David Rees - De Colores - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — David Rees - De Colores текст песни

Исполнитель: David Rees

альбом: Culturama

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Eh, ¿cómo era esto tío?Эй, на что это было похоже, чувак?(Andaa)(Андаа)Ahora estoy enchochaoтеперь я чочочаоUoh-oh-oh-ohUoh-oh-oh-ohUn momentito, un momentitoНа мгновение, на мгновение.Cómo me gusta a mí un colorКак мне нравится цветUoh-oh-ohUoh-oh-ohMarrón como el café por la mañanaКоричневый, как кофе по утрамRojo se pone el cielo en tu ventanaКрасным становится небо в твоем окне.Azul el mar de tus pupilasСинее море твоих зрачковNegro en mi corazón cuando me olvidasЧерным в моем сердце, когда ты забываешь меня.Amarillo por cuando me pongo pilloЖелтый, когда я начинаю нервничать.Blanco cuando pones cara de angelitoБелый, когда ты делаешь маленькое ангельское личикоRosa mis mejillas se enciendenРозовые мои щеки загораются.Y como decía Lorca: "verde, que te quiero verde"И как говорил Лорка: "Зеленый, я хочу, чтобы ты был зеленым"Aunque de todos los coloresХотя всех цветовSi tengo que elegir mi favorito, es el verteЕсли мне и нужно выбрать свой любимый, то это увидеть тебяComo el naranja, eres mi vitamina Cкак апельсин, ты мой витамин С.Mi rayo de luz, yo no necesito de la DМой луч света, мне не нужен свет,Eres mi arcoíris o, cuando se rompe la TVТы моя радуга, или, когда телевизор ломается,Una macedonia, la bandera LGTBОдна Македония, флаг ЛГБТTurquesa, me recuerda a mi madreБирюзовый, он напоминает мне о моей матери.Si pudiera, te daría sus coralesЕсли бы я мог, я бы подарил тебе свои кораллыSus medallas de oro por ganarteЕго золотые медали за победу над тобойSi te pierdo, me emborracho en granateЕсли я потеряю тебя, я напьюсь в гранате.Y, aunque no me guste la mostazaИ, хотя я не люблю горчицу,Yo te como en la hamburguesa si hace faltaЯ ем тебя в гамбургере, если нужно.Marrón, como el café por la mañanaКоричневый, как кофе по утрамRojo se pone el cielo en tu ventanaКрасным становится небо в твоем окне.Azul el mar de tus pupilasСинее море твоих зрачковNegro en mi corazón cuando me olvidasЧерным в моем сердце, когда ты забываешь меня.Amarillo por cuando me pongo pilloЖелтый, когда я начинаю нервничать.Blanco cuando pones cara de angelitoБелый, когда ты делаешь маленькое ангельское личикоRosa mis mejillas se enciendenРозовые мои щеки загораются.Y, como decía Lorca: "verde, que te quiero verde"И, как говорил Лорка: "зеленый, я хочу, чтобы ты был зеленым"A mí me gusta cómo suena: "púrpura"Мне нравится, как это звучит: "фиолетовый"A mí me dejas loco, como si fueras pólvoraТы сводишь меня с ума, как будто ты порох.Ignora que el mío traiga mala suerte a los artistasНе обращайте внимания на то, что мое приносит артистам несчастьеSomos complementarios, porque tú eres el lilaМы дополняем друг друга, потому что ты - сиреньLejos del beige, lejos del vainillaПодальше от бежевого, подальше от ванили.Tú no dejas indiferente ni a la última filaТы не оставляешь равнодушным даже последний рядSin ti, mi mundo es un poquito más grisБез тебя мой мир стал немного серееSin ti, ni la plata me puede hacer felizБез тебя даже серебро не может сделать меня счастливымSin ti, todo se hace oscuro, como al morirБез тебя все становится темным, как после смерти.Sin ti, un poema te escribíБез тебя я написал тебе стихотворениеLas rosas son rojas, violetas, azulesРозы бывают красные, фиолетовые, синиеTe he hecho una canción, los daltónicos huyenЯ сочинил для тебя песню, дальтоники убегают.Marrón, como el café por la mañanaКоричневый, как кофе по утрамRojo se pone el cielo en tu ventanaКрасным становится небо в твоем окне.Azul el mar de tus pupilasСинее море твоих зрачковNegro en mi corazón cuando me olvidasЧерным в моем сердце, когда ты забываешь меня.Amarillo por cuando me pongo pilloЖелтый, когда я начинаю нервничать.Blanco cuando pones cara de angelitoБелый, когда ты делаешь маленькое ангельское личикоRosa mis mejillas se enciendenРозовые мои щеки загораются.Y, como decía Lorca: "verde, que te quiero verde"И, как говорил Лорка: "зеленый, я хочу, чтобы ты был зеленым"Aunque, de todos los coloresхотя, из всех цветовSi tengo que elegir, mi favorito es el verteЕсли мне придется выбирать, мой любимый - это видеть тебя

Поcмотреть все песни артиста