Rayden - La comedia del año en Francia - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Rayden - La comedia del año en Francia текст песни

Исполнитель: Rayden

альбом: Homónimo

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Hay que ver cómo te gusta lo que te gustaНужно посмотреть, как тебе нравится то, что тебе нравитсяCómo sacar punta a todo lo que digoКак заострить внимание на всем, что я говорюYa no hay más preguntas, te has lucidoВопросов больше нет, ты отлично выглядишь.Con gente como tú, quién quiere enemigosС такими, как ты, кому нужны врагиNi jueces, ni verdugos, ni testigos ni vencidosНи судей, ни палачей, ни свидетелей, ни побежденных.Maltrecho y malherido, del deseo al desvaríoИзбитый и избитый, от желания к заблуждениюMás variopinto, que ya no pintas nadaБолее пестро, что ты больше ничего не рисуешьMenos laberintos en mis labios saboríosМеньше лабиринтов на моих губах, смакующих тебя.Ohh, no me des motivos, no me des motivosО, не давай мне поводов, не давай мне поводов.No me desmotives que no soy el crío ese que te creeНе разубеждай меня в том, что я не тот ребенок, который тебе веритTampoco el tiovivo donde te subías en mis utopíasИ не карусель, на которой ты катался в моих утопиях.Tanto gira y gira que me mareéТак много крутится и крутится, что у меня закружилась голова.Me cansé, que no me vendas la moto, que nunca pedí ni el carnet, heyЯ устал, что ты не продаешь мне мотоцикл, что я никогда не просил даже права, эй.Que la vida te sonría pero no le veas la puta graciaПусть жизнь улыбнется тебе, но не смотри на нее свысока,Cuando ella lo haga a mí tambiénКогда она сделает это и со мной.Bien, ya está bien de querernos tan malЧто ж, это нормально, что ты так сильно любишь нас.De quererlo todo para ayerОт желания всего этого на вчерашний день.De querer lo que no somos yaОт желания того, кем мы больше не являемсяAunque quieras jamás va a volverДаже если ты захочешь, это никогда не вернется.Aunque quieras queriendo olvidarДаже если ты захочешь, желая забыть.Aunque quieras casi sin quererДаже если ты хочешь, почти не желаяSin saber que querer no es poderНе зная, что хотеть - это не сила(On va au cinema en pensant que c'est le film de notre vie)(On va au cinema en pensant que cest le film de notre vie)(L'amour qu'on a pas vécu mais on voudrais avoir)(Lamour quon a pas vécu mais on voudrais avoir)(Et c'est jamais comme on imaginait)(Et cest jamais comme on imaginait)(On se sent trahis et on veut l'argent de l'entrée)(On se sent trahis et on veut largent de lentrée)(On s'accroche à la critique et on ne veut y retourner jamais)(On saccroche à la critique et on ne veut y retourner jamais)(Mais le truc c'est que le film était bien)(Mais le truc cest que le film était bien)(Mais ne correspond pas à ta réalité)(Mais ne correspond pas à ta réalité)Hay que ver cómo te asusta lo que te gustaНадо посмотреть, как тебя пугает то, что тебе нравитсяPero nunca diste puntada sin hiloНо ты никогда не шила без ниток.¡Ay, carita triste, con lo que fuimos!Увы, печальное личико, с чем мы столкнулись!Perdón, con lo que fuiste y nunca nada míoПрости, с тем, с чем ты был, и никогда ничего моего.Ni un malentendido, ni amantes mantenidosНи недопонимания, ни постоянных любовников.Ni amigos desafiantes desatando el desatinoНи вызывающих друзей, развязывающих развязность,¡Ay el destino! Que ya no cuenta nadaГоре судьбе! Что это больше ничего не значитNi anuncios por palabras cuando hay que contar contigoНи рекламы на словах, когда с тобой нужно считатьсяOtro sibarita, "santa Rita, Rita"Еще один сибарит, "Санта-Рита, Рита"Que te cante Rita y aunque me repita casi lo aprendíПусть Рита споет тебе, и даже если она будет повторять мне, я почти выучу этоQue la flor bonita cuando se marchitaЧем хорош цветок, когда он увядаетYa no resucita y si la riegas mucho te pudre el jardínОн больше не воскресает, и если вы будете много его поливать, сад загниетEs así, que no me pegues tiritas hiriendo sobre cicatriz (hey)Все в порядке, только не заклеивай мне раны пластырями на шраме (привет).Como releer el mismo cuento y pensarКак перечитать одну и ту же сказку и подуматьQue por leerlo una vez más se cambiará el finalЧто, прочитав это еще раз, конец изменитсяBon, ça suffit de nous aimer si malBon, ça suffit de nous aimer si malDe vouloir tout pour hierDe vouloir tout pour hierDe vouloir ce que nous ne sommes plusDe vouloir ce que nous ne sommes plusCe que nous étions reviendra plusCe que nous étions reviendra plusMême si tu veux vouloir l'oublierMême si tu veux vouloir loublierMême si tu veux presque sans vouloirMême si tu veux presque sans vouloirSans savoir que vouloir n'est pas pouvoirSans savoir que vouloir nest pas pouvoirBien, ya está bien de querernos tan malЧто ж, это нормально, что ты так сильно любишь нас.De quererlo todo para ayerОт желания всего этого на вчерашний день.De querer lo que no somos yaОт желания того, кем мы больше не являемсяAunque quieras jamás va a volverДаже если ты захочешь, это никогда не вернется.Aunque quieras queriendo olvidarДаже если ты захочешь, желая забыть.Aunque quieras casi sin quererДаже если ты хочешь, почти не желаяSin saber que querer no es poderНе зная, что хотеть - это не силаBien, ya está bien de querernos tan malЧто ж, это нормально, что ты так сильно любишь нас.De quererlo todo para ayerОт желания всего этого на вчерашний день.De querer lo que no somos yaОт желания того, кем мы больше не являемсяAunque quieras jamás va a volverДаже если ты захочешь, это никогда не вернется.Aunque quieras queriendo olvidarДаже если ты захочешь, желая забыть.Aunque quieras casi sin quererДаже если ты хочешь, почти не желаяSin saber que querer no es poderНе зная, что хотеть - это не сила

Поcмотреть все песни артиста