Subze - Guerrero - Remix - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Subze - Guerrero - Remix текст песни

Исполнитель: Subze

альбом: Sadcore

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Me he levantado guerreroЯ встал воином,Voy a luchar por las ganas que tengo, cariño, de hacerte el amorЯ буду бороться за свое желание, дорогая, заняться с тобой любовьюA tres metros sobre el cieloВ трех метрах над небомMe siento cuando te tengo pegada a mi cuello, besando el dolorЯ чувствую, когда прижимаю тебя к своей шее, целую до боли.Vamos a parar el tiempoДавай остановим время.Sincronicemos relojes, corramos veloces hacia el corazónДавайте синхронизировать часы, давайте мчаться быстро к сердцу.Mírame a los ojos y dime qué talПосмотри мне в глаза и скажи, как делаTe está yendo todo desde que me fuiУ тебя все хорошо с тех пор, как я ушел.Si me echas de menos o me echas de másЕсли ты скучаешь по мне или скучаешь по мнеDime si todavía estás pensando en míСкажи мне, думаешь ли ты все еще обо мнеDime por qué duele este sentimientoСкажи мне, почему это чувство причиняет больDime por qué duele hasta respirarСкажи мне, почему мне больно дышать,Dime de qué sirve vivir el momentoСкажи мне, что хорошего в том, чтобы жить настоящим моментомSi en este momento tú ya no estásЕсли в этот момент тебя больше нетPido un deseo a la luna llenaЯ загадываю желание в полнолуние.Pido que nunca te vayas, nenaЯ прошу тебя никогда не уходить, деткаTú minimizas cada problemaТы сводишь к минимуму каждую проблемуLlegas y matas todas mis pena'Ты приходишь и убиваешь все мои печали.Y yo me quiero matar por quererte a morirИ я хочу убить себя за то, что хочу, чтобы ты умер.Ya no quiero vivir si vivo sin tiЯ больше не хочу жить, если буду жить без тебя.Conocías mis defectos, pero me querías asíТы знал мои недостатки, но ты хотел, чтобы я был таким.Tienes tantos principios que no quiero un finУ тебя так много принципов, что я не хочу конца.Me dijeron: "hazla feliz" y la dejé escaparОни сказали мне: "Сделай ее счастливой", и я позволил ей уйтиMe dijeron: "cree en ti mismo" y me puse a llorarМне сказали: "Верь в себя", и я заплакалQue por mucho que me quiera, a ella la quiero másЧто как бы сильно она ни любила меня, я люблю ее больше всегоY precisamente eso es lo que más miedo me daИ именно этого я боюсь больше всегоUna lágrima, un "te quiero" y algún "ojalá"Одна слеза, одно "Я люблю тебя" и несколько "я бы хотел".Es lo último que queda de nuestra historiaЭто последнее, что осталось от нашей историиEl pasado está pisado y enterrado yaПрошлое уже наступило и похороненоY pensarlo me hace malИ мысль об этом причиняет мне боль.Me he levantado guerreroЯ встал воином,Voy a luchar por las ganas que tengo, cariño, de hacerte el amorЯ буду бороться за свое желание, дорогая, заняться с тобой любовьюA tres metros sobre el cieloВ трех метрах над небомMe siento cuando te tengo pegada a mi cuello, besando el dolorЯ чувствую, когда прижимаю тебя к своей шее, целую до боли.Vamos a parar el tiempoДавай остановим время.Sincronicemos relojes, corramos veloces hacia el corazónДавайте синхронизировать часы, давайте мчаться быстро к сердцу.Qué bien me sabes y qué mal que me sientasКак хорошо ты меня знаешь и как плохо ты себя чувствуешьCómo me jode que cuando hables me mientasКак меня бесит, что, когда ты говоришь, ты лжешь мне.Yo siempre atento y tú siempre a tientasЯ всегда внимателен, а ты всегда нащупываешьTe pedí un trato y respondiste con tretasЯ попросил тебя о сделке, а ты ответил уловкамиPodría hacerte una canción de una horaЯ мог бы спеть тебе часовую песнюPero es que ganas en distancias cortasНо дело в том, что ты побеждаешь на коротких дистанцияхA esa persona que no me valoraТому человеку, который меня не ценитLa aparto de mi vida si ya no me aportaЯ вычеркиваю ее из своей жизни, если она больше не приносит мне пользыEn este cuento no hay final felizВ этой сказке нет счастливого концаSe lo dejo a Mr. Wonderful y a su positivismoЯ оставляю это мистеру Чудесному и его позитивизмуY si el problema hay que cortarlo de raízИ если проблема, ее нужно пресечь в зародышеQuizá deba empezar a cortarme a mí mismoМожет, мне стоит начать резать себяQuizá sea yo el problema y no los otrosМожет быть, проблема во мне, а не в другихQue no puedo arreglar el mundo estando tan rotoЧто я не могу исправить мир, будучи таким разбитым.Todos tenemos un monstruo en nuestro interiorУ всех нас есть монстр внутриY no podré ser libre si no lo derrotoИ я не смогу быть свободным, если не одолею его.Que estoy sudando cataratas de dolorЧто я потею от боли, катарактаEstoy llorando mares de rencorя плачу моря обиды,Que yo solo pedí media ración de amorЧто я попросил только половину порции любви.Y de postre me trajeron pudding de traición, yoИ на десерт мне принесли пудинг с предательством, яQue el espejo me mira y me diceЧто зеркало смотрит на меня и говорит:Que nunca ha visto a nadie con tantas cicatricesЧто она никогда не видела никого с таким количеством шрамов.Le respondo que yo mismo me las hiceЯ отвечаю, что сделал их самPor no saber valorar aquellos tiempos tan felicesЗа то, что не умела ценить те счастливые временаAquellos tiempos donde sonreíasТе времена, когда ты улыбался.Y si llorabas era de risa al oír mis tonteríasИ если ты плакал, это был смех, услышав мою чушь.Aquellos días, las noches fríasВ те дни, в холодные ночи,Yo tan tuyo y tú tan míaЯ такой твой, а ты такой мой.Que eras libre para irte cuando quisierasЧто ты был волен уйти, когда захочешь.Y aún así te quedabas aunque no te lo pidieraИ все же ты остался, даже если я не просил тебя об этомPusimos el candado, tiramos la monedaМы поставили замок, бросили монету.Y ni el deseo se ha cumplido, ni cumplimos las promesasИ ни желание не исполнилось, ни мы не сдержали обещанийMe dijeron: "hazla feliz" y la dejé escaparОни сказали мне: "Сделай ее счастливой", и я позволил ей уйтиMe dijeron: "cree en ti mismo" y me puse a llorarМне сказали: "Верь в себя", и я заплакалQue por mucho que me quiera, a ella la quiero másЧто как бы сильно она ни любила меня, я люблю ее больше всегоY precisamente eso es lo que más miedo me daИ именно этого я боюсь больше всегоUna lágrima, un "te quiero" y algún "ojalá"Одна слеза, одно "Я люблю тебя" и несколько "я бы хотел".Es lo último que queda de nuestra historiaЭто последнее, что осталось от нашей историиEl pasado está pisado y enterrado yaПрошлое уже наступило и похороненоY pensarlo me hace malИ мысль об этом причиняет мне боль.Me he levantado guerrero (guerrero, -rrero)Я встал воином (воином, -rrero)Voy a luchar por las ganas que tengo, cariño, de hacerte el amor (eh, Subze)Я буду бороться за желание, которое у меня есть, дорогая, заняться с тобой любовью (а, Субзе).A tres metros sobre el cieloВ трех метрах над небомMe siento cuando te tengo pegada a mi cuello, besando el dolor (Rigor Mortis, al fin)Я чувствую, когда прижимаю тебя к своей шее, целую до боли (трупное окоченение, наконец).Vamos a parar el tiempo (Sadcore)Давай остановим время (Садкор)Sincronicemos relojes, corramos veloces hacia el corazónДавайте синхронизировать часы, давайте мчаться быстро к сердцу.

Поcмотреть все песни артиста