Clio BBP - Si Te Contara - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Clio BBP - Si Te Contara текст песни

Исполнитель: Clio BBP

альбом: Tira y Afloja

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Me mata lento cuando la veoЭто убивает меня медленно, когда я вижу ее.Me mata lento si pega el tiroЭто убьет меня медленно, если я сделаю выстрел.Me mata lento cuando la creoЭто убивает меня медленно, когда я в нее верю.Y más aún cada vez que la miroИ тем более каждый раз, когда я смотрю на нее.Quiero que vuelva para quitarme la espinaЯ хочу, чтобы он вернулся, чтобы убрать мой шип.Que llevo dentro desde su despedidaЧто я ношу в себе с момента его прощания.Decirle todo lo que no dije en su díaСказать ей все, чего я не сказал в ее день.Decirle que la quiero aunque no seamos nadaСказать ей, что я люблю ее, даже если мы ничтоTire la toalla justo antes de caer al rioБросьте полотенце прямо перед тем, как упасть в рекуY ahora me estoy muriendo de frioИ теперь я умираю от холода.Y mi boca grita que la quiere para siempreИ мой рот кричит, что хочет ее навсегда.Pero mi cora me hace ver que desconfíoНо моя Кора заставляет меня видеть, что я не доверяю.Y le pinto coras con el vaho de la mamparaИ я рисую ему кирасы с помощью дымки на перегородке.Por mi miedo de decírselo en la caraИз-за моего страха сказать ему это в лицо.Porque hace tiempo que estoy destrozao' por dentroПотому что я уже давно разрываюсь на части внутри.Y no creo en el amor pero, puta, si te contaraИ я не верю в любовь, но, сука, если бы я сказал тебеQue por poder le escribiría mil cancionesЧто по доверенности я напишу ему тысячу песенPidiendo que vuelva sin poner condicionesПрося меня вернуться без каких-либо условийY no me fio de quien dice que me quiereИ я не доверяю тому, кто говорит, что любит меня.Sino de aquel que lo calla y lo demuestra con accionesНо от того, кто умалчивает об этом и доказывает это действиямиLa soga al cuello mientras sube la mareaПетля на шее во время приливаPidiendo poco lo complico como seaПрося немного, я усложняю все равноY ahora repite lo de que somos amigosА теперь повтори, что мы друзья.Que por mucho que lo intentes no habrá Dios que se lo creaЧто, как бы ты ни старался, не найдется Бога, который поверит в этоHace ya un tiempo que vivo pensando en ellaЯ уже давно живу мыслями о нейCreyendo que no la quiero como la quería antesВеря, что я не хочу ее так, как хотел раньше.Y me he dao' cuenta de que solo me engañabaИ я понял, что он просто изменял мне.Que todo seguía igual y qué bonito equivocarseЧто все осталось по-прежнему и как приятно ошибатьсяY juro que lo intento aunque no encuentre el modoИ клянусь, я попробую, даже если не найду способ.Y juro que la quiero aunque la cague en todoИ клянусь, я люблю ее, даже если я облажаюсь во всемQue aun con ventaja me ha acabao' pillando el toroЧто даже имея преимущество, я в конечном итоге поймал быкаPero que importará eso cuando la tengo a mi ladoНо какое это имеет значение, когда она рядом со мнойY que curiosa forma de mirarmeИ какой любопытный способ взглянуть на меняQue bonita su forma de matarmeКак мило с его стороны убить меня.Que rara su manía de no fiarseЧто за странная его мания не доверятьDe que no voy a pirarme si no me lo pide antesЧто я не собираюсь трахаться, если он не попросит меня об этом раньше.Y que curiosa su forma de mirarmeИ как любопытно, как она смотрит на меня.Que bonita su forma de matarmeКак мило с его стороны убить меня.Que rara su manía de no fiarseЧто за странная его мания не доверятьDe que no voy a pirarme si no me lo pide antesЧто я не собираюсь трахаться, если он не попросит меня об этом раньше.Mírame a la cara y dime nadaПосмотри мне в лицо и ничего не говори.Me creo el doble, las decisiones que tomé hace una semanaЯ верю себе вдвое больше, решениям, которые я принял неделю назад.Estoy sin nombre desde que ha salio' e' su bocaЯ безымянна с тех пор, как он открыл рот.Y ahora ya no me importa lo de que me llame taraИ теперь меня больше не волнует, что меня зовут Тара.Hagámoslo como si no importara, hablé con la almohadaДавай сделаем вид, что это не имеет значения, я поговорил с подушкой.Y esta cansada de otra llamada perdidaИ она устала от еще одного пропущенного звонка.Que se me traban las palabras si me olvidasЧто мои слова застрянут во мне, если ты забудешь меня.Y si algún día te acuerdas te nombraré en cada barraИ если ты когда-нибудь вспомнишь, я назову тебя в каждом баре.Quiérete en vez de quererme, que me enloqueceЛюби себя вместо того, чтобы любить меня, что сводит меня с ума.Que te pasees con otro por donde pisamosЧто ты гуляешь с другим там, где мы ступаем.Que ya es diciembre pero no frecuentéКоторый уже декабрь, но я не часто бываюAquellos bares que un día juntos cerramosТе бары, которые мы однажды закрыли вместе,Pídeme lo de antes que lo calcoСпроси меня о том, что было до того, как я все рассчиталEstoy en el palco firmándome otro pacto con la iraЯ в ложе, подписываю еще один договор с гневом.Se abrió la herida sin su tactoРана открылась без его прикосновенияY estoy rozando la fina línea para salir de su vidaИ я переступаю тонкую грань, чтобы уйти из его жизни.Que de ahora en adelante mi Spoti lleva tu nombreПусть отныне мой Споти будет носить твое имяNo quiero volver pero quiero lo de antesЯ не хочу возвращаться, но я хочу того, что было раньшеQue me da un brote de tanto buscarte frasesЧто дает мне вспышку стольких фраз, ищущих тебя.Y por la idea de que pienses que no me conocesИ за то, что ты думаешь, что не знаешь меня.Que el lunes me da coces y aun así no madrugoЧто в понедельник я готовлю, но все равно не встаю рано.Que se de alguno que se ha estudiado mis letrasЧто я знаю о тех, кто изучал мои текстыQue siento orgullo por esa pequeña cifraчто я горжусь этой маленькой цифройQue escucha las canciones más profundas de mi listaКоторый слушает самые глубокие песни в моем списке.Dicen que ya has pasado páginaОни говорят, что ты уже перевернул страницуQue la vida no ves igual, que en la mía esta tu álbum sin acabarЧто жизнь ты не видишь прежней, что в моей жизни твой альбом неокончен.Fui el que se perdió entre su sátiraЯ был тем, кто потерялся среди его сатирыY le estoy cogiendo practica a tropezar con un quizásИ я ловлю его на том, что он натренировался натыкаться на что-то, возможно,Me mata lento cuando la veoЭто убивает меня медленно, когда я вижу ее.Y me mata lento si pega el tiroИ это медленно убивает меня, если я выстрелю.Me mata lento cuando la creoЭто убивает меня медленно, когда я в нее верю.Y más aún cada vez que la miroИ тем более каждый раз, когда я смотрю на нее.Quiero que vuelva para quitarme la espinaЯ хочу, чтобы он вернулся, чтобы убрать мой шип.Que llevo dentro desde su despedidaЧто я ношу в себе с момента его прощания.Decirle todo lo que no dije en su díaСказать ей все, чего я не сказал в ее день.Y decirle que la quiero aunque no seamos nadaИ сказать ей, что я люблю ее, даже если мы ничто.Decirle que la quiero, puta, aunque no seamos nadaСказать ей, что я люблю ее, шлюху, даже если мы ничто.

Поcмотреть все песни артиста