Kishore Kumar Hits

Alma Bella De Yolanda Medina - No Voy a Llorar текст песни

Исполнитель: Alma Bella De Yolanda Medina

альбом: Las Originales

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Yo lo presenti que en poco tiempo tu quisieras terminar.Я предчувствовал, что в скором времени ты захочешь закончить.Dios lo quizo asi entonces no hay problema no voy a llorar.Дай Бог, чтобы так было, тогда нет проблем, я не буду плакать.Que sera de mi? o acaso soy el prisionero de un errorЧто будет со мной? или, может быть, я пленник ошибкиQue vivio de ti y que tu solo le rompiste el corazon.Что он жил за счет тебя, а ты только разбил ему сердце.Y no voy a llorar cuando te veaИ я не буду плакать, когда увижу тебя.Partir tratare de borrar esa desilusionНачав, я постараюсь стереть это разочарованиеQue dejaras en mi.Что ты оставил во мне.Y te juro por Dios que no voy a llorar.И клянусь Богом, я не буду плакать.Si te quieres marchar yo no voy a impedir tus sueños de volar aЕсли ты хочешь уйти, я не буду мешать твоим мечтам о полете вUn mundo más feliz,Более счастливый мир,Con nubes de cristal, dejando lo que yo guardaba para ti.С хрустальными облаками, оставляя то, что я хранил для тебя.Me habian dicho que el amor era asi yo no se porque no quize escuchar.Мне сказали, что любовь - это так, я не знаю, почему я не могу слушать.Hoy te alejas y me toca vivir la experencia mas amarga quizas.Сегодня ты уходишь, и мне предстоит пережить, пожалуй, самый горький опыт.Me habian dicho que el amor era asi yМне сказали, что любовь была такой иHoy me encuentro que es la triste verdadСегодня я обнаружил, что это печальная правдаQue el querer esta amarrado alЧто желание привязано кSufrir, y el sufrir envuelto en la soledad.Страдание, и страдание, окутанное одиночеством.Y no voy a llorar cuando te vea partirИ я не буду плакать, когда увижу, как ты уходишь.Tratare de borrar esa desilusion que dejarasЯ постараюсь стереть то разочарование, которое ты оставил,En mi.Во мне.Y te juro por Dios que no voy a llorar.И клянусь Богом, я не буду плакать.Si te quieres marchar yo no voy aЕсли ты хочешь уйти, я не уйду.Impedir tus sueños de volar a un mundo más felizПомешать твоим мечтам улететь в более счастливый мирCon nubes de cristal dejando lo que yo guardaba para ti.С хрустальными облаками, оставляющими то, что я хранил для тебя.Un amanecer, tal vez una mañana hermosa volveras.Один рассвет, может быть, в одно прекрасное утро ты вернешься.Porque alguna vez te daras cuenta que me amaste de verdadПотому что ты когда-нибудь поймешь, что любил меня по-настоящему.Y tardecera porque si tu te vas yo no te esperareИ это будет поздно, потому что, если ты уйдешь, я не буду тебя ждатьSi me dolera pero no voy a esperar que tu quieras volverЕсли бы мне было больно, но я не собираюсь ждать, что ты захочешь вернуться.Y entonces volveras recordando el amor que hoy tu quieres dejarИ тогда ты вернешься, вспоминая любовь, которую сегодня хочешь оставить.Y sentiras dolor preguntaras a DiosИ тебе будет больно, ты спросишь БогаSeñor en donde esta si yo era su ilusionГосподи, где ты, если бы я был твоей иллюзией.Llorando buscaras refugio en otroПлача, ты будешь искать убежища в другом.Amor y entones volveran momentos de pasionЛюбовь и тогда вернутся моменты страстиQue me comberan pero juro por Dios que no voy a llorarПусть меня сожгут, но, клянусь Богом, я не буду плакать.Me habian dicho que el amor era asi yo no se porque no quize escuchar.Мне сказали, что любовь - это так, я не знаю, почему я не могу слушать.Hoy te alejas y me toca vivir la experencia mas amarga quizas.Сегодня ты уходишь, и мне предстоит пережить, пожалуй, самый горький опыт.Me habian dicho que el amor era asi yМне сказали, что любовь была такой иHoy me encuentro que es la trizte verdadСегодня я обнаружил, что это чистая правда.Que el querer esta amarrado alЧто желание привязано кSufrir, y el sufrir envuelto en la soledad.Страдание, и страдание, окутанное одиночеством.(Bis)(Бис)(Bis)(Бис)

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители