Kishore Kumar Hits

Capitan Mr Litro - Detrás de su Suspiro текст песни

Исполнитель: Capitan Mr Litro

альбом: La Piel de un Gallina

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Érase una vez una piel que esconde a un niñoКогда-то давным-давно была кожа, скрывающая ребенкаQue ya se le ha hecho tarde lo que dejó para luegoЧто с ним уже поздно делать то, что он отложил на потомTararea una canción detrás de su suspiroНапевает песню за ее вздохом,Hoy es lunes se vuelve a apretar el nudoСегодня понедельник, узел снова затягиваетсяÉrase una vez una palanca de emergenciaКогда-то давным-давно был аварийный рычагQue buscaba refugio de los crímenes de ruidoКоторый искал убежища от шумных преступлений.Pero allí no había sitio para respirar hondoНо там не было места, чтобы сделать глубокий вдохAllí no había tiempo para parar el mundoТам не было времени остановить мир.Cuando la conocí no la salvaba de un castilloКогда я встретил ее, это не спасло ее от замкаCuando la conocí solo me la quería follarКогда я встретил ее, я просто хотел трахнуть ееY ella no mataba dragones ni regalaba rosasИ она не убивала драконов и не дарила розElla no era virgen y lo supo demostrarона не была девственницей и знала, как это доказатьY yo no estaba pa' más trotes que los de pasar el ratoИ я был не более занят, чем гулял.Nos perdimos en un puzzle dos piezas del laberintoМы заблудились в головоломке из двух частей лабиринтаElla no quería volver a casa a medianocheОна не хотела возвращаться домой в полночьQuizá en el fondo no seamos tan distintosМожет быть, в глубине души мы не такие уж разныеY a veces me las guiso y no las tomoИ иногда я их тушу и не пьюLo malo es cuando juzgas el libro por el lomoПлохо то, когда судишь о книге по корешкуElla se tiró de cabeza a una piscina vacíaОна бросилась головой в пустой бассейнY yo me enamoré de la muñeca rotaИ я влюбился в сломанную куклу.Porque en la luna había más surcos que banderasПотому что на Луне было больше борозд, чем флагов.Había un pájaro con miedo a las alturasБыла птица, которая боялась высотыTambién habían risas, y plazas, y personasБыл и смех, и площади, и людиPero todavía no hay volcanes apagadosНо еще нет потухших вулкановEstoy aquí, y aquí te esperoЯ здесь, и здесь я жду тебяSé que no es París, ni esto es un cuentoЯ знаю, что это не Париж, и это не сказка.Estoy aquí, y aquí te esperoЯ здесь, и здесь я жду тебяNo va a ser perfecto, noэто не будет идеально, нетNi lo pretendoЯ и не претендую на этоElla vivía en una camisa de fuerzaОна жила в смирительной рубашкеEn un pantano entre el pasado y el futuroВ болоте между прошлым и будущим.Ella siempre da su trozo de la tartaОна всегда дает свой кусок пирогаY se pone nerviosa siempre que la graboИ она нервничает всякий раз, когда я записываю ее.Ella vivía en una camisa de fuerzaОна жила в смирительной рубашкеPorqué arrastras sus problemas como una bola de nieveПочему ты растаскиваешь их проблемы, как снежный ком,Y aunque ella diga que es autosuficienteИ даже если она скажет, что самодостаточнаA todos nos gusta que nos cuiden, ¿no?Нам всем нравится, когда о нас заботятся, не так ли?A veces lluvia otras el incendioИногда дождь, иногда пожар.Y siempre le da calor a esta habitación vacíaИ в этой пустой комнате всегда тепло.A veces la masacre, otras el remedioИногда резня, иногда лекарствоCuando dice la verdad sin anestesiaКогда он говорит правду без наркозаY ella era un bidón de gasolinaИ она была канистрой с бензином.Yo una cerilla y una escena sin testigosЯ поднесу спичку и устрою сцену без свидетелей.Ella era una idea revolucionariaОна была революционной идеейElla era una amiga, y un abrazo, y un verdugoОна была другом, и объятием, и палачом.Y ella no juega faroles, me da la puta vidaИ она не блефует, она дает мне гребаную жизнь.Cuando me cuesta ver los semáforos en verdeКогда мне трудно видеть зеленый сигнал светофораY hoy estoy corriendo, no tengo prisa, tengo ganasИ сегодня я бегу, я не спешу, я чувствуюY a mí me sirveИ это служит мнеElla no se despierta cuando le dan un besoона не просыпается, когда ее целуютPero la he visto asustarse de sus propios ronquidosНо я видел, как она пугается собственного храпаY aunque la tenga durmiendo, y yo no pueda dormirmeИ даже если она спит, а я не могу заснуть.Me siento acompañado como nuncaЯ чувствую себя сопровождаемым, как никогдаPero ella escribe cartas que no llegan al sobreНо она пишет письма, которые не попадают в конвертElla se esconde cuando la miran por dentroОна прячется, когда на нее смотрят изнутриA veces siento mucho más de lo que entiendoИногда я чувствую гораздо больше, чем понимаю.Cuando me toca con la yema de sus miedosКогда он касается меня кончиком своих страхов.Ella escribe canciones a escondidasОна пишет песни тайкомY sus mejores frases no hacen ruidoИ его лучшие фразы не вызывают шумаCuando su voluntad se mezcla con la míaКогда его воля смешивается с моей.Puede llegar a tierra el barco hundidoМожет ли затонувший корабль сойти на берегNo me mal interpretes, no todo era bonitoНе поймите меня неправильно, не все было красивоNi era correcto, ni agradable, ni felizЭто не было ни правильным, ни приятным, ни счастливымPero cuando el orgullo pesa menos que las ganasНо когда гордость весит меньше, чем ты зарабатываешь,Se le escapa la risa debajo de la narizУ него вырывается смешок из-под носаEstoy aquí, y aquí te esperoЯ здесь, и здесь я жду тебяSé que no es París, ni esto es un cuentoЯ знаю, что это не Париж, и это не сказка.Estoy aquí, y aquí te esperoЯ здесь, и здесь я жду тебяNo va a ser perfecto, noэто не будет идеально, нетNi lo pretendoЯ и не претендую на этоEstoy aquí, y aquí te esperoЯ здесь, и здесь я жду тебяSé que no es París, ni lo pretendoЯ знаю, что это не Париж, и я не претендую на этоYo estoy aquí, y aquí te esperoЯ здесь, и здесь я жду тебя.Antes de que vayas a matarme... te quieroПрежде чем ты собираешься убить меня... я хочу тебя.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Subze

Исполнитель

Anier

Исполнитель

Droow

Исполнитель

Vaho

Исполнитель