Kishore Kumar Hits

Maximnoise & Nicki - Dein Licht - Akustikversion текст песни

Исполнитель: Maximnoise & Nicki

альбом: Mach mal Akustik

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Dein LichtТвой светKennst Du das, wenn niemand sagt, dass dieser Tag 'nen Wert hat.Ты знаешь это, когда никто не говорит, что этот день имеет ценность.Wenn Du bereit bist, zu verzichten, weil die Pflichten Dich verärgern.Когда вы готовы отказаться, потому что обязанности вас расстраивают.Du bist müde von den Lügen und Du schliesst nun deine Augen.Вы устали от лжи, и теперь вы закрываете глаза.In dieser Dunkelheit ist es nicht leicht, an irgendwas zu glauben.В этой темноте нелегко во что-либо поверить.Doch dann - wendet sich das Blatt und deineНо потом - ситуация меняется, и твояAngst - lenkt Dich nicht mehr ab.Страх - больше не отвлекает вас.Denn Du - findest neuen Mut und deineПотому что ты - обретаешь новое мужество, и твоеWut - lässt Dich nun in Ruh'.Гнев - теперь оставляет вас в покое.Ich bin dein Licht - wenn es dunkel wird um Dich.Я твой свет - когда вокруг тебя становится темно.Ich bin dein Licht - lass es scheinen, lass es scheinen.Я твой свет - позволь ему сиять, позволь ему сиять.Ich bin dein Licht - wenn es dunkel wird um Dich.Я твой свет - когда вокруг тебя становится темно.Ich bin dein Licht - Sonnenstrahlen im Gesicht.Я твой свет - солнечные лучи на лице.Weißt Du, was es heißt, wenn alles scheint, als ob Du scheiterst.Вы знаете, что это значит, когда все кажется, что ты терпишь неудачу.Wenn Du verzweifelt bist und einsam - geht es leider nicht mehr weiter.Если вы в отчаянии и одиноки - к сожалению, дальше этого дело не пойдет.Du bist traurig, niemand braucht Dich - Du verlierst nun ein paar Tränen.Тебе грустно, ты никому не нужен - сейчас ты прольешь несколько слезинок.Die Gedanken setzen Schranken und probieren Dich zu lähmen.Мысли ставят барьеры и пытаются парализовать вас.Doch dann - wendet sich das Blatt und deineНо потом - ситуация меняется, и твояAngst - lenkt Dich nicht mehr ab.Страх - больше не отвлекает вас.Denn Du - findest neuen Mut und deineПотому что ты - обретаешь новое мужество, и твоеWut - lässt Dich nun in Ruh'.Гнев - теперь оставляет вас в покое.Ich bin dein Licht - wenn es dunkel wird um Dich.Я твой свет - когда вокруг тебя становится темно.Ich bin dein Licht - lass es scheinen, lass es scheinen.Я твой свет - позволь ему сиять, позволь ему сиять.Ich bin dein Licht - wenn es dunkel wird um Dich.Я твой свет - когда вокруг тебя становится темно.Ich bin dein Licht - Sonnenstrahlen im Gesicht.Я твой свет - солнечные лучи на лице.Ich will in der Dunkelheit mehr als nur ein Funkeln sein.Я хочу быть чем-то большим, чем просто мерцанием в темноте.Ich will dein Licht, deine Sonne und dein Kumpel sein.Я хочу быть твоим светом, твоим солнцем и твоим другом.Ich bin die starke Hand, die Dich niemals schlägtЯ сильная рука, которая никогда не победит тебя.Bin der Arm, der Dich auffängt und weit über die Wolken trägt.Я рука, которая подхватит тебя и унесет далеко за облака.Es ist gewiss nicht leicht, doch glaub'mir es lohnt sichКонечно, это нелегко, но, поверьте, оно того стоитDenn in der tiefschwarzen Nacht bin ich dein Mondlicht.Потому что глубокой черной ночью я твой лунный свет.Niemand schont Dich, doch bitte gib jetzt nicht aufНикто не щадит тебя, но, пожалуйста, не сдавайся сейчас.Denn wenn Du kaum noch daran glaubst, geht Dir ein Licht auf.Потому что, когда ты уже почти не веришь в это, в тебе загорается свет.Ich bin die Taschenlampe - leuchte Dir den Weg.Я фонарик - освещаю тебе путь.Doch werd' zum Scheinwerfer, wenn Dich die Leute übersehen.Тем не менее, будьте в центре внимания, когда люди не обращают на вас внимания.Ich bin dein Leuchtturm auf See und das Ende des TunnelsЯ твой маяк в море и конец туннеля.Das was heute ein Problem ist, ist vielleicht morgen verschwunden.То, что является проблемой сегодня, может исчезнуть завтра.Es wird hell - die Sonne geht auf.Становится светло - восходит солнце.Hoffnungen und Träume - sie kommen heraus.Надежды и мечты - они сбываются.Und die warmen Sonnenstrahlen, ja sie streicheln dein Gesicht.И теплые солнечные лучи, да, они ласкают твое лицо.Wenn jemand fragt, wer das ist, kannst Du sagen das bin ich.Если кто-нибудь спросит, кто это, ты можешь сказать, что это я.Ich bin dein Licht - wenn es dunkel wird um Dich.Я твой свет - когда вокруг тебя становится темно.Ich bin dein Licht - lass es scheinen, lass es scheinen.Я твой свет - позволь ему сиять, позволь ему сиять.Ich bin dein Licht - wenn es dunkel wird um Dich.Я твой свет - когда вокруг тебя становится темно.Ich bin dein Licht - Sonnenstrahlen im Gesicht.Я твой свет - солнечные лучи на лице.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Nicki

Исполнитель

EMMA6

Исполнитель