Deco Mdz - Prometí - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Deco Mdz - Prometí текст песни

Исполнитель: Deco Mdz

альбом: Prometí

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

I don't want to let goI dont want to let goI don't want to let goI dont want to let goTell me what you, you're looking forTell me what you, youre looking forPrometí que iba a cuidarte siempreЯ обещал, что всегда буду заботиться о тебеPero tú decidiste marcharteНо ты решил уйти.Ahora tú no sales de mi menteтеперь ты не выходишь у меня из головы.Por tu culpa me siento culpableИз-за тебя я чувствую себя виноватымTal vez yo ya no vuelva a verteМожет быть, я больше тебя не увижуTal vez ya no vuelva a llamarteМожет быть, я больше не позвоню тебеTal vez yo no fui suficienteМожет быть, меня было недостаточноTal vez ya nada es comoМожет быть, уже ничего не похоже наYo séЯ знаю,Que contigo tenía todo, que sin ti me siento soloЧто с тобой у меня было все, что без тебя я чувствую себя одиноким.Y que perdí el mayor tesoro que encontréИ что я потерял величайшее сокровище, которое когда-либо находил.Que aunque sienta que mejoro, yo empeoroЧто, хотя я чувствую, что мне становится лучше, мне становится хужеAl fin y al cabo, como a todos, el fingir se nos da bienВ конце концов, как и всем нам, притворство дается нам хорошоYo, contigo, quería ver la torre EiffelЯ, с тобой, хотел увидеть Эйфелеву башнюPresumirte como nunca lo hizo élХвастаться тобой так, как он никогда не делалAhora puedo decir "por lo menos lo intente"Теперь я могу сказать: "По крайней мере, попробуй".Tengo que esperarte, te esperaréЯ должен ждать тебя, я буду ждать тебя.Y si no me siento listo, tú espérameИ если я не чувствую себя готовым, ты жди меня.Que al final solo un camino nos llevará hasta el destinoЧто в конце концов только один путь приведет нас к месту назначенияY si la suerte está conmigo, yo ahí te encontraréИ если удача будет со мной, я найду тебя тамMe gustaban tus ojos color caféМне нравились твои кофейные глаза.De cada uno de tus complejos me enamoréВ каждый из твоих комплексов я влюблялся.Y ahora dime cómo olvido tu perfume, tus gemidosА теперь скажи мне, как я могу забыть твои духи, твои стоны.Todos los besos que nos dimos por primera vezвсе поцелуи, которые мы подарили друг другу в первый раз.Y si tengo que esperarte, te esperaréИ если мне придется ждать тебя, я буду ждать тебяY si no me siento listo, tú espérameИ если я не чувствую себя готовым, ты жди меня.Que al final solo un camino nos llevará hasta el destinoЧто в конце концов только один путь приведет нас к месту назначенияY si la suerte está conmigo, yo ahí te encontraréИ если удача будет со мной, я найду тебя тамQue si tengo que esperarte, te esperaréЧто если мне придется ждать тебя, я буду ждать тебя.Y si no me siento listo, tú espérameИ если я не чувствую себя готовым, ты жди меня.Al final solo un camino nos llevará hasta el destinoВ конце концов, только один путь приведет нас к месту назначенияY si la suerte está conmigo, yo ahí te encontraréИ если удача будет со мной, я найду тебя тамY séИ я знаю,Que te quería demasiado, pero yo ya te he olvidadoЧто я слишком сильно тебя хотел, но я уже забыл тебя.Por el daño que me has hecho, girlЗа ущерб, который ты мне причинила, девочка.Yo por ti todo lo he dado, pero es que ya estoy cansadoЯ отдал за тебя все, что мог, но дело в том, что я уже устал.De ni siquiera yo verme bienОт того, что даже я плохо выгляжу.Yo creía en nosotros, y me la juguéЯ верил в нас и играл в нее.Para acabar roto, si no mírame, ven y dime queЧтобы окончательно сломаться, если ты не посмотришь на меня, подойди и скажи мне, чтоQue quieres que te espere, que el destino nos une aunque el tiempo nos separeЧто ты хочешь, чтобы я ждал тебя, чтобы судьба свела нас вместе, даже если время разлучит нас.Y fíjate si yo a ti te queríaИ посмотри, любила ли я тебя.Que lo pasaba mal cuando veía que no reíasЧто мне было плохо, когда я видел, что ты не смеешься.Si no notaba tu presencia al lado míoЕсли бы я не заметил твоего присутствия рядом со мной.Eso era amor, el resto es todo tonteríasЭто была любовь, все остальное - чушь собачья.Te lo juro que no hay nadie como yoклянусь, нет никого лучше меня.Que te cuide como yo, que te tiente como yo, mi amorЧто я забочусь о тебе, как о себе, что соблазняю тебя, как о себе, любовь моя.Ahora me pides perdónтеперь ты просишь у меня прощения.Y yo te perdono por una razónИ я прощаю тебя не просто такY es queИ это то, чтоTú me gustas demasiado y prometí estar a tu lado, tengo el corazón tocado, y séТы мне слишком нравишься, и я обещал быть рядом с тобой, мое сердце тронуто, и я знаю,Por todo lo que he pasado, sé que yo te he valorado, pero sola te echaste a perderИз-за всего, через что я прошел, я знаю, что ценил тебя, но ты избаловала себя самаNo buscaba nada, pero te encontréЯ ничего не искал, но я нашел тебя.Cuando estuve mal y me pudo el estrésКогда мне было плохо, и я мог справиться со стрессом.Te escribí canciones que nunca saquéЯ писал тебе песни, которые никогда не записывал.Porque, si lo hiciese, no acabaría bienПотому что, если бы я это сделал, это не закончилось бы хорошоPrometí que iba a cuidarte siempreЯ обещал, что всегда буду заботиться о тебеPero tú decidiste marcharteНо ты решил уйти.Ahora tú no sales de mi menteтеперь ты не выходишь у меня из головы.Por tu culpa me siento culpableИз-за тебя я чувствую себя виноватымTal vez yo ya no vuelva a verteМожет быть, я больше тебя не увижуTal vez ya no vuelva a llamarteМожет быть, я больше не позвоню тебеTal vez ya no fui suficienteМожет быть, мне уже было недостаточноTal vez ya nada es como antesМожет быть, уже ничего не будет таким, как раньше

Поcмотреть все песни артиста