Kishore Kumar Hits

Luis Ramiro - Mayo De 2002 текст песни

Исполнитель: Luis Ramiro

альбом: Dramas Y Caballeros

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Eran las fiestas de su barrio,Это были вечеринки в их районе,Mayo del 2002.Май 2002 года.Noches como esas,Такие ночи, как эти,Se merecen su canción.Они заслуживают своей песни.'¿Tienes un cigarro?'У тебя есть сигарета?"¿Que me das a cambio?"Что ты даешь мне взамен?Y se pide por favor."И прошу вас, пожалуйста".'Yo te doy el mundo a largo plazo,Я даю тебе мир в долгосрочной перспективе,Y a corto un trago de ron.'И я делаю небольшой глоток рома.Y entonces se rió.А потом он засмеялся.Se rió.Он засмеялся.Después de mil copasПосле тысячи бокаловY mil historias.И тысяча историй.Vimos Parque Sur desde la noria,Мы видели Южный парк с колеса обозрения,Los coches de choque volaban por el cielo.По небу летали ударные машины.Su pelo era un castillo flotante,Ее волосы были плавающим замком,Y el viento, empujando los barcos piratas,И ветер, толкающий пиратские корабли,,Fue llevándose la madrugada.Это было на рассвете.Y en un 206,И в 206 году,Recibimos con honores la mañana.Утро мы встретили с почестями.Escribimos la historia en el vaho de las ventanas.Мы написали историю в тумане на окнах.El condón de mi cartera se durmió en su falda.Презерватив из моего кошелька заснул у нее на юбке.Así acabo lo que empezaba.Так я закончил то, что начал.Y yo descubrí que vivir es ganarle batallasИ я понял, что жить - значит побеждать в битвах.A la soledad.К одиночеству.Esta canción no habla de amorЭта песня не о любвиElla estaba tan sola como yo,Она была так же одинока, как и я,Ella estaba tan sola como yo.Она была так же одинока, как и я.Después de dos años,Спустя два года,Ayer es su barrio,Вчерашний день - его приход,De nuevo me la encontré.Я снова столкнулся с ней.Iba de la mano de un tío,Я шел за руку с дядей,Y mi novia me pregunto:И моей девушке интересно,:"¿Y esa quien es?""А это кто такая?"'La verdad no me acuerdo,Правда, я не помню.,La conozco,Я знаю ее,Pero ya no se de que.Но я больше не знаю, что.Vamonos a casa,Поехали домой,Tu estabas cansada,ты была уставшей.,Y mira ya la hora que es.И посмотри, который сейчас час.Las cinco menos diez,Пять минус десять,Menos diez.'Минус десять.Esa noche en la cama dormí tan despierto.Той ночью в постели я спал так крепко.Soñando que algunos momentos,Мечтая о каких-то моментах,,Son historias de un día,Это истории одного дня,Con destino a la melancolía.Обреченный на меланхолию.Historias que acaban en simples recuerdos,Истории, которые заканчиваются простыми воспоминаниями,Aunque, os juro que aquello,Хотя, клянусь вам, это,No lo cambio por lo que ahora tengo.Я не променяю это на то, что у меня есть сейчас.Pero os voy a contar un secreto.Но я открою вам секрет.Las dos se merecían esta canción,Вы обе заслужили эту песню,Una por una noche,Один на одну ночь,Otra por un millón.Еще один за миллион.Así acabo lo que empezaba.Так я закончил то, что начал.Y yo descubrí,И я обнаружил,,Que vivir es ganarle batallas a la soledad.Что жить - значит побеждать в битвах с одиночеством.Esta canción no habla de amorЭта песня не о любвиElla estaba tan sola como yo,Она была так же одинока, как и я,Ella estaba tan sola como yo.Она была так же одинока, как и я.Tan sola,Такая одинокая,Que descubrí,что я обнаружил,Que vivir es ganarle batallas a la soledad.Что жить - значит побеждать в битвах с одиночеством.Esta canción si habla de amor.Эта песня, если она о любви.Ellas estaban tan solas como yo,Они были так же одиноки, как и я,Ellas estaban tan solas como yo.Они были так же одиноки, как и я.Tan solas como yo.Так же одинока, как и я.Eran las fiestas de su barrio,Это были вечеринки в их районе,Mayo del 2002.Май 2002 года.Noches como esa se merecen su canción.Такие ночи заслуживают своей песни.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

2029

2020 · альбом

Похожие исполнители

Lewin

Исполнитель