Michael Tomlinson - Rocks and Water - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Michael Tomlinson - Rocks and Water текст песни

Исполнитель: Michael Tomlinson

альбом: Face Up in the Rain

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

In the world I knew where I grew upВ мире, который я знала, где я вырослаI strayed off on my own too muchЯ слишком часто оставалась одна.I watched those children running in the distanceЯ смотрела, как эти дети убегают вдаль.Oh the things I dreamed in prairie dustО, о чем я мечтала в пыли прерий.The Texas wind blew off in gustsТехасский ветер дул порывамиThe Melodies called down for me to listenМелодии звали меня послушатьThey saidОни сказали"You need to feel the rain""Тебе нужно почувствовать дождь"Well I watched that sunrise many daysЧто ж, я наблюдал за тем восходом солнца много дней.And look out on the golden plainsИ посмотри на золотые равнины.Something told me, son there are no limitsЧто-то подсказывало мне, сынок, что пределов нет.Well I held that memory close to meЧто ж, я хранил это воспоминание при себе.I always dreamed that I'd be freeЯ всегда мечтал стать свободнымI never knew how long it'd take to get thereЯ никогда не знал, сколько времени потребуется, чтобы добраться туда"You need to hold your faith""Тебе нужно сохранять свою веру"But now I know you, you know meНо теперь я знаю тебя, ты знаешь меняSo tell me what are we doing not living freeТак скажи мне, что мы делаем, если не живем свободноWe're never given love to hold us backНам никогда не давали любви, которая сдерживала бы насBut no, it's even more than thatНо нет, это даже больше, чем этоWe've got to treat each other with respectМы должны относиться друг к другу с уважениемFocus all the love that we have leftСосредоточь всю любовь, что у нас осталасьJust a fragment of the whole, I knowЯ знаю, что это всего лишь фрагмент целого,But it is possible to take it all awayНо возможно забрать все это прочьIn an older time when I awokeВ более давние времена, когда я проснулся.Boyhood dreams were all in smokeДетские мечты развеялись в прахHad I not even noticed what was missing?Неужели я даже не заметил, чего мне не хватало?Well I let this living make me hardЧто ж, я позволил такой жизни сделать меня труднымAnd then I learned to stay on guardА потом я научился быть насторожеThe Melodies cried down for me to listenМелодии взывали ко мне, чтобы я послушалThey saidОни сказали"You need to know the rocks and the water"Тебе нужно знать камни и воду"You need to lay in those leavesТебе нужно лечь в эти листья.You need to feel the swaying seasТебе нужно почувствовать волнение моряYou need to feel the touch of a loverТебе нужно ощутить прикосновение возлюбленнойYou need to know her needsТебе нужно знать ее потребностиYou need to set your real love free"Тебе нужно освободить свою настоящую любовь "But now I know you, you know meНо теперь я знаю тебя, ты знаешь меняSo tell me what are we doing not living freeТак скажи мне, что мы делаем, если не живем свободноWe're never given love to hold us backНам никогда не давали любви, которая сдерживала бы насBut no, it's even more than thatНо нет, это даже больше, чем этоWe've got to treat each other with respectМы должны относиться друг к другу с уважениемFocus all the love that we have leftСосредоточьте всю любовь, которая у нас осталасьJust a fragment of the whole, I knowЯ знаю, это всего лишь фрагмент целого,But it is possible to take it all awayНо можно забрать все этоI believe that it's possible to take it all the wayЯ верю, что возможно пройти весь этот путь до концаIn the world I knew where I grew upВ мире, который я знал, где я выросI strayed off on my own too muchЯ слишком часто оставался один.

Поcмотреть все песни артиста