Fran Fernández - Desde Cualquier Lugar del Mundo - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Fran Fernández - Desde Cualquier Lugar del Mundo текст песни

Исполнитель: Fran Fernández

альбом: Afectos Secundarios, Vol. I

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Veo portales donde estuve una noche cualquiera, no con cualquier mujer.Я вижу порталы, на которых я был любой ночью, а не с любой женщиной.Siempre era primavera y encontraba el camino para volver.Всегда была весна, и я находил способ вернуться.Desde cualquier cualquier lugar del mundo si hay una ventana yo puedo ver Granada.Из любой точки мира, если есть окно, я могу увидеть Гранаду.Sabes que si has amado en ella, siempre será tu amor, no intentes olvidarla.Вы знаете, что если вы любили в ней, она всегда будет вашей любовью, не пытайтесь ее забыть.Todos tenemos canciones dentroУ всех нас есть песни внутриY algún día te daré lo que te debo.И когда-нибудь я отдам тебе то, что тебе должен.No me pesa esa deuda,Этот долг не отягощает меня,Es nuestra y prefiero tenerlaОна наша, и я бы предпочел, чтобы она была у меняA no tener ni deuda...Чтобы не иметь никаких долгов...Contando los segundos,Отсчитывая секунды,Siempre estuviste cerca,ты всегда был рядом,,Desde cualquier lugar del mundo.Из любой точки мира.Guardo mil detalles de las copas que puse en esa barra y de los cuerpos que toqué.Я храню тысячу подробностей о бокалах, которые я ставил на этот бар, и о телах, к которым прикасался.Fueron mil conversaciones que guardo para mi y para ella también.Это была тысяча разговоров, которые я веду для себя и для нее тоже.Veo señales constantes de cosas que hice y dejé sin resolver.Я вижу постоянные признаки того, что я сделал и оставил нерешенным.Si hablara el baño de las mujeres tú sabes cuánto se iba a saber.Если бы я говорил о женском туалете, ты знаешь, как много было бы известно.Todos tenemos canciones dentroУ всех нас есть песни внутриY algún día te daré lo que te debo.И когда-нибудь я отдам тебе то, что тебе должен.No me pesa esa deuda,Этот долг не отягощает меня,Es nuestra y prefiero tenerlaОна наша, и я бы предпочел, чтобы она была у меняA no tener ni deuda...Чтобы не иметь никаких долгов...Contando los segundos,Отсчитывая секунды,Siempre estuviste cerca,ты всегда был рядом,,Desde cualquier lugar del mundo.Из любой точки мира.Tanto revolví tu canción. Con melodías de plata yo te busqué.Я так сильно расстроил твою песню. С серебряными мелодиями я искал тебя.Ahora pesan y vivo con ellas, hice canciones, nunca te olvidé.Теперь они весят, и я живу с ними, я сочинял песни, я никогда не забывал тебя.Hemos amanecido en la Alhambra desnudos y descalzos perdiendo la razón.Мы поднялись на рассвете в Альгамбре голыми и босыми, теряя рассудок.Fui esclavo de mis palabras y al irme fui sangrando todo su dolor.Я был рабом своих слов, и, уходя, я излил всю его боль.Y ya no tengo deuda, ni cuento los segundos, siempre estuviste cerca,И у меня больше нет долгов, я не считаю секунды, ты всегда был рядом.,Desde cualquier lugar del mundo.Из любой точки мира.

Поcмотреть все песни артиста