado DiosЯ просто иду по пути, указанному мне Богом

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Cma

Исполнитель

Jexer

Исполнитель