El Kanka - Tu opinión - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — El Kanka - Tu opinión текст песни

Исполнитель: El Kanka

альбом: Cosas de los vivientes

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Tu opinión me la pelaТвое мнение выводит меня из себяSiento que te enteres asíМне жаль, что ты так узнал об этомTu opinión me la pelaТвое мнение выводит меня из себяSiento que te enteres asíМне жаль, что ты так узнал об этомTu opinión me la pelaТвое мнение выводит меня из себяSiento que te enteres asíМне жаль, что ты так узнал об этомTu opinión me la pelaТвое мнение выводит меня из себяSiento que te enteres asíМне жаль, что ты так узнал об этомSé que todo el mundo debería tener derechoЯ знаю, что каждый должен иметь правоA decir lo que se le pasa por el estrechoЧтобы рассказать, что с ним происходит через пролив.A sentirse desahogao' y satisfechoЧтобы почувствовать себя отдохнувшим и довольнымAcumular opinión hasta llegar al techoНакапливайте мнение, пока не дойдете до потолкаPero es que tu palabra no la necesitoНо дело в том, что твое слово мне не нужно.Yo estaba con mis cosillas tan tranquilitoЯ был так спокоен со своими вещами.Y como el kilo de opinión está muy baratitoИ так как килограмм по общему мнению, это очень дешевоMe cuentas milongas que me importan un pi...Ты рассказываешь мне милонги, которые мне небезразличны...Me dices por ejemploТы говоришь мне, напримерQue te gusta como soyчто я нравлюсь тебе такой, какая я есть.Siempre y cuandoДо тех пор, покаCambie algunas cosas... ah! po' valeПоменяй кое-что ... ах, хорошо!Tu opinión me la pelaТвое мнение выводит меня из себяSiento que te enteres asíМне жаль, что ты так узнал об этомTu opinión me la pelaТвое мнение выводит меня из себяSiento que te enteres asíМне жаль, что ты так узнал об этомTu opinión me la pelaТвое мнение выводит меня из себяSiento que te enteres asíМне жаль, что ты так узнал об этомTu opinión me la pelaТвое мнение выводит меня из себяSiento que te enteres asíМне жаль, что ты так узнал об этомHoy todo el mundo te comenta como si supieraСегодня все комментируют тебя так, как будто знаютY te viene a dar la murga cualquier cualquieraИ он приходит, чтобы дать тебе ла мургу, любого, любого.Te comenta la adicción, te arregla la goteraЭто говорит о твоей зависимости, устраняет течь.Quieras o no quierasХочешь ты этого или не хочешьQue habré hecho pa' ganarme tantas atencionesЧто я сделал, чтобы привлечь к себе столько внимания.Tú no te cortes en compartir tus impresionesТы не стесняйся делиться своими впечатлениямиTus consejos seguirán ocho generacionesТвоим советам будут следовать восемь поколенийSerán todos una panda de tocaco...Все они будут игрушечной пандой...Me dices por ejemploТы говоришь мне, напримерEso yo lo hubiera hechoЯ бы так и сделалDe una maneraВ некотором смыслеUn poquito distintaНемного по-другомуBien por ti!Хорошо для тебя!Tu opinión me la pelaТвое мнение выводит меня из себяSiento que te enteres asíМне жаль, что ты так узнал об этомTu opinión me la pelaТвое мнение выводит меня из себяSiento que te enteres asíМне жаль, что ты так узнал об этомTu opinión me la pelaТвое мнение выводит меня из себяSiento que te enteres así (hazlo tú)Мне жаль, что ты так узнал об этом (сделай это сам).Tu opinión me la pelaТвое мнение выводит меня из себяSiento que te enteres asíМне жаль, что ты так узнал об этомMe dices por ejemploТы говоришь мне, напримерQue un matiz en la forma de decir lo que dijeЧто за нюанс в том, как я говорю то, что сказалPodría interpretarse de tal formaЭто можно интерпретировать следующим образомQue llegase algún día a ofenderЧто однажды я приду, чтобы обидеть.A una persona de esta u otra dimensiónЧеловеку из того или иного измеренияTu opinión me la pelaТвое мнение выводит меня из себяSiento que te enteres asíМне жаль, что ты так узнал об этомTu opinión me la pelaТвое мнение выводит меня из себяSiento que te enteres asíМне жаль, что ты так узнал об этомTu opinión me la pelaТвое мнение выводит меня из себяSiento que te enteres asíМне жаль, что ты так узнал об этом(Al parecer te he dado la impresión de que me importaba)(Видимо, я произвел на тебя впечатление, что мне все равно)Siento que te enteres asíМне жаль, что ты так узнал об этомTu opinión me la pelaТвое мнение выводит меня из себяSiento que te enteres asíМне жаль, что ты так узнал об этомTu opinión me la pelaТвое мнение выводит меня из себяSiento que te enteres asíМне жаль, что ты так узнал об этомTu opinión me la pelaТвое мнение выводит меня из себяSiento que te enteres asíМне жаль, что ты так узнал об этомTu opinión me la pelaТвое мнение выводит меня из себяSiento que te enteres asíМне жаль, что ты так узнал об этом

Поcмотреть все песни артиста