Kishore Kumar Hits

Clio BBP - Perdidos por las Ramas текст песни

Исполнитель: Clio BBP

альбом: Perdidos por las Ramas

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Cuantas tardes pasaste sin ver mi risaСколько вечеров ты провел, не видя моего смеха.Y cuánto lloraste ayer, por lluvia y melancolíaИ как много ты плакала вчера из-за дождя и меланхолии.Carteles de autopista que anuncian mi día a díaДорожные знаки, рекламирующие мою повседневную жизньSoy dinámico por vicio pa' esperarte en tardes fríasЯ динамичен из-за порока, жду тебя холодными вечерами.Tengo pensado' escribirteЯ подумываю написать тебеY ahora escribo sin pensarИ теперь я пишу, не задумываясьSi pensase lo que digo escribo "No pensaré más"Если бы я думал о том, что говорю, я бы написал: "Я больше не буду думать".Si por máscarasЕсли по маскамQue aliñaban tu disfrazКоторые заправляли твой костюм.Tengo más cuentas pendientes que medallas que colgarУ меня больше незавершенных дел, чем медалей, которые нужно повесить.Y dependiendo de tu pelo podía trepar hasta el cieloИ в зависимости от твоих волос я мог подняться до небес.Pero creo que me quedo con un sincero ojaláНо я думаю, что останусь с искренним желаниемQue hasta luego tengo cientosЧто до встречи, у меня есть сотниPero tú déjale al tiempoНо ты оставь его на времяQue de momento, demuestra que no habrá otro por detrásЧто на данный момент доказывает, что сзади не будет никого другогоY por ello luces blanco, cuando el negro ocupa el restoИ поэтому ты светишься белым, когда остальное занимает черныйPerdón si te molestoИзвините, если я вас побеспокоилSoy experto en el terrenoЯ эксперт в этой областиSi acepto lanzarte un beso la puntería no fallaЕсли я соглашусь поцеловать тебя, цель не подведетSerá por trazar la ralla de tus lágrimas hasta el sueloЭто будет за то, что я прослежу, как твои слезы скатываются на пол.Miro el lienzo y hasta el marco de asemejaЯ смотрю на холст и даже на рамку для картин.Tu sombra entre mis metasТвоя тень среди моих целейAyudando a bañando dando igual la diferenciaПомогая купаться, придавая одинаковое значение разницеQue espero que entiendas de esa monedaЧто, я надеюсь, вы понимаете в этой монетеQue da igual quien la lanza sino con que consecuenciasКакая разница, кто его запускает, но с какими последствиямиDescentras mis trazos entre rectas paralelasТы центрируешь мои штрихи между параллельными прямымиDe lo que abarco ahora ocupas como el 90Из того, что я собираю, ты сейчас занимаешь, как 90-еY no creasИ не верьQue tos' tus actos no me afectanЧто твои поступки не влияют на меня.Soy tajante al punto débil de mi círculo y tú rectaЯ жестко отношусь к слабому месту в своем кругу, а ты прям.Involucrados por delitos sin condenaПричастен к преступлениям без обвинительного приговораPor cadenas que me anclaste y ahora arrastro a duras penasЗа цепи, которые ты привязал ко мне, и теперь я тащусь с трудом.Me da penaмне очень жаль.Que se acabe esta secuelaПусть это продолжение закончитсяDe tanta historia ciega de misterio y de miseriaИз стольких слепых историй о тайнах и страданияхSeriamente ten en cuentaсерьезно имейте в видуQue si ahora cuento esto es por la marca que me dejasЧто если я скажу это сейчас, то это из-за метки, которую ты мне оставляешь.Y por textos que no creo que nunca entiendaИ за тексты, которые, я не думаю, я когда-нибудь пойму.Dije lo siento, y ahora siento decírselo a ellaЯ сказал, что сожалею, и теперь мне жаль говорить это ей.Y siento que si insisto, solo tenso la cuerdaИ я чувствую, что если я настаиваю, то просто натягиваю тетиву.Tú cuéntame los cuentos que quieras contarТы рассказываешь мне сказки, которые хочешь рассказать.Que viendo la cubierta ya sé el argumento principalЧто, увидев обложку, я уже знаю главный аргументAñadiendo capítulos a un ritmo que ahora es semanalДобавление глав со скоростью, которая сейчас является еженедельнойQue siendo dos o mil te pongo 2000 puntos y finalЧто, будучи двумя или тысячей, я ставлю тебе 2000 очков и конец.Tú don de gente fue mi suerte y que se fue a perderТы, дар людей, был моей удачей, и она пошла насмарку.Me hablaste, irme corriendo, y cuando vuelvoТы говорил со мной, я убегу, и когда я вернусь,Cuando to' está bienКогда все в порядкеNos confiamos en esto y por supuesto que es que el frenoМы верим в это, и, конечно же, это тормозEl coche nuevo ni hizo caso pa' marcharnos de rally otra vezНовая машина даже не обратила внимания на то, что мы снова уезжаем с раллиEl agua a 100, evaporándose en dudas en prosaВода при 100, испаряющаяся в сомнениях в прозеVida ociosa para aquel que no aprovecha cuando tocaПраздная жизнь для того, кто не пользуется преимуществом, когда играетMiro arriba a ver si localizo aquella estrella rotaЯ смотрю наверх, чтобы посмотреть, найду ли я ту разбитую звездуPero es mayor la importancia dada la osaНо большее значение имеет osaQuiero ganarme a miЯ хочу победить своегоPerderte a ti, perder mi tiempoпотерять тебя, потерять мое время.Que el primer puesto aquí sí que lo regalasЧто первое место здесь, да, ты отдаешь егоY las reglas regulasen de verdad cuando tocabanИ правила действительно регулировали, когда они играли.No tendría que pensar en que hice mal sino lo opuestoМне бы не пришлось думать, что я поступил неправильно, а наоборотSi he puesto la mesa con intención de que vengasЕсли я накрыл на стол с намерением, чтобы ты пришел,Cuando plazcaКогда заблагорассудитсяOtro para mi gargantaЕще один для моего горлаQue el gallo ya ni cantaЧто петух больше не поетY si lo hiciese, lo haría por ganar más famaИ если бы я это сделал, я бы сделал это, чтобы получить больше славыY si me quedo te prometo que tú ganasИ если я останусь, обещаю, ты победишьY si lo pausas todo pa' que no avanzaraИ если вы приостановите все, что не продвигается вперед,Y si me marcho, dejo la historia cerradaИ если я уйду, я оставлю историю закрытойSi espero en ese banco en tu portal a que bajasesЕсли я подожду на скамейке у твоего портала, пока ты спустишься.Te sentases a mi lado y te cantase nuestros dramasТы бы сел рядом со мной, и я бы спел тебе наши драмы.Que no me indiquen sobre quién es la indicadaНе указывайте мне, о ком идет речь.Que sería triste despertar sin ti mañanaЧто было бы грустно проснуться без тебя завтра.Que en tantos chistes hizo cara desde las graciasКоторый во многих шутках сделал лицо из благодарностиPor los jajas, por las malas, por perdernos por las ramasРади ха-ха, ради всего святого, за то, что мы заблудились в ветвях.Por perdernos por las ramas ehЗа то, что мы заблудились в ветвях, а

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Rubin

Исполнитель

Tans

Исполнитель

VG

Исполнитель

Neska

Исполнитель

Poke

Исполнитель

JM

Исполнитель

CICLO

Исполнитель

Sofos

Исполнитель

PTR

Исполнитель

Agudo

Исполнитель