Kishore Kumar Hits

Carlos Chaouen - Amapola текст песни

Исполнитель: Carlos Chaouen

альбом: Universo Totémico (Reedición Especial 2009)

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Noche destetada, niña despintada de azulesОтлученная от груди ночь, маленькая девочка, выкрашенная в синий цвет.Yo no sé si tuve úteros de paredes blancasЯ не знаю, были ли у меня матки с белыми стенкамиVirgen desahuciada llora por caminos de barroОсвобожденная девственница плачет по грязным дорогамMe baila tu paso y que lleves ropa mojadaТанцуй со мной, танцуй со мной, и пусть ты будешь в мокрой одежде.Tengo la coartada para encarcelar toda dudaУ меня есть алиби, чтобы отбросить все сомнения.Que nunca haya mucha carne para darle pomadaЧтобы никогда не было много мяса, чтобы намазать егоTengo los bolsillos tan llenos de cigarrillos que no me cabe la necesidadУ меня в карманах так полно сигарет, что я не могу в них нуждатьсяTengo la cabeza con tantos grillos que cuando quiera puedo echar a volarУ меня в голове столько сверчков, что, когда я захочу, я могу улететь.Y de dónde salen siempre tantos corazones rotosИ откуда всегда берется так много разбитых сердецSi en lugar de tanta muchedumbre somos una florЕсли бы вместо такой толпы мы были цветком,Que la luna está cansada de ser el amor de todosчто луна устала быть любовью всех.El que quiera carne que se queme y que regale un solТот, кто хочет мяса, которое будет гореть и дарить солнцеTengo un lecho de amapolasУ меня есть грядка с маками.Que es como estar desnudo en el marЧто это все равно, что быть голым в море.Y un universo de olasИ вселенная волнQue garantizan que mi corazón no pase más una noche a solasКоторые гарантируют, что мое сердце больше не проведет ни одной ночи в одиночестве.Tengo un cielo de las sobrasУ меня есть рай из остатков,De despertar desnudo en el marПросыпаясь голым в мореY el corazón sigue en obrasИ сердце все еще в работе.Con los pilares en reconstrucción cada vez que tú los mojasКогда колонны перестраиваются каждый раз, когда ты их мочишьLa lluvia dorada que es para tu cara las nubesЗолотой дождь, который для твоего лица - облака.Que nunca se nuble el brillo de tu miradaПусть никогда не померкнет блеск твоего взгляда.Ya tengo saciada para algunos días la lumbreУ меня уже несколько дней болит поясница.Si puedo acostarme sobre la miel de tu espaldaЕсли я смогу лечь на мед на твоей спине.Tengo los bolsillos tan llenos de cigarrillos que no me cabe la necesidadУ меня в карманах так полно сигарет, что я не могу в них нуждатьсяTengo la cabeza con tantos grillos que cuando quiera puedo echar a volarУ меня в голове столько сверчков, что, когда я захочу, я могу улететь.Y de dónde salen siempre tantos corazones rotosИ откуда всегда берется так много разбитых сердецSi en lugar de tanta muchedumbre somos una florЕсли бы вместо такой толпы мы были цветком,Que la luna está cansada de ser el amor de todosчто луна устала быть любовью всех.El que quiera carne que se queme y que regale un solТот, кто хочет мяса, которое будет гореть и дарить солнцеTengo un lecho de amapolasУ меня есть грядка с маками.Que es como estar desnudo en el marЧто это все равно, что быть голым в море.Y un universo de olasИ вселенная волнQue garantizan que mi corazón no pase más una noche a solasКоторые гарантируют, что мое сердце больше не проведет ни одной ночи в одиночестве.Tengo un cielo de las sobrasУ меня есть рай из остатков,De despertar desnudo en el marПросыпаясь голым в мореY el corazón sigue en obrasИ сердце все еще в работе.Con los pilares en reconstrucción cada vez que tú los mojasКогда колонны перестраиваются каждый раз, когда ты их мочишь

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Fe

2023 · сингл

Похожие исполнители