David Rees - El Universo Entre Tus Ojos - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — David Rees - El Universo Entre Tus Ojos текст песни

Исполнитель: David Rees

альбом: Amarillo

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Constelaciones hechas de pecasСозвездия из веснушекAdornan la Tierra entre dos planetasони украшают Землю между двумя планетамиEn el cielo sobrevuelan un par de cometasВ небе пролетает пара воздушных змеевComo astronauta en esta misivaКак космонавт в этом посланииSé que hay agujeros negros en tus pupilasЯ знаю, что в твоих зрачках черные дыры.Y atrapan a todo el que miraИ они ловят всех, кто смотрит.Me deslizo por el tobogán de tu narizЯ скольжу по горке твоего носа,Y caigo en el cráter que se te forma cuando estás felizИ я падаю в кратер, который образуется в тебе, когда ты счастлив.Aterrizajes de emergencia en tu pielАварийные посадки на вашей кожеPara comprobar que todo sigue bienЧтобы убедиться, что все по-прежнему в порядкеEn el universo entre tus ojos floto yoво вселенной между твоими глазами плыву я.En mi nave espacial, solo en mi misiónНа моем космическом корабле, только на моей миссии.Pero estás a años luz, no sé si llega la señalНо ты на расстоянии световых лет, я не знаю, придет ли сигнал.O si solo soy una estrella fugazИли если я просто падающая звезда,Tus arrugas de cuando te enfadasТвои морщины, когда ты злишься,Las anillas de esta galaxiaКольца этой галактикиTu cerebro, un satélite bajo tus gafasТвой мозг, спутник под твоими очками.Y el pelo que a veces se escapaИ волосы, которые иногда выпадаютEntre tus marcas de polvo de hadasСреди твоих следов волшебной пыли.Soy Peter Pan, ¿tú nunca jamás?Я Питер Пэн, а ты никогда?De tus pestañas ya no me caigoС твоих ресниц я больше не падаю.Y si lo hago la gravedadИ если я сделаю это, гравитацияSiempre me devuelve a tiЭто всегда возвращает меня к тебеUn destello de luz, una bola de fuegoВспышка света, огненный шар.Un eclipse lunar, cada vez que no te veoЛунное затмение, каждый раз, когда я тебя не вижу.En el universo entre tus ojos floto yoво вселенной между твоими глазами плыву я.En mi nave espacial, solo en mi misiónНа моем космическом корабле, только на моей миссии.Pero estás a años luz, no sé si llega la señalНо ты на расстоянии световых лет, я не знаю, придет ли сигнал.O si solo soy una estrella fugazИли если я просто падающая звезда,Mercurio me advierte de tu calorМеркурий предупреждает меня о твоем теплеMarte presume tener tu corazónМарс хвастается, что у тебя есть твое сердцеVenus y Júpiter hasta PlutónВенера и Юпитер до ПлутонаMe dicen que vuelva a la Tierra o pierdo el controlОни говорят мне вернуться на Землю, или я потеряю контроль.Si solo soy una estrella fugazЕсли я просто падающая звезда,Pide un deseo y déjame en pazЗагадай желание и оставь меня в покое.Sé que no lo harásЯ знаю, что ты этого не сделаешьNo habrá Big Bangбольшого взрыва не будет

Поcмотреть все песни артиста