Kishore Kumar Hits

Luis Ramiro - Tonterías текст песни

Исполнитель: Luis Ramiro

альбом: Dramas Y Caballeros

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

No me refiero a casarme contigoЯ не имею в виду жениться на тебе.Ya me conoces yo no pego de maridoТы же меня знаешь, я не держусь за мужаNo puedo darte una casa con perro y tres hijos.Я не могу дать тебе дом с собакой и тремя детьми.No me refiero a matarnos de celosЯ не имею в виду убивать друг друга из ревности.A preguntar que hiciste ayer, a que hora has vueltoСпрашиваю, что ты делал вчера, во сколько ты вернулся.Y acabar siempre en el cine los domingos muertos.И всегда заканчивать в кино по воскресеньям мертвым.Pero puedo dibujar el mar en tu espaldaНо я могу нарисовать море на твоей спине.Ser tu capitán romperte la faldaБыть твоим капитаном, порвать твою юбку.Llevarte hasta Marte colgarte de una nubeОтвезти тебя на Марс, подвесить на облаке.Y coronarte con un anillo sideral.И увенчать тебя звездным кольцом.Si lo eres todo para mi contigo me elevo hasta el aireЕсли ты для меня все, с тобой я поднимусь в воздух.Pero no eres nada mía, tonterías para no dormir,Но ты ничего не моя, ерунда, чтобы не спать.,Que agonía es tener que decidir entre el agua y la comida.Какая мука - выбирать между водой и едой.No me refiero a ser tu compañeroЯ не имею в виду быть твоим партнеромA admitir que la pasión es algo pasajeroПризнать, что страсть - вещь преходящаяY acabar llamandole a tu padre mi suegro.И закончу тем, что назову твоего отца моим тестем.Yo solo quiero recoger los suspiros que dejesЯ просто хочу забрать вздохи, которые ты оставишь,Volverte a conocer cada vez que te encuentroЗаново узнавать тебя каждый раз, когда я тебя встречаюAbrazarte colmarte tengo todo el tiempo para darte a tiОбнимая тебя, обнимая тебя, у меня есть все время, чтобы уделить тебеNo me preguntes qué es el porvenir.Не спрашивай меня, что такое будущее.Si lo eres todo para mi contigo me elevo hasta el aireЕсли ты для меня все, с тобой я поднимусь в воздух.Pero no eres nada mía tonterías para no dormirНо ты-ничто, моя ерунда, чтобы не спать.Que agonías es tener que decidir entre el agua y la comida.Что за агония - это необходимость выбирать между водой и едой.Si lo eres todo para mi contigo me elevo hasta el aireЕсли ты для меня все, с тобой я поднимусь в воздух.Pero no eres nada míaНо ты совсем не моя.Si lo eres todo para mi contigo me elevo hasta el aireЕсли ты для меня все, с тобой я поднимусь в воздух.Pero no eres nada mía, tonterías para no dormirНо ты ничего не моя, ерунда, чтобы не спать.Que agonía es tener que decidir entre el agua y la comidaКакая мука - выбирать между водой и едойEntre el agua y la comidaМежду водой и едойEntre el agua y la comidaМежду водой и едой

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

2029

2020 · альбом

Похожие исполнители

Lewin

Исполнитель