Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.
[Red]Yo, whassup Big Daddy?[Ред] Йоу, как дела, Большой папочка?[Kane]Aiyyo whassup Red Alert? I'm chillin Duke[Кейн] Эй, эй, как дела с Красной тревогой? Я чиллин Дьюк[Red]Yo do me a favor man -- pleeeeeease tell me[Ред] Эй, сделай мне одолжение, чувак - пожалуйста, скажи мнеAbout these big ol bubblehead girls out hereОб этих старых болванчиках здесь[Big Daddy Kane][Большой папочка Кейн]Well hey, you know that lady on the top floor of my buildin?Ну, привет, ты знаешь ту даму с верхнего этажа моего дома?The heavyset one with about ten children?Ту, что покрупнее, с десятью детьми?You may remember her as a slim honeyВозможно, ты помнишь ее как стройную милашку.When her man name was Pimp Daddy Hustler Stack MoneyКогда ее мужское имя было сутенер Дэдди Хастлер, собирающий деньгиA big time drug dealer from around the wayКрупный торговец наркотиками со всего мираSlingin rocks, makin G's everydayШвыряет камни, зарабатывая деньги каждый деньHe drove a big fat Mercedes BenzОн водил большой толстый Мерседес БенцAnd even bought her a car to perpetrate for her friendsИ даже купил ей машину, чтобы она развлекала своих друзейIt was a brand new Jag, with the spoiler and ragЭто был совершенно новый "Ягуар" со спойлером и тряпкойAnd the girl was a nag, cause all she did was just bragА девушка была занудой, потому что все, что она делала, это просто хвасталасьI mean baaaaaaaaaaad -- we know your coat cost a lotЯ имею в виду, баааааааааад ... Мы знаем, что ваше пальто дорого стоитYou didn't have to leave on the price tagВам не нужно было указывать цену на биркеAnd count the times her stomach got plumpИ считать, сколько раз у нее пухнул животHavin baby after baby by the same old chumpРожала ребенка за ребенком от одного и того же старого болванаAnd then the day came, he left the dame shamedИ вот настал день, когда он опозорил дамуBut who's to blame? Y'all know the name of the gameНо кто виноват? Вы все знаете название игрыPimp Daddy's wanted as he maxes and relaxesPimp Daddys wanted, когда он достигает максимума и расслабляетсяShe can't even sue for money, pushers don't pay taxesОна даже не может подать в суд на деньги, торговцы не платят налогиSo what's to do? Oh yeahТак что же делать? О даTo feed ten mouths, she had to call on Mr. WelfareЧтобы прокормить десять ртов, ей пришлось обратиться к мистеру Благосостоянию[Red]What? Mr. Welfare?[Красный] Что? Мистер Благосостояние?Man they playin high-post with low incomeЧувак, они разыгрывают высокопоставленного чиновника с низким доходомCheck this out -- when y'all go around to the cornerЗацените это - когда вы все зайдете за уголY'all gonna check out another episodeВы все собираетесь посмотреть еще одну сериюGo like somethin like this.Сделайте что-нибудь вроде этого.[Big Daddy Kane][Большой папочка Кейн]Hey, if you think that suck, bust thisЭй, если вы думаете, что это отстой, отмените этоAnother little story as I reminisceЕще одна маленькая история, которую я вспоминаюAbout an old friend of mine that was livin out of orderО моем старом друге, который жил не в порядке.Makin money like water (illlllll-egal?) Yeah, sortaЗарабатывал деньги, как воду (illllll-равноправный?) Да, вроде какHe sold drugs and robbed a lot of peopleОн продавал наркотики и ограбил множество людейBut in these days and times, who lives illegal?Но в наши дни и времена, кто живет нелегально?It's all about who knows the tradeВсе дело в том, кто знает свое делоAnd who am I to knock him? Homeboy was gettin paidИ кто я такой, чтобы стучать ему? Homeboy получал деньгиHe chose his own lifestyle to live - it was negativeОн выбрал свой собственный образ жизни - это был негативBut his own prerogativeНо это его собственная прерогативаMakin cash to flash and stash in half the trashЗаработать денег, чтобы показать и спрятать половину мусораThe cops made the dash (sufferin succotash!)Копы сбежали (sufferin succotash!)Because he had to do ten in the penПотому что ему пришлось отсидеть десять в тюрьмеAnd then begin again to apprehend, huhА потом снова начинаешь понимать, даBut what's lost is lost, the reign is overНо что потеряно, то потеряно, правление закончилось(Huhhh, see ya!) Nice to know ya(Ааааа, увидимся!) Приятно познакомиться с тобойMoney, no longer can he collect itДеньги, он больше не может их получитьCan't even get a job cause he got a jail recordНе может даже устроиться на работу, потому что у него судимость в тюрьмеSo what's left? No hopes of a careerТак что же остается? Никаких надежд на карьеруSo yeahhh, he's callin Mr. Welfare!Так что да, он зовет себя мистер Благосостояние![Red]Mr. Big Daddy Kane[Красный] Мистер Большой папочка КейнThey don't know what time it is about Mr. WelfareОни не знают, который час в сериале "Мистер благосостояние"Do me a favor -- open up your book to page fifteenСделай мне одолжение - открой свою книгу на пятнадцатой страницеAt the top and read it off like thisssssssssВверху и прочти это вот так:[Big Daddy Kane][Большой папочка Кейн]Here's a story of a guy who had to cop out his lifeВот история парня, которому пришлось смириться со своей жизньюFor bein a high school dropoutИз-за того, что он бросил школуIn the ninth grade he wanted to get paidВ девятом классе он хотел получать зарплатуBut now the young brother needs government aidНо теперь младшему брату нужна государственная помощьBecause in his past he decided to cut classПотому что в прошлом он решил прогулять занятияAnd run in the streets to make ends meetИ бегать по улицам, чтобы свести концы с концамиNo shame in the game of hisВ его игре нет ничего постыдногоBut silly rabbit, Trix are for kids!Но глупый кролик, Трикс - для детей!So when you sat on the corner with a 40 ounceИтак, когда ты сидел на углу с 40 унциями в рукахTalkin bout whattup? Can't even pronounceГоворишь о чем? Даже не могу выговоритьYour words correct, now in retrospectТвои слова правильные, теперь, оглядываясь назадThat's a shame - but in '89, who gives a heck?Это позор - но в 89-м году кому какое дело?There's no type of path to followНет никакого пути, которому нужно следоватьIt's all about a dollar, fuck bein a scholarВсе дело в долларе, нахуй быть ученымThat's why your report card's throughВот почему ваши табели успеваемости черезLike a BizMark beat, it reads eww-eww-eww-eww-eww!Как ритм BizMark, он гласит: "фу-фу-фу-фу-фу-фу!"So now you wanna wake up and smell the coffee?Итак, теперь ты хочешь проснуться и почувствовать запах кофе?Lookin for a helpin hand, but get off me!Ищешь руку помощи, но отвали от меня!I tried to tell you the deal last summerПрошлым летом я пытался втолковать тебе суть сделки.Stay in school, and get yourself a diplomaОставайся в школе и получи дипломNow you're on your own, tryin to make it aloneТеперь ты сам по себе, пытаешься сделать это в одиночкуNo food or home, chewin on a meaty boneНи еды, ни дома, грызешь мясистую косточкуSo what's to do since the cupboard is bare?Так что же делать, раз в буфете пусто?Brrring brrring! Call on Mr. WelfareБрррррр! Обратитесь к мистеру Уэллсу[Red]Yo Kane, that's the story about my man Mr. Welfare huh?[Красный] Эй, Кейн, это история о моем друге, мистере Благосостоянии, да?[Kane]Yo like Chuck D said, how low can you go[Кейн] Эй, как сказал Чак Ди, как низко ты можешь пасть[Red]If she go any lower, she gonna have a personal problem[Красный] Если она опустится еще ниже, у нее будут личные проблемыYo my man Mister Cee, cut it up money!Эй, мой друг, мистер Си, срубите денег!* Mister Cee cuts "welll-fare" ** Мистер Си режет "welll-fare" *[Kool DJ Red Alert][Классный ди-джей Red Alert]We-eh-el-el-el, el-el-elllllllfare, c'mon!Мы-э-э-э-э, эль-эль-элллллллфаре, давай!Yeah Mr. WelfareДа, мистер благосостояниеHe on some new stuff, what what is it?Он на каком-то новом материале, что это?He all new and improved?Он весь новый и улучшенный?Right? Yeah, like that old Bug-Out stuffВерно? Да, как тот старый Баг-аутThis guy, is he alright or what?Этот парень, он в порядке или как?I think he on a mission with no kind of learninЯ думаю, что он на задании, которому ничему не научишься.You know what Big Daddy Kane?Знаешь, что, Большой папочка Кейн?We gonna have to take care of this matterМы должны разобраться с этим делом.Mister Cee, go ahead, cut it upМистер Си, давай, заканчивайMy man Big Daddy Kane gonna see about my man Mr. Welfare alright?Мой мужчина, Большой папочка Кейн, позаботится о моем мужчине, мистере Благосостоянии, хорошо?Places to go, people to see, things to do,Куда сходить, на кого посмотреть, чем заняться,And you know what else to get. see ya!И ты знаешь, что еще взять. увидимся!Yeahhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhsss!Дааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааа
Поcмотреть все песни артиста