JM - Otra Forma - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — JM - Otra Forma текст песни

Исполнитель: JM

альбом: Otra Forma

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Yeah yeah yeah yeahYeah yeah yeah yeahY ya no quiero saber na'И я больше не хочу знать, наEstoy dando otra vuelta a la rotondaЯ делаю еще один круг по кольцевой развязке.Con este ciego no puedo ni razonarС этим слепым я не могу даже рассуждатьEsos chavales lo vieron to' de otra formaЭти парни видели это по-другому.Y nunca se conformaron con la cruda realidadИ они никогда не соглашались на суровую реальность.Na', estoy dando otra vuelta a la rotondaНа, я делаю еще один круг по кольцевой развязке.Con este ciego no puedo ni razonarС этим слепым я не могу даже рассуждатьEsos chavales lo vieron to' de otra formaЭти парни видели это по-другому.Y nunca se conformaron con la—, ehИ они никогда не соглашались на...Mi cora en remojo a ver si así se disuelveМоя кора впитывается, чтобы посмотреть, растворится ли она таким образомDijo que volvería, pero todavía no vuelveОн сказал, что вернется, но все еще не возвращаетсяMañana muero y hoy en mi cuarto de ciegoЗавтра я умру, а сегодня в своей комнате для слепых.Soy 24 de еnero y de amor pal' que lo dеvuelveЯ 24 января, и я люблю приятеля, который возвращает его.Lucho por los míos, voy a pico y palaЯ сражаюсь за своих, я иду киркой и лопатой.Si estás aquí conmigo finiquito el dramaЕсли ты здесь, со мной, я покончу с драмой.Vinito y cala, la buena vie si no le das se apagaВинито и кала, Ла Буэна ви, если ты не дашь ему уйти.Me voy de viaje con mi hermano, sayonaraЯ уезжаю в путешествие со своим братом СайонаройDiles que me marché si luego me reclamanскажи им, что я ушел, если они потом заявят на меня праваY a esa niña mimada que no me vuelva a llamarИ этой избалованной маленькой девочке, которая больше никогда не позвонит мне.Salgo de queli con ganas, escucho a Claudio MontanaЯ уезжаю из Кели с нетерпением, слушаю Клаудио Монтану.Me abrocho las zapas planas y voy directo a grabar, ehЯ застегиваю туфли на плоской подошве и иду прямо на запись, аTiro del rollo hasta que el hilo no de másНатягивайте рулон до тех пор, пока нить не перестанет натягиватьсяYo me bajo al foreman, a ver al Juan de madrugadaЯ спускаюсь к форману, встречаюсь с Хуаном рано утром.En la oscuridad como tu zeta tatuadaВ темноте, как твоя татуированная зета,Un ángel en mi quel', y una madam en mi camaАнгел во мне, и мадам в моей постели.And it could be alrightAnd it could be alrightIf we were inside by sideIf we were inside by sideBut it could be alrightBut it could be alrightBeing always by your sideBeing always by your sideAnd just remember it was niceAnd just remember it was niceWhen we didn't sleep that muchWhen we didnt sleep that muchDon't wait for me the nightDont wait for me the nightI won't able to surviveI wont able to surviveAnd if we go all nightAnd if we go all nightTú ya sabes lo que hayТы уже знаешь, что тамPor mucho que me duela a míКак бы мне ни было больноJust keep yourself out of my mindJust keep yourself out of my mindYo solo quiero ser felizЯ просто хочу быть счастливымQuiero vivir sintiendo vibsЯ хочу жить, чувствуя вибрации.Sabiendo lo que criticáisЗная, что вы критикуетеPorque no aplicáisПотому что вы не применяетеAun así, sigo con mi vida, ç'est la vieТем не менее, я продолжаю жить своей жизнью, это жизньNi la vida es tan bonita, ni la patrocina NetflixНи жизнь не так прекрасна, ни Netflix ее не спонсируетNo te prometo la luna, ni viajar a MedellínЯ не обещаю тебе ни луны, ни поездки в МедельинQue en teoría era pa' mi, pero hay un matiz en la praxisТеоретически это было не так, но на практике есть нюанс¿Y ahora que? Hacer como que todo va bienИ что теперь? делай вид, что все в порядке.Y lo tendría que saber, siempre me llevo la culpaИ я должен был бы знать, я всегда беру на себя вину.Tantos putos sueños en el barco de papelТак много гребаных снов на бумажном кораблике.Y justo cuando va a llover me dedicas otro "hasta nunca"И как только пойдет дождь, ты посвящаешь мне еще одно "пока".Hasta siempre, es el cuento de siempreНа веки вечные, это сказка на всю жизньSinfín de cosas, mariposas en el vientreБесконечные вещи, бабочки в животе.Metas premeditadas, desviadas en un plan BПреднамеренные цели, отклоненные от плана БComo la vida contigo de la que me olvido el findeКак жизнь с тобой, о которой я забываю на выходных.Quiero una vieja amiga con la que pueda abrirmeМне нужен старый друг, с которым я мог бы открытьсяRebobinar la vida que tendríamos con 20Перемотка назад к жизни, которую мы прожили бы с 20Entrar en fase rem con la mente al desvanecerseВхождение в фазу быстрого сна с разумом при угасанииSudar de los problemas con mi música en ambienteЯ потею от проблем с моей музыкой в эмбиенте.De nuevo septiembre bajo al RenfeСнова сентябрь под руководством RenfeDe cara en la ventana la city, rollo peli, me enamoraСтоя лицом к окну в Ла-Сити, снимая фильм, я влюбляюсь.Seremos los de siempre la cuna a las canasМы будем теми, кто всегда, от колыбели до седых волос,De litros entre semana y mis pena'Литров в будние дни и мои печали.Con la pena almacenada, en el recuerdo 'e la nube'Когда горе сохраняется, в воспоминаниях остается облако печали.Estoy chupando tus litros y ni siquiera me subeЯ сосу твои литры, а ты даже не лезешь ко мне.Esa niña me da más vueltas que la apuesta en la rule'Эта девушка дает мне больше шансов, чем ставка на правило.Esta noche te echo de menos ya veremos el lunesЯ скучаю по тебе сегодня вечером, увидимся в понедельникCon la pena almacenada, en el recuerdo 'e la nube'Когда горе сохраняется, в воспоминаниях остается облако печали.Estoy chupando tus litros y ni siquiera me subeЯ сосу твои литры, а ты даже не лезешь ко мне.Esa niña me da más vueltas que la apuesta en la rule'Эта девушка дает мне больше шансов, чем ставка на правило.Esta noche te echo de menos, ya veremos el lunesЯ скучаю по тебе сегодня вечером, увидимся в понедельникDe la cama al cine o del cielo a tus piesИз постели в кино или с небес к твоим ногам.De dramas a tus ingles pa' reiniciar la partidaОт драмы к твоему английскому, чтобы начать игру заново.Sé que pa' tus amigas no soy un chico de diezЯ знаю, что ты дружишь со своими подругами, я не десятиклассник.Pero te subo a la luna si el mundo se te cae encimaНо я отправлю тебя на Луну, если мир обрушится на тебя.Dice que cree en el amor a primera vistaона говорит, что верит в любовь с первого взглядаMuy fácil de decir con la vista desde el hotelОчень легко сказать по виду из отеляEsa embustera tiene claro lo que buscaЭта обманщица ясно дает понять, чего она добиваетсяLe gusta más la pasta que el trasfondo de su cónyugeОна любит макароны больше, чем фон своего супруга¿Echar a correr o malgastar mi última bala?Бежать или потратить впустую мою последнюю пулю?Ella se fue cuando más la necesitabaОна ушла, когда я нуждался в ней больше всегоYa nada me hace sentir independencia emocionalНичто больше не заставляет меня чувствовать эмоциональную независимостьLa paloma de libertad ya no está libre sin sus alasГолубь свободы больше не свободен без своих крыльевHe de aceptar que esto es el finЯ должен признать, что это конецEven if we just feel the sameEven if we just feel the sameVolver a verte por la streetУвидимся снова на улице.Puede matar o hacer felizЭто может убить или сделать счастливымHazlo por lo poco que queda en míСделай это ради того немногого, что осталось во мне.Dice que de nosotros te olvidasОн говорит, что о нас ты забываешь.Que un día se comió a Madrid, para salir de la ciudadЧто однажды она поехала в Мадрид, чтобы уехать из города.Con la pena almacenada, en el recuerdo 'e la nube'Когда горе сохраняется, в воспоминаниях остается облако печали.Estoy chupando tus litros y ni siquiera me subeЯ сосу твои литры, а ты даже не лезешь ко мне.Esa niña me da más vueltas que la apuesta en la rule'Эта девушка дает мне больше шансов, чем ставка на правило.Esta noche te echo de menos ya veremos el lunesЯ скучаю по тебе сегодня вечером, увидимся в понедельникCon la pena almacenada, en el recuerdo 'e la nube'Когда горе сохраняется, в воспоминаниях остается облако печали.Estoy chupando tus litros y ni siquiera me subeЯ сосу твои литры, а ты даже не лезешь ко мне.Esa niña me da más vueltas que la apuesta en la rule'Эта девушка дает мне больше шансов, чем ставка на правило.Esta noche te echo de menos ya veremos el lunesЯ скучаю по тебе сегодня вечером, увидимся в понедельник

Поcмотреть все песни артиста