Kishore Kumar Hits

Covi Quintana - unbotecitohundido текст песни

Исполнитель: Covi Quintana

альбом: DE: TI PARA: MI

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Que difícil mirarte a la cara y saber que tus ojos ya no son mis ojosКак тяжело смотреть тебе в лицо и знать, что твои глаза больше не мои глазаQue tú mano no tiembla de nervios si me ve llegarЧто твоя рука не будет дрожать от нервов, если увидит, как я подхожу.Que difícil se vuelve un saludo cortanteКак трудно становится короткое приветствиеCuándo ya besaste todos mis lunaresКогда ты уже поцеловал все мои родинкиTengo el aire contadoУ меня на счету воздух.Ya no puedo hablar másЯ больше не могу говоритьNunca supe decirte que noЯ никогда не знал, как сказать тебе "нет".Y aún cuando hablo de mi sigo hablando de tiИ даже когда я говорю о себе, я все еще говорю о тебе.Yo no pude quererte mejorЯ не мог хотеть тебя лучшеPorque lo que te di no me lo di ni a miПотому что то, что я дал тебе, я не дал ни себе, ни себе.Solté la cuerda que tenía en el cuello ya desde hace un tiempoЯ отпустил веревку, которая была у меня на шее уже некоторое времяYo misma cave el hoyoЯ сама выкопаю ямуEl hoyo de mi entierroЯма моих похоронSalte hacia el mar y me olvide que no sabía nadarПрыгаю в море и забываю, что не умею плавать.(No sabía nadar)(Я не умел плавать)Ni tampoco lo que era el amor en el fondo del marНи то, что было любовью на дне морском,Ni tampoco lo que era el amor en el fondo del marНи то, что было любовью на дне морском,Que difícil que hasta las paredes pregunten por tiКак тяжело, что даже стены спрашивают о тебе.A veces se me pasa cerrarte la casaИногда мне случается закрывать тебя дома.No sé si cambiar las llaves o dejarlasЯ не знаю, менять ли ключи или оставить ихNo se que decirle a tu taza de té que yo odiabaЯ не знаю, что сказать твоей чашке чая, которую я ненавидел.No sé si decirle ya a las plantas que no vuelves a regarlasЯ не знаю, стоит ли уже говорить растениям, что ты больше не будешь их поливатьLa televisión no prende másТелевизор больше не включаетсяY a mi el vermut ya no me sabe igualИ для меня вермут уже не имеет прежнего вкуса(Ay no me sabe igual)(Увы, на вкус мне все равно)Solté la cuerda que tenía en el cuello ya desde hace un tiempoЯ отпустил веревку, которая была у меня на шее уже некоторое времяYo misma cave el hoyoЯ сама выкопаю ямуEl hoyo de mi entierroЯма моих похоронSalte hacia el mar y me olvide que no sabía nadarПрыгаю в море и забываю, что не умею плавать.Ni tampoco lo que era el amor en el fondo del marНи то, что было любовью на дне морском,Ni tampoco lo que era el amor en el fondo del marНи то, что было любовью на дне морском,Un botecito aquí en el medio de este marМаленькая лодка здесь, посреди этого моря.(Será lo que era antes, en el fondo de este mar)(Это будет то, что было раньше, на дне этого моря)Si ves un botecito hundido en una isla puede que sea yoЕсли ты увидишь маленькую лодку, затонувшую на острове, это может быть я

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Pamel

Pamel

Исполнитель