Rafa Espino - Perspectiva - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Rafa Espino - Perspectiva текст песни

Исполнитель: Rafa Espino

альбом: Perspectiva

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Otro día más en el que no puedo movermeЕще один день, когда я не могу двигаться.Solo quiero dormir y que llegue el siguienteЯ просто хочу спать, и пусть наступит следующийLa rutina de siempreОбычная рутинаVoy a romperme la cabeza hasta que deje la tristeza de dolermeЯ собираюсь ломать себе голову, пока не перестану грустить от боли.Con el móvil dando vueltas en la camaС мобильным телефоном, ворочающимся в постели.Viendo la vida del otro, ahora soy yo el que se la pierdeНаблюдая за жизнью другого, теперь я тот, кто упускает ее.Que, a veces, cuando mamá llama preocupadaЧто иногда, когда мама звонит обеспокоенная,No saco un puto minuto pa cogerleУ меня нет ни одной гребаной минуты, чтобы трахнуть его.Siempre me excuso en decirme que debo escribirЯ всегда извиняюсь за то, что сказал себе, что должен написатьQue me van a olvidar si no hago otra canciónЧто меня забудут, если я не спою еще одну песню.Soñando llegar aquí, me sentí más felizМечтая попасть сюда, я чувствовал себя счастливееY es que el que se olvidó de mí, siempre había sido yoИ дело в том, что тот, кто забыл обо мне, всегда был мнойPero entendí bañado en lágrimas que esta tristeza es temporalНо я понял, залитый слезами, что эта печаль временна.Que la tragedia de verdad duerme en un hospital en ÁfricaЧто настоящая трагедия спит в больнице в АфрикеEse enfermo terminal lucha por quedarse un día másЭтот неизлечимо больной изо всех сил пытается остаться еще на один день¿Cómo no vas tú a poder pasar de página?Как ты можешь не перевернуть страницу?La vida te lo da y la vida se lo llevaЖизнь дает это тебе, а жизнь забирает это.Acéptalo, como este tema que te cura porque dejas que te duelaПрими это, как эту тему, которая лечит тебя, потому что ты позволяешь ей причинять тебе больA ese que quiera verte mal, nunca le temasТому, кто хочет видеть тебя в плохом свете, никогда не бойсяLlorarás más por quien amas, porque es de quien más esperasТы будешь больше плакать по тому, кого любишь, потому что это тот, от кого ты больше всего ждешьHe llenado salas sintiéndome soloЯ заполнил комнаты, чувствуя себя одиноким.Aquel que no es feliz con nada, nunca lo sería con todoТот, кто ни в чем не счастлив, никогда не будет счастлив во всемY sé que quema, como nadar sin ver la arenaИ я знаю, что это обжигает, как плавание, не видя песка.Pero aprendí a flotar con la mente serena, yНо я научился плавать с безмятежным умом, иPodría hacer esto todo el día como el CapiЯ мог бы заниматься этим весь день, как капитан.Sin escudo, me escudé en mi lápizБез щита, я опирался на свой карандаш.No ha sido fácil, el sueño me construyó a mí por no quedarme en el "casi"Это было нелегко, мечта построила меня на том, чтобы я не оставался в "почти".La bomba, para explotar, debe aceptar que será frágilБомба, чтобы взорваться, должна признать, что она будет хрупкойQue un problema se resuelve, no se buscaЧто проблема решена, ее не ищутPregunta a la empatía, harás que el dolor se confundaСпросите сочувствия, вы запутаете больTeniendo todo y más, dirás que la vida no es justaИмея все и даже больше, ты скажешь, что жизнь несправедливаLa pobreza no se queja por la falta de "me gustas"Бедность не жалуется на отсутствие "ты мне нравишься"La mejor forma de querer siempre es querermeЛучший способ всегда хотеть - это хотеть меняSigo pudiendo pelear porque aún respiroЯ все еще могу драться, потому что все еще дышу.Todo depende, cuando el viento sople fuerteВсе зависит от того, когда подует сильный ветерUnos levantarán paredes y otros construirán molinosОдни будут возводить стены, а другие строить мельницыSi el dolor es experiencia, yo mi competenciaЕсли боль - это опыт, то я - моя компетенцияLa indecisión también es haber decididoНерешительность - это также принятие решенияHe comprendido al fracasar que algo comienzaЯ понял, потерпев неудачу, что что-то начинаетсяY que siempre me tuve a mí cuando ni yo estuve conmigoИ что у меня всегда был я, когда даже меня не было со мной.Sé que duele, nadie dijo que no iba a dolerЯ знаю, что это больно, никто не говорил, что это не будет больно.Pero estás aquí, estás ahoraНо ты здесь, ты сейчас.Este es tu momento porque tú eres el momentoЭто твой момент, потому что ты - моментEligeВыбирайSi te opones, no te quedan más opcionesЕсли вы возразите, у вас не останется другого выбораRendirte o seguir subiendo escalonesСдаться или продолжать подниматься по ступенькамAsí que, arriba, sigue y échale cojones, ehтак что поднимайся, иди и трахни его, аQue la vida sería aburrida sin bajonesЧто жизнь была бы скучной без падений.¿No ves que estamos bendecidos?Разве ты не видишь, что мы благословлены?Tenemos otro día más para intentar, no para estar arrepentidosУ нас есть еще один день, чтобы попытаться, а не сожалеть об этомLas piedras en el camino están por algoКамни на дороге- это что-тоUn castillo también lo es, pero no ves el esfuerzo por levantarloЗамок тоже есть, но ты не видишь усилий, чтобы его поднятьQue preocuparse es lo sencilloО чем беспокоиться, это простоLo difícil: que el dolor te haga mejor, por eso yo no lo maquilloТрудная вещь: пусть боль сделает тебя лучше, вот почему я не ношу макияжAgradecido a aquellas risas del pasilloБлагодарен за этот смех в коридореMe empujaron a dejar algo en el mundo porque brilloОни подтолкнули меня оставить что-то в этом мире, потому что я сияю.Y sigo rendido a mi textoИ я продолжаю подчиняться своему текстуSé bien lo que valgo y lo que ofrezcoЯ хорошо знаю, чего я стою и что предлагаюYo no quiero ser viral si no le va a servir al restoЯ не хочу быть вирусным, если это не пойдет на пользу остальнымVi a quien que nunca tuvo nada compartir lo que teníaЯ видел того, у кого никогда ничего не было, чтобы поделиться тем, что у него было.Y me enseñó que lo que hacía valía más que lo que tengoИ он научил меня, что то, что я делал, стоило больше, чем то, что у меня есть.Camina, la única certeza es que terminaИди, единственная уверенность в том, что все кончено.Ayer, algo más abajo, y hoy, conquistando otra cimaвчера - чуть ниже, а сегодня - покоряя очередную вершину.Ser feliz está en cambiar la perspectivaБыть счастливым - значит изменить перспективуY no es la forma en que se mire, sino los ojos que miranИ дело не в том, как ты смотришь на себя, а в глазах, которые смотрят.

Поcмотреть все песни артиста