La Luna
2022 · сингл
Camale - Me Quiere Matar текст песни
Исполнитель: Camale
альбом: Me Quiere Matar
Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.
Sigo metido en lo míoЯ продолжаю заниматься своим деломPero no me fíoНо я не доверяюDe segui' el paso los demasВ противном случае я последую их примеру.Estoy en la míaЯ в своем.Puesto pa' pelea'Стойло па бойSin mira' pa' atrásБез оглядки на прошлоеPero si caigo solo me levantoНо если я упаду, я просто встану.Después rectifico por to' lo que pueda pasarПосле я исправляю все, что может случитьсяCon to' mi combo fumao' en un keli puesto pa' matarС моей комбинацией курения в келье, предназначенной не для убийства, а дляNo gustan mis temasИм не нравятся мои темыNo tengo problemaУ меня нет проблемMis nenes se cebanМои малышки заводятсяTo' fumaos dentro de una cuevaПокурить в пещереBajarte la luna llenaСпускайся в полнолуниеConmigo está mientras lluevaон со мной, пока идет дождь.No tengo dudas ni pruebasУ меня нет ни сомнений, ни доказательствPara dejarla aunque no quieraЧтобы оставить ее, даже если она этого не хочетNo sé si va quere'Я не знаю, понравится ли это вам.Como ella es que no hay dosКак и она, что нет двухLe hago caso a mi papá por to' lo que vivióЯ слушаю своего отца из-за того, что он пережил.Si no la via' tenerЕсли у вас нет возможности иметьSolo yo estoy mejorТолько мне лучшеDesde que conocí sus curvas son mi perdiciónС тех пор, как я встретил ее изгибы, они были моей погибелью.Y aunque me pierdan no vuelvo a caerИ даже если они потеряют меня, я больше не упаду.Nadie me falta yo sigo de pieНикто не скучает по мне, я все еще на ногах.No me hace falta to' lo que me denМне не нужно то, что мне дают,De tanto que pierdo me toca vencerИз того, что я так много теряю, моя очередь побеждатьY aunque me pierdan no vuelvo a caerИ даже если они потеряют меня, я больше не упаду.Nadie me falta yo sigo de pieНикто не скучает по мне, я все еще на ногах.No me hace falta to' lo que me denМне не нужно то, что мне дают,De tanto que pierdo me toca vencerИз того, что я так много теряю, моя очередь побеждатьY es que algo me dice que eres como las demásИ что-то мне подсказывает, что ты такая же, как все.Que quedas con otro cuando conmigo no estásЧто ты остаешься с другим, когда тебя нет со мной.Si a ti te ve el viernes y el sábado conmigo vaЕсли он увидит тебя в пятницу, а в субботу со мной он пойдетMe quita la vida lo via' tener que dejarЭто отнимает у меня жизнь из-за того, что я должен уйти.Me llama en la nocheЗовет меня ночью,Porque quiere másПотому что он хочет большегоDice que me saque el coche pa' subir a verla y se puede escaparОна говорит, чтобы я остановил машину, чтобы подъехать к ней, и она может сбежать.Tú me dices dondeТы говоришь мне, гдеY yo voy pa' alláИ я иду туда.Que no quiero seguir hablando no puedo aguantarЧто я не хочу продолжать говорить, я не могу этого вынести.Se trepa y se me pega en la cinturaОн поднимается и шлепает меня по талииMe quiere matarОн хочет убить меняSé que es solo mía y me lo juraЯ знаю, что она только моя, и она клянется мне в этомNos vamos a casarМы собираемся поженитьсяTremenda diablaОгромный дьяволDice que me calle y no pierda detalle y luego me hablaОн говорит, чтобы я заткнулся и не упустил ни одной детали, а затем разговаривает со мнойCuando ella me baila me dice "qué pasa" y no tengo palabrasКогда она танцует со мной, она говорит мне "что случилось", и у меня нет словSe pone de espaldasОн переворачивается на спинуSiempre son 10 tandasЭто всегда 10 партийNo pasan de 15 porque no me aguantaИм не больше 15, потому что я этого не выношуSabe que me encantaон знает, что я люблю его.Y en verdad es una santaИ она действительно святаяDice que la que bese debajo e' la mantaОна говорит, что тот, кого она целует под одеялом, - это ееY la em-piezo a be-sarИ пьезоэмиссия должна бытьTo' se mueve lento casi que va a pararЧтобы двигаться медленно, почти останавливаясь.Ese movimientoэто движениеEmpieza a hipnotizarНачни гипнотизировать(Eh' Me Quiere Matar)(Эй, он хочет убить меня)Los dos o tres de siempreОбычные двое или троеEstá cargado el ambienteАтмосфера заряженаVivo en un domingoя живу в воскресеньеCuando no ha llegao' ni el viernesКогда еще не наступила даже пятница.No sabe lo que sienteОн не знает, что чувствуетSe me ha ido de repenteЯ внезапно ушел.No encuentro consueloЯ не нахожу утешенияEn otra boca que me mienteВ другом рту, который лжет мне.Quiero diamante en mi dienteЯ хочу, чтобы в моем зубе был бриллиантY que me reluzca cuando sonrío a la genteИ пусть я смеюсь, когда улыбаюсь людям.Sé que soy un prepotenteЯ знаю, что я властный.Y si no te gusta esto que pase la siguienteИ если тебе это не нравится, пусть случится следующееY ya séИ я уже знаю,Con mi vida que via' hacerС моей жизнью, которую я через делаю.Quiero en la muñeca un reloj Audemars Piguetя хочу, чтобы на моем запястье были часы Audemars PiguetY no séИ я не знаю,Si con ella me piquéЕсли с ней я ужалилPero me voy a dejar los huevos como PiquéНо я оставлю свои яйца, как Пике,Y pa quéИ па чтоVacilaría de pocketЯ бы колебался из карманаSi en mi cabeza me rondaron dos por quésЕсли в моей голове крутились два вопроса, почемуY lo vesИ ты видишь этоQue me faltó love vesЧто мне не хватало любви, которую ты видишь.Quizás por eso ahora solo volveré a nacerМожет быть, поэтому сейчас я просто переродлюсьMe llama en la nocheЗовет меня ночью,Porque quiere másПотому что он хочет большегоDice que me saque el coche pa' subir a verla y se puede escaparОна говорит, чтобы я остановил машину, чтобы подъехать к ней, и она может сбежать.Tú me dices dondeТы говоришь мне, гдеY yo voy pa' alláИ я иду туда.Que no quiero seguir hablando no puedo aguantarЧто я не хочу продолжать говорить, я не могу этого вынести.Se trepa y se me pega en la cinturaОн поднимается и шлепает меня по талииMe quiere matarОн хочет убить меняSé que es solo mía y me lo juraЯ знаю, что она только моя, и она клянется мне в этомNos vamos a casarМы собираемся поженитьсяMe quiere matarОн хочет убить меняMe quiere matarОн хочет убить меня(Me quiere matar, me quiere matar)(Он хочет убить меня, он хочет убить меня)
