Kishore Kumar Hits

Los Aslándticos - La Forma De Mirar текст песни

Исполнитель: Los Aslándticos

альбом: Una Ciencia Casi Perfecta

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

No es la suerte, es cómo tú eresЭто не удача, это то, какой ты есть.No es que no te afecte, es que no te entreguesДело не в том, что это тебя не касается, а в том, что ты не сдаешьсяNo es que todo te venga bien, es saber lo que quieresДело не в том, что все идет тебе на пользу, а в том, чтобы знать, чего ты хочешьNo es el baile, es cómo te muevesЭто не танец, это то, как ты двигаешься.No es la gente, eres tú el que debesЭто не люди, это ты долженDarle la vuelta a todoПеревернуть все с ног на головуEs una sopresa para la tristezaэто сопрано для грусти.Una arma secreta contra la penaСекретное оружие против горяEs una ciencia casi perfectaЭто почти идеальная наукаUna propuestaПредложениеY no es cómo te acuestas (Qué va)И дело не в том, как ты ложишься спать (что происходит).Ni cómo te levantas (Qué va)Ни как ты встаешь (что происходит), ни как ты встаешь (что происходит).Tú sabes que las estrellas se ven con la oscuridadТы знаешь, что звезды видны в темноте.Y no es cosa de suerte (Qué va)И дело не в удаче (что происходит).Ni ocurre por casualidad (Qué va)Это не происходит случайно (что происходит)Tú sabes que la respuesta está en la forma de mirarТы знаешь, что ответ кроется в том, как ты смотришьNo es la suerte, es cómo tú eresЭто не удача, это то, какой ты есть.No es que no te afecte, es que no te entreguesДело не в том, что это тебя не касается, а в том, что ты не сдаешьсяNo es que todo te venga bienДело не в том, что все идет тебе на пользуCómo tú lo ves todo, no lo ve nadie másКак ты все это видишь, этого больше никто не видитPorque miras cada cosa de una forma especialПотому что ты смотришь на каждую вещь по-особенному.Y da igual lo que sea, tú hazlo a tu maneraИ неважно, что бы это ни было, ты делаешь это по-своемуMe gusta que le des ese punto a la realidad (Y dice)Мне нравится, что ты обращаешь это внимание на реальность (и он говорит).Va más allá de la apariencia y no se aprende en un manualЭто выходит за рамки внешнего вида и не изучается в руководствеEs una chispa de inteligencia para las mentes abiertasЭто искра интеллекта для непредубежденных людейUna verdad descubierta, es una llave maestraОткрытая истина - это главный ключUna gran duda resueltaБольшие сомнения разрешеныY no es cómo te acuestas (Qué va)И дело не в том, как ты ложишься спать (что происходит).Ni cómo te levantas (Qué va)Ни как ты встаешь (что происходит), ни как ты встаешь (что происходит).Tú sabes que las estrellas se ven con la oscuridadТы знаешь, что звезды видны в темноте.Y no es cosa de suerte (Qué va)И дело не в удаче (что происходит).Ni ocurre por casualidad (Qué va)Это не происходит случайно (что происходит)Tú sabes que la respuesta está en la forma de mirarТы знаешь, что ответ кроется в том, как ты смотришьY no es cómo te acuestas (Qué va)И дело не в том, как ты ложишься спать (что происходит).Ni cómo te levantas (Qué va)Ни как ты встаешь (что происходит), ни как ты встаешь (что происходит).Tú sabes que las estrellas se ven con la oscuridadТы знаешь, что звезды видны в темноте.Y no es cosa de suerte (Qué va)И дело не в удаче (что происходит).Ni ocurre por casualidad (Qué va)Это не происходит случайно (что происходит)Tú sabes que la respuesta está en la forma de mirarТы знаешь, что ответ кроется в том, как ты смотришьComo la luna llena estáКак полнолуние,Iluminando la tiniebla de la noche, acompañando en soledadОсвещая тьму ночи, сопровождая в одиночестве.Nunca dejes de brillar y enciende la llamaНикогда не переставай сиять и зажигай пламя♪♪Y no es cómo te acuestas (Qué va)И дело не в том, как ты ложишься спать (что происходит).Ni cómo te levantas (Qué va)Ни как ты встаешь (что происходит), ни как ты встаешь (что происходит).Tú sabes que las estrellas se ven con la oscuridadТы знаешь, что звезды видны в темноте.Y no es cosa de suerte (Qué va)И дело не в удаче (что происходит).Ni ocurre por casualidad (Qué va)Это не происходит случайно (что происходит)Tú sabes que la respuesta está en la forma de mirarТы знаешь, что ответ кроется в том, как ты смотришьY no es cómo te acuestas (Qué va)И дело не в том, как ты ложишься спать (что происходит).Ni cómo te levantas (Qué va)Ни как ты встаешь (что происходит), ни как ты встаешь (что происходит).Tú sabes que las estrellas se ven con la oscuridadТы знаешь, что звезды видны в темноте.Y no es cosa de suerte (Qué va)И дело не в удаче (что происходит).Ni ocurre por casualidad (Qué va)Это не происходит случайно (что происходит)Tú sabes que la respuesta está en la forma de mirarТы знаешь, что ответ кроется в том, как ты смотришьApréndelo yaИзучи это сейчас

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители