Rafa Espino - Lo Promentiste - Versión Comentada - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Rafa Espino - Lo Promentiste - Versión Comentada текст песни

Исполнитель: Rafa Espino

альбом: Simbiosis (Versión Comentada)

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Lo promentiste fue la primera canción del discoТы обещал, что это была первая песня на пластинкеRealmente de ahí nació SimbiosisДействительно, отсюда и возник симбиозAunque el disco tiene un trasfondo mucho mas profundo mas enrevesadoХотя у пластинки гораздо более глубокий и запутанный подтекстUn concepto mucho mas interno digámosloГораздо более внутренняя концепция, скажем такPero entre la promesa y la mentiraНо между обещанием и ложьюSiempre existe esa relación simbiótica ¿no?Всегда существуют такие симбиотические отношения, не так ли?Dos palabras que muchas veces van de la manoДва слова, которые часто идут рука об рукуAun que no deberíanДаже если они не должныY con las que hablo de una situación personalИ с которыми я говорю о личной ситуацииComo todo este trabajo y prácticamente toda mi músicaКак и вся эта работа и практически вся моя музыкаY aunque el titulo parezca negativoИ даже если название кажется отрицательнымEn realidad esta canción la escribe alguien queНа самом деле эту песню написал тот, ктоYa ha sufridoон уже пострадалPero que no permitiría que le volvieran hacer dañoНо что он не позволит, чтобы его снова обиделиDondeГдеDonde el dolor es inevitable pero el sufrimiento es opcionalгде боль неизбежна, но страдания необязательныY ahí fue justo dondeИ вот тут-то как раз и произошлоYa no había una venda que me segaseБольше не было повязки, которая бы косила меня.Cuando cerré el libro para empezar otro mejorКогда я закрыл книгу, чтобы начать новую, лучшуюY entonces entendíИ тогда я понялQue esta debía de ser la canciónЧто это должна быть песняQue abriera esta nueva etapaЧто открыло этот новый этапEste nuevo discoЭтот новый альбомEsta simbiosisэтот симбиоз

Поcмотреть все песни артиста