Karina Galicia - Cómo Si No Supieras Lo Que Pasa - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Karina Galicia - Cómo Si No Supieras Lo Que Pasa текст песни

Исполнитель: Karina Galicia

альбом: Cancionero del Nuevo Milenio

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Como si no supieras lo que pasaкак будто ты не знаешь, что происходит.Uno siempre añora lo que nunca alcanzaВсегда тоскуешь по тому, чего никогда не достигнешьLo que ya perdió, pero vamos tan aprisaТо, что он уже потерял, но мы идем так быстро.Tanto que se nos borra la sonrisaНастолько, что улыбка стирается с наших лицY no es la primera vez que esto sale al revésИ это не первый раз, когда все идет наоборотComo llegando tarde a tu destinoКак будто ты опаздываешь к месту назначения.Sin camino aparenteБез видимого путиComo te juega la menteКак твой разум играет с тобойPero se te olvidaНо ты забываешьQue la lejanía de la cima es tan relativaЧто удаленность от вершины так относительна.Es tan relativa, tan irrealЭто так относительно, так нереально.Y te mueves lento dando chance al vientoИ ты двигаешься медленно, давая шанс ветру.Que te guía que ya no sentíasКоторый ведет тебя, которого ты больше не чувствовал.Ya no perseguías, ya no eras túТы больше не гнался, ты больше не был собой.Y al final siempre dicesИ в конце ты всегда говоришь:Mira todo, mira, mira tan de cercaСмотри на все, смотри, смотри так внимательно.Sé tan paciente mientras pasa la tormentaБудь таким терпеливым, пока проходит буря.Que en este vaivén, el chiste es el equilibrioЧто в этом обратном направлении шутка - это балансEntre el paisaje y el delirioМежду пейзажем и бредомY vive todo, mira todoИ живи всем, смотри на все.Sin voltear a ver a los demásНе оборачиваясь, чтобы посмотреть на других.Que si se pierde o se ganaЧто, если он проиграет или выиграетAl final, lo demás está de másВ конце концов, все остальное лишнееComo si no supieras lo que pasaкак будто ты не знаешь, что происходит.Cuando uno avanza, muchos van detrásКогда один идет вперед, многие идут позадиY vas cuidando el caminoИ ты идешь, присматривая за дорогой.Y escondiendo el desatinoИ скрывая безрассудство.Pierdes tiempo en la angustia de vivirТы теряешь время в муках жизни.Siempre adelanteВсегда впередPoniendo en neutro este instanteПереведя этот момент в нейтральное положениеY te gana la necesidad de ser másИ это побеждает в тебе потребность быть больше.Te seduce la necesidadТебя соблазняет нуждаPero se te olvidaНо ты забываешьQue la lejanía de la cimaЧто отдаленность от вершиныEs tan relativa, es tan relativa, es tan irrealЭто так относительно, это так относительно, это так нереально.Y te mueves lentoИ ты двигаешься медленно.Dando chance al viento que te guíaДавая шанс ветру, который ведет тебяQue ya no sentíasЧто ты больше не чувствовал.Ya no perseguías, ya no eras túТы больше не гнался, ты больше не был собой.♪♪Y al final siempre dicesИ в конце ты всегда говоришь:No desistas de emerger de las cenizasНе отказывайся восстать из пеплаDejarte ir como la brisaОтпустить тебя, как ветер,Del placer de ser tan impacienteОт удовольствия быть таким нетерпеливым.Por buscarte en medio de la genteЗа то, что искал тебя среди людей.Y vive todo, mira todo sin voltear a ver a los demásИ живи всем, смотри на все, не оборачиваясь, чтобы увидеть других.Que si se pierde o se ganaЧто, если он проиграет или выиграетAl final, lo demás está de másВ конце концов, все остальное лишнееComo si no supieras lo que pasaкак будто ты не знаешь, что происходит.Cuando una avanza, muchos van detrásКогда один идет вперед, многие идут позадиY vas cuidando el caminoИ ты идешь, присматривая за дорогой.Y vas haciendo el desatinoИ ты ведешь себя глупо.

Поcмотреть все песни артиста