Luis Ramiro - Annie Hall - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Luis Ramiro - Annie Hall текст песни

Исполнитель: Luis Ramiro

альбом: A Solas en FNAC

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Camino de noche por las calles,Я иду ночью по улицам,,Parece Nueva York, pero es MadridЭто похоже на Нью-Йорк, но это МадридSi yo fuera Al Pacino seguramente tú estarías aquí,Если бы я был на месте Аль Пачино, ты бы наверняка был здесь,Me falta un buen Padrino y el valor para decirte, "ya no soy feliz".Мне не хватает хорошего крестного отца и смелости сказать вам: "Я больше не счастлив".Este guión absurdo no lo he escrito yo,Этот абсурдный сценарий написал не я,No soy Woody Allen, ni tu Annie Hall.No soy Woody Allen, ni tu Annie Hall.Me faltan gafas grandes y volar a Los Angeles sólo por amor,Мне не хватает больших очков, и я лечу в Лос-Анджелес только ради любви.,Sólo por amor,Только ради любви,Igual que un gran actor.Как и великий актер.No tengo tanta clase,У меня не так много занятий,Y me faltan clases de interpretación.И я скучаю по урокам устного перевода.Confundo Manhattan con mi barrio,Я путаю Манхэттен со своим районом,¿Será el Empire State o el Pirulí?это будет Эмпайр-стейт или Леденец на палочке?Si yo fuera De Niro te haría una llamada desde aquí,Если бы я был на месте Де Ниро, я бы позвонил тебе отсюда,Tendría un buen motivo y las palabras para hacerte sonreír.У меня была бы веская причина и слова, чтобы заставить тебя улыбнуться.Pero el plano fijo no es tu cuerpo en mi colchón,Но неподвижная плоскость - это не твое тело на моем матрасе.,Falta el Barrio chino y un callejón cubierto de humo blanco,Отсутствует Китайский квартал и переулок, покрытый белым дымом,Y en el puerto algún barco para escapar los dos.А в порту какой-нибудь корабль, чтобы сбежать вдвоем.A este final le falta brillo y emoción,этому финалу не хватает яркости и эмоций,Un taxi amarillo, una persecución,Желтое такси, погоня.,Tú y yo bajo la lluvia, arañando la luna solo por amor,Ты и я под дождем, царапающие луну только ради любви.,Solo por amor.Просто ради любви.Sería un gran guión,это был бы отличный сценарий,Me falla el personajeменя подводит характерY me faltan clases de interpretación,И я скучаю по урокам устного перевода,De interpretación.толкования.

Поcмотреть все песни артиста