Kishore Kumar Hits

Saske - Bucle текст песни

Исполнитель: Saske

альбом: Bucle

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Otra mañana me levanto en la cama sin ganasВ другое утро я просыпаюсь в постели без желанияJunto a mi pena que me ama como a mi mujerРядом с моим горем, которое любит меня как свою жену.Cojo medio porro de anoche, doy unas caladasЯ беру половину косяка со вчерашнего вечера, делаю несколько глотков.Y otra mañana desayuno humo de Blue HellИ еще одно утро, завтрак, дым голубого ада.Ni zumo ni tostadas, nada pa' comerНи сока, ни тостов, ничего не есть.Solo mi cabeza, el día empieza tal y como ayerПросто моя голова, день начинается так же, как и вчера.Un día más, un día menos, pa' volver a verНа один день больше, на один день меньше, па, чтобы увидеть снова.A todos los que se fueron de mi vera para no volverВсем, кто ушел от моей веры, чтобы никогда не вернуться.Otra mañana me despierto en la cama sin ganasНа другое утро я просыпаюсь в постели без желанияQuiero que pase el día ya pa' dormir otra vezЯ хочу, чтобы этот день прошел, и я снова заснул.Soñar contigo, allí al menos sí puedo ver tu caraМечтаю о тебе, там, по крайней мере, я могу видеть твое лицо.Y escuchar que me dices: "Wey, todo saldrá bien"И слышать, как ты говоришь мне: "Вей, все будет хорошо".Y otra mañana me despierto y, bien, no sale nadaИ на другое утро я просыпаюсь, и все в порядке, ничего не выходит.Y sin nada llevo ya unos años, ya van 23И ничего не было уже несколько лет, уже 23 года.Con 17, hice el paquete y di un beso a la mamaВ 17 лет я собрал посылку и поцеловал ее в грудьY me fui con todo por ganar y nada que perderИ я ушел со всем, чтобы выиграть и ничего не потерять.Y aquí sigo escribiendo, pero no me sale nadaИ вот я продолжаю писать, но у меня ничего не получаетсяQuizá ya dije lo que tuve que decir ayerМожет быть, я уже сказал то, что должен был сказать вчераPues llevo ya media vida escupiendo parrafadasЧто ж, я уже полжизни выплевываю абзацыEscritas con mi propia sangre encima del papelНаписанные моей собственной кровью поверх бумаги.Porque tengo la espalda llena de puñaladasПотому что моя спина полна ножевых ранений.Una por cada puta vez que un día confiéПо одному на каждый гребаный раз, когда я однажды доверял.¿Cómo no quieres que lleve esta puta cara?Почему ты не хочешь, чтобы я носил это гребаное лицо?Dímelo tú, mi pana, porque yo no séСкажи мне это ты, моя вельвет, потому что я не знаю.Dónde tirar, me digo en un cruceКуда бросить, говорю я себе на перекрестке.En el que to' los caminos conducen al mismo lugarВ котором все дороги ведут в одно и то же местоJugar y jugar hasta que gano la partidaИграй и играй, пока я не выиграю игру.Pa' volver al punto de partida y de vuelta a empezarПа вернуться к исходной точке и снова начатьAsí es mi vida (ey), me siento truman (hoy)такова моя жизнь (эй), я чувствую себя Трумэном (сегодня).Todos me miran (wey), ya no sé ni quién soyВсе смотрят на меня (вей), я больше даже не знаю, кто я такой.Viviendo en un replay, mira hacia donde voyЖивя в повторе, смотри, куда я иду.Al mismo bar que ayer, a ponerme igual hoyВ тот же бар, что и вчера, и сегодня я буду выглядеть так же.Sigo en el bucle, sigo en el bucleЯ все еще в цикле, я все еще в цикле.Sigo en el bucle (aah)Я все еще в цикле (ааа)Sí, sigo en el bucle, sigo en el bucleДа, я все еще в цикле, я все еще в цикле.Sigo en el bucle (aah)Я все еще в цикле (ааа)Sí, sigo en el bucle, sigo en el bucleДа, я все еще в цикле, я все еще в цикле.Sigo en el bucle (aah)Я все еще в цикле (ааа)Sí, sigo en el bucle, sigo en el bucleДа, я все еще в цикле, я все еще в цикле.Sigo en el bucle (aah)Я все еще в цикле (ааа)Y otra mañana me levanto en el sofá sin ganasИ в другое утро я просыпаюсь на диване без настроения.Junto a mi pena, ella me ama como a mi mujerНесмотря на мое горе, она любит меня как свою женуPillo el culo de esa botella de ron de la HabanaЯ трахаюсь в жопу с этой бутылкой гаванского ромаY le pego un buche, pa' volver a montar en el trenИ я бью его по голове, чтобы он снова сел в поезд.Y entro en el bucle, la rueda, el vaivénИ я вхожу в петлю, в колесо, взад и вперед.Y tropiezo con eso, la roca, el badénИ я натыкаюсь на это, на скалу, на Баден.Y me caigo en el pozo del que salgo reciénИ я падаю в колодец, из которого только что вылез.Y mañana me toca esa mierda tambiénИ завтра меня тоже коснется это дерьмо.Otra vez (otra vez) no pasa nada como tú planeasСнова (снова) все идет не так, как ты планируешь.Y otra vez te ves haciendo cosas feasИ снова ты видишь себя делающим уродливые вещи.Otra vez la cago y me digo: "ColegaЯ снова облажался и говорю себе: "ЧувакMira qué grande el tiesto y te measte fuera"Посмотри, какой большой горшок, а ты вылез из него"Mierda, otra vez pensabas que ganabas la peleaЧерт, ты снова думал, что выиграл бой.Te golpean y te ves entre las cuerdasтебя бьют, и ты смотришь сквозь пальцы.(Mierda), pensabas haberla olvidado(Дерьмо), ты думал, что забыл ее.Pero fue escuchar un tema, y la recuerdasНо это было прослушивание темы, и ты ее помнишь(Mierda), otra vez recuerdas el amor que te daba(Дерьмо), ты снова вспоминаешь любовь, которую я тебе дарил.Que te helaba y te daba calorЧто тебе было холодно и что тебе было тепло.Que cantaba la música que le mandabasКоторый пел музыку, которую ты ему посылал.Y que te encantaba tanto que esa droga te matóИ что ты любил ее так сильно, что этот наркотик убил тебя.Otra vez, y otra vez cometes el errorСнова, и снова ты совершаешь ошибку.De apostar por un caballo que es el perdedorО ставках на лошадь, которая является проигравшейOtra vez te ves sin nadie más alrededorСнова ты видишь себя без кого-либо еще вокруг.Quizá así te diga la vida que lo mejor es estar soloМожет быть, так жизнь подскажет тебе, что лучше всего быть одномуComo el Sol, iluminado pero soloКак Солнце, освещенное, но одинокое.Pues todo lo que toco lo quemoЧто ж, все, к чему я прикасаюсь, я сжигаю.Y así toqué tu corazón, cenizas en el sueloИ вот я коснулся твоего сердца, пепел на земле.Y así toqué otra bolsa, y otra vez la cuenta a ceroИ вот я прикоснулся к другой сумке, и снова счет пошел на ноль.Y otra mañana me levanto de resaca malaИ на другое утро я просыпаюсь от плохого похмелья.Yo necesito no ver nada para ver la luzМне нужно ничего не видеть, чтобы увидеть свет.Me pongo un lunes como tú cualquier fin de semanaЯ устраиваю понедельник, как и ты, в любые выходные.Aquí cada Cristo carga con su cruzЗдесь каждый Христос несет свой крестY otro mañana que no duermo, pero suda mamaИ еще одно утро, когда я не сплю, но потею, мама.Ya tendré tiempo cuando muera, ahora vuelaУ меня уже будет время, когда я умру, а теперь лети.Me digo mientras pinto a última fila de escamaЯ говорю себе, пока рисую последний ряд чешуекMientras pasa el camión de la basura ahí afueraПока там проезжает мусоровозY otra mañana dice adiós y yo sigo despiertoИ еще одно утро прощается, а я все еще не сплю.Hablando con Dios, dime por qué no jodes con el restoРазговаривая с Богом, скажи мне, почему бы тебе не трахнуться с остальными.Y otra mañana no responde nada por su bocaИ на другое утро его рот ничего не отвечает¿Sabes el día de la marmota? Yo vivo dentroТы знаешь День сурка? Я живу внутри.Y supongo que mañana toca otro día igualИ я думаю, завтра наступит еще один такой же деньPoner el beat, llorar al bloc de notasСтавлю ритм, плачу в блокнот.Echar de menos lo que eché de más en muchas otrasСкучаю по тому, чего мне не хватало во многих других.En mi bunker, metido en mi bucleв моем бункере, в моей петле.Sigo en el bucle, sigo en el bucleЯ все еще в цикле, я все еще в цикле.Sigo en el bucle (aah)Я все еще в цикле (ааа)Sí, sigo en el bucle, sigo en el bucleДа, я все еще в цикле, я все еще в цикле.Sigo en el bucle (aah)Я все еще в цикле (ааа)Sí, sigo en el bucle, sigo en el bucleДа, я все еще в цикле, я все еще в цикле.Sigo en el bucle (aah)Я все еще в цикле (ааа)Sí, sigo en el bucle, sigo en el bucleДа, я все еще в цикле, я все еще в цикле.Sigo en el bucle (aah)Я все еще в цикле (ааа)Esto es para to'as esas personas queЭто для тех людей, которыеNa' más despertar se abren los ojos y piensanБольше не просыпаясь, они открывают глаза и думают.Damn otra igual vida igual, la mismas mierda, ¿sa'es?Черт возьми, еще одна такая же равная жизнь, то же самое дерьмо, понимаешь?Otra vez ver al mismo jefe, después el mismo uniforme y al mismo curroСнова увидеть того же босса, потом ту же форму и ту же форму.Todo por el moneyВсе за деньгиPara toda esa gente que se despierta yДля всех тех людей, которые просыпаются иY dice "jo'er tengo ganas de cerrar los ojos y no abrirlos nunca más"И он говорит: "Джоер, мне хочется закрыть глаза и больше никогда их не открывать".Pa' la gente que vive en el bucleПа людей, живущих в петле,No estás solo broТы не одинок, братан

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

BAR$

BAR$

2023 · альбом

Похожие исполнители

Sokez

Sokez

Исполнитель