Droow - Dime - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Droow - Dime текст песни

Исполнитель: Droow

альбом: Dime

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Dime. Si aún me extrañas todavíaСкажи мне. Если ты все еще скучаешь по мне,Dime, si aún me quieres como decías que me queríasСкажи мне, если ты все еще любишь меня так, как говорил, что любишь меня.Dime, si extrañas mis buenas noches o mis buenos díasСкажи мне, если ты скучаешь по моему доброму вечеру или моему доброму утруO si extrañas mis abrazos de abrigos en las tardes fríasИли если ты скучаешь по моим объятиям в пальто холодными вечерамиPasará, pasaráЭто пройдет, это пройдет.Estar solo nunca me hizo tan fuerteОдиночество никогда не делало меня таким сильнымEl que seráТот, кто будетA donde vaКуда он идетEl tiempo le dará lo que quiereВремя даст ему то, что он хочетPasará, pasaráЭто пройдет, это пройдет.Estar solo nunca me hizo tan fuerteОдиночество никогда не делало меня таким сильнымEl que seráТот, кто будетA donde vaКуда он идетEl tiempo le dará lo que quiere...Время даст ему то, что он хочет...O quizas ya lo tieneИли, может быть, у него это уже естьDime si te olvídate de la primera vez que nos vimosСкажи мне, если ты забудешь, когда мы впервые увиделись.Del inicio de la historia, cuando nos conocimosС самого начала истории, когда мы впервые встретились.Fue cosa por azar o fue por el destinoЭто было случайно или по воле судьбыDe la vergüenza mutua la primera vez que lo hicimosОт взаимного стыда в первый раз, когда мы это сделали.De trabajar el fin de semana para llevarte a comerОт работы в выходные, чтобы отвезти тебя поесть.Del beso en la frente cuando te hice mujerОт поцелуя в лоб, когда я сделал тебя женщиной.De las malas caras de tu papáОт злых лиц твоего отца,Y cuando te bese frente de élИ когда я поцелую тебя перед ним.De las malas rachas que pasé y superéО плохих полосах, которые я пережил и преодолел.Creamos una historia sin fin y cuando tuvo fin la hice historiaМы создали бесконечную историю, и когда она закончилась, я сделал ее историейHaciendo eterno en beats lo que había en mi memoriaДелая вечным в битах то, что было в моей памяти.A veces de amor y otras de odio cuando sentí euforiaИногда от любви, а иногда от ненависти, когда я чувствовал эйфорию.Pero el amor siempre gana, aunque mi mente te odiaНо любовь всегда побеждает, хотя мой разум ненавидит тебя.Dime, si estas dispuesta a tantas cosas tener que olvidarСкажи мне, если ты готова на многое, что тебе нужно забыть.Miro atrás y veo lo que costoso que fue el amarЯ оглядываюсь назад и вижу, какой дорогой была любовь.Y si veo tus fotos es a la herida echarle salИ если я увижу твои фотографии, это будет соль на рану.Y te lo dije, así como ti empieza también tiene su...И я сказал тебе, что, как только ты начнешь, у тебя тоже все получится...Pasará, pasará, estar sólo nunca me hizo tan fuerteЭто пройдет, пройдет, одиночество никогда не делало меня таким сильным.El que se irá, a dónde va el tiempo le dará lo que quiere...Тот, кто уйдет, куда уйдет время, даст ему то, что он хочет...Pasará, pasará, estar sólo nunca me hizo tan fuerteЭто пройдет, пройдет, одиночество никогда не делало меня таким сильным.El que se va,Тот, кто уходит,A dónde va el tiempo le dará lo que quiere... o quizás ya lo tiene.Куда бы вы ни пошли, время даст вам то, что вы хотите ... или, может быть, оно у вас уже есть.Dime si al menos deje huella, trate de hacer todo bienСкажи мне, если я хотя бы оставлю след, постарайся все сделать правильно.Pensando en un final feliz, pero fue tan cruelДумая о счастливом конце, но это было так жестоко.Niña, tendré a bastet tatuada en mi pielДевочка, у меня на коже будет татуировка Бастет.Te dedique temas de Droow y hoy te dedico uno con élЯ посвящаю тебя темам Дроу, и сегодня я посвящаю тебе одну из нихDime si esperabas que lo que antes era rosa terminaría solo en dolorСкажи мне, надеялась ли ты, что то, что когда-то было розой, закончится только больюDime ahora quien me sacara de este huecoА теперь скажи мне, кто вытащил меня из этой ямы¿Y ahora quien llenara mi vida de color?И кто теперь наполнит мою жизнь красками?¿Te espero o te olvido? O quizás en otra vida podría tenerteЯ тебя жду или забыл? Или, может быть, в другой жизни я мог бы иметь тебяPedirle al karma que no fuese tanПросить карму, чтобы она не была такойCruel contigo fue mi último acto de amorЖестокость по отношению к тебе была моим последним актом любви.La soledad me está obligando a ser más fuerteОдиночество заставляет меня быть сильнее.Le deje todo a ese dado y que decida la suerteЯ оставлю все на усмотрение этого кубика, и пусть удача решитCon vida, pero sin ganas, me siento inerteЖивой, но без желания, я чувствую себя инертным.Mi vida cuelga de un hilo y estoy dispuesto a usarlo para concertéМоя жизнь висит на волоске, и я готов использовать ее для своих целей.Serás esa estrella fugaz que nunca saldrá de miТы будешь той падающей звездой, которая никогда не покинет меня.Aprendí a esta frialdad hacerla arteЯ научился этой холодности делать ее искусством.Perdido volví a encontrarme, lo débil me hizo más fuerteПотерянный, я снова нашел себя, слабое сделало меня сильнее.Un día quise de ti y al otro aprendí a soltarteОднажды я хотел тебя, а на другой день я научился отпускать тебяPasará, pasará, estar sólo nunca me hizo tan fuerteЭто пройдет, пройдет, одиночество никогда не делало меня таким сильным.El que se irá, a dónde va el tiempo le dará lo que quiere...Тот, кто уйдет, куда уйдет время, даст ему то, что он хочет...Pasará, pasará, estar sólo nunca me hizo tan fuerteЭто пройдет, пройдет, одиночество никогда не делало меня таким сильным.El que se va,Тот, кто уходит,A dónde va el tiempo le dará lo que quiere... o quizás ya lo tiene.Куда бы вы ни пошли, время даст вам то, что вы хотите ... или, может быть, оно у вас уже есть.

Поcмотреть все песни артиста