Marwán - Te Quiero - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Marwán - Te Quiero текст песни

Исполнитель: Marwán

альбом: Apuntes Sobre Mi Paso por el Invierno

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Hoy traté de hacer una canción que no hablara de nosotrosсегодня я попытался написать песню, которая не была бы о насNo hago más que hablar de amor desde el concierto en que te conocíЯ говорю только о любви с того концерта, на котором встретил тебя.No lo conseguí, se rebelaron el bolígrafo y los foliosЯ не понял, ручка и фолианты взбунтовались.Dicen que me olvide que esta noche solo van a hablar de tiОни говорят, чтобы я забыл, что сегодня вечером они будут говорить только о тебе.Todo lo que encuentro por mi casaВсе, что я нахожу в своем доме,Al igual que yo, sueña contigoКак и я, она мечтает о тебе.Dicen que te escriba un estribillo o saltarán desde el balcónОни говорят, чтобы я написал тебе припев, иначе они прыгнут с балконаPero hay un motivo más sencillo para hacerte esta canción ¡Woh-oh-oh-oh!Но есть более простой мотив, чтобы спеть тебе эту песню Во-о-о-о!Te quiero, sin motivos y también por mil razonesЯ люблю тебя, без причины, а также по тысяче причинYo te quiero porque al escuchar tu nombreЯ люблю тебя, потому что, услышав твое имя,Necesito sujetarme el corazón ¡Woh-oh!Мне нужно держаться за сердце, Во-о!Te quiero, cuando vienes y te acercas y me tocasЯ люблю тебя, когда ты приходишь, подходишь и прикасаешься ко мне.Y también te quiero cuando te equivocasИ я тоже люблю тебя, когда ты ошибаешься.Porque aciertas cuando todo es un error ¡Woh-oh!Потому что ты прав, когда все это ошибка, Во-о!Te quieroЯ тебя люблюTe quieroЯ тебя люблюYo no es que te quiera por difícil, yo te quiero por supuestoЯ не то чтобы люблю тебя из-за трудностей, я люблю тебя, конечноY por la certeza de saber que nunca habrá un lugar mejorИ для уверенности, зная, что лучшего места никогда не будетYo te quiero igual por tu sonrisa, por tu luz, por tus defectosЯ люблю тебя так же сильно за твою улыбку, за твой свет, за твои недостатки.Que la perfección está en los ojos de quien mira con amorЧто совершенство в глазах того, кто смотрит с любовьюTodo lo que encuentro por mi casaВсе, что я нахожу в своем доме,Al igual que yo, sueña contigoКак и я, она мечтает о тебе.Te conocen bien, tú y yo vivimos en la misma direcciónОни тебя хорошо знают, мы с тобой живем по одному адресу.Nadie más podrá decir que nunca vio feliz a un cantautor ¡Woh-oh-oh-oh!Никто другой не сможет сказать, что никогда не видел певца и автора песен счастливым, Во-о-о-о!Te quiero, sin motivos y también por mil razonesЯ люблю тебя, без причины, а также по тысяче причинYo te quiero porque al escuchar tu nombreЯ люблю тебя, потому что, услышав твое имя,Necesito sujetarme el corazón ¡Woh-oh!Мне нужно держаться за сердце, Во-о!Te quiero, cuando vienes y te acercas y me tocasЯ люблю тебя, когда ты приходишь, подходишь и прикасаешься ко мне.Y también te quiero cuando te equivocasИ я тоже люблю тебя, когда ты ошибаешься.Porque aciertas cuando todo es un error ¡Woh-oh!Потому что ты прав, когда все это ошибка, Во-о!Te quieroЯ тебя люблю♪♪Hoy suenan trompetas en mi corazónСегодня в моем сердце звучат трубы.Y no me canso de decírteloИ я не устаю тебе это говоритьQue siempre aciertas la combinación, me ganas enseguidaЧто ты всегда угадываешь комбинацию правильно, ты сразу меня побеждаешьHoy suenan trompetas en mi corazónСегодня в моем сердце звучат трубы.La rabia pincha sola esta canciónЯрость в одиночку спин-аут этой песниLos muebles bailan mientras el sillón les pone las bebidasМебель танцует, а кресло ставит на них напиткиHoy suenan trompetas en mi corazónСегодня в моем сердце звучат трубы.Y no me canso de decírteloИ я не устаю тебе это говоритьQue siempre aciertas la combinación, me ganas enseguidaЧто ты всегда угадываешь комбинацию правильно, ты сразу меня побеждаешь

Поcмотреть все песни артиста