Rafa Pons - 2º Acto - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Rafa Pons - 2º Acto текст песни

Исполнитель: Rafa Pons

альбом: Mal Te Veo

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Se levanta el telón, aparece tu ausencia,Занавес поднимается, появляется твое отсутствие.,Comprendo que no merece la penaЯ понимаю, что это того не стоитDecirnos adiós.Попрощайся с нами.Mutis por el foro, empieza la funciónОтключите звук на форуме, функция начинаетсяNo quiero dormir, me largo a la calle.Я не хочу спать, я выхожу на улицу.Habrá que decidir si comparto el aire.Нужно будет решить, делюсь ли я воздухом.Me pongo a reír. A veces me olvido que me acuerdo de ti.Я начинаю смеяться. Иногда я забываю, что помню тебя.Mala suerte chaval, salió cruz al finalНе повезло, парень, в конце концов Круз вышелNo me deis la guitarra hoy no quiero cantarНе отдавай мне гитару сегодня, я не хочу петьQue las musas son un poco putas y me hacen dudarЧто музы немного распутны и заставляют меня сомневаться.De todo lo que digo.Обо всем, что я говорю.No consigo crecer, misma escena otra vezЯ не могу вырасти, снова та же сцена.Improviso, te largas y no sé que hacerЯ импровизирую, ты уходишь, а я не знаю, что делать.Apoyado en un mal decorado, tiembla la paredПрислонившись к плохо украшенной, дрожащей стене,Si es la vida un teatro yo soy mal actorЕсли жизнь - это театр, я плохой актер.Siempre olvido mis frases y el apuntadorЯ всегда забываю свои фразы и указательSuda y se está callado.он потеет и молчит.Primer acto se acaba. Se escucha algún aplauso.Первый акт окончен. Раздаются аплодисменты.Suerte que a menudo un mal montaje se maquilla con dinero, Renovando el vestuario, que llevé para el estrenoПовезло, что часто плохой монтаж делают за деньги, обновляя гардероб, который я надевала на премьеруCompraré la vaselinaЯ куплю вазелинPa ensayar con las actrices dentro de las bambalinasПа репетиции с актрисами за кулисамиDesde el Bastidor grita el tramoyistaИз-за стойки кричит рабочий сценыQue empieza la acción, soy protagonistaКогда действие начинается, я главный герой.Me siento mejor. Desde las butacas se escucha mi voz.Я чувствую себя лучше. С кресел слышен мой голос.Ahora todo va bien, ya domino el papel,Теперь все идет хорошо, я уже осваиваю роль,Cada detalle es como imaginéКаждая деталь такая, какой я ее себе представлялSe colgaba "No quedan entradas" cuando despertéКогда я проснулся, висело сообщение "Билетов не осталось".Y empecé a darme cuentaИ я начал понимать,Que me criticarán porque nada es realЧто они будут критиковать меня, потому что ничто не реально.Oculto mis miedos bajo un antifazЯ прячу свои страхи под маской на лице.Comediante sin arte presenta comparsa vulgar.Комик без артистизма представляет вульгарное сравнение.Soy una marioneta, aprendiz de bufónЯ марионетка, ученик шута.Que maneja el destino, ese cruel director.Которым управляет судьба, этот жестокий режиссер.Mucha mierda me ha dichoМного дерьма он мне наговорил.Nadie aplaude en la salaв зале никто не аплодируетTelón baja y me rindo.Занавес опускается, и я сдаюсь.Mala suerte chaval...Не повезло, парень......Suda y se está callado..., Он потеет и молчит.Con un poco de suerte. Mañana te habré olvidado.Если повезет. Завтра я тебя забуду.

Поcмотреть все песни артиста