Kishore Kumar Hits

El Duende Callejero - Y Qué Más Da? текст песни

Исполнитель: El Duende Callejero

альбом: Viento del Sur

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Y qué más da bailar en primavera si con frío no eres na'А что еще хорошего в танцах весной, если в холодную погоду ты не наBañarte con la calma si un tsunami llegará, la casa moveráКупайся спокойно, если придет цунами, дом сдвинется с местаEl miedo causa marca con las cuales vivirásСтрах вызывает знаки, с которыми ты будешь жить.Y qué más da tener la banca llena o dormir en el portalА что еще хорошего в том, чтобы заполнить скамейку запасных или поспать у порталаVer nacer el río o ver qué muere en el marУвидеть, как рождается река, или увидеть, как умирает мореSi tu no llegarás, si no buscas la verdadЕсли ты не придешь, если ты не будешь искать правду.Si el amor no quieres darЕсли любовь, которую ты не хочешь отдавать,Porque yo he sido para mí el humoПотому что я был для себя дымом.De un cigarro que se cuela en mi narizОт сигары, которая пробирается в мой нос.La espina de una flor, la flor queriendo huirШип цветка, цветок, желающий убежать.Y aprendí de lo malo y de lo buenoИ я учился на плохом и на хорошем.Que del blanco con el negro nace el grisЧто из белого с черным рождается сероеOrgulloso de crecer alzo el vuelo sin quererГоржусь тем, что вырасту, я поднимаюсь в воздух, сам того не желая.Ya no hay miedo tengo vidaБольше нет страха, у меня есть жизнь.Tengo vidaУ меня есть жизнь.A quién le importa lo que cobrasКого волнует, что ты берешьSi te pasas en la obra to' la vida sin tiempo pa' tiЕсли вы проводите время в творчестве, чтобы прожить жизнь, не тратя на это время, тоA quién le imploras pa' que acorte tus condenasКого ты умоляешь, папа, сократить срок твоего заключенияSí es tu mente la que crea las cadenas de esa manera de existirДа, это твой разум создает цепи таким образом, чтобы они существовалиQue ciega y no te deja verЧто она слепа и не дает тебе видеть.Que sí, la vida se hizo solo pa' vivirЧто да, жизнь стала просто жить,Y a ti que te preocupan unos "likes"А тебя, кого волнуют одни "лайки"Teniendo un plato pa' comer y una camita rica pa' dormirИмея тарелку без еды и богатую постель без сна, я не хочу есть.Que te castiga lo que digan tus amigas y te fustigasЧто наказывает тебя за то, что говорят твои подруги, и ты шлепаешь себяSe te olvida que es tu vida la que tú eliges para tiТы забываешь, что это твоя жизнь, которую ты выбираешь для себя.Que nadie puede decidir por tiчто никто не может решить за тебя.La vida se hizo solo pa' vivirЖизнь стала просто жить,Y es que yo que ya luché en la selva de mi menteИ дело в том, что я уже сражался в джунглях своего разумаYo, que ya segué todas las malas yerbasЯ, который уже прошел все плохие испытанияYo, que batallé y maté al leónЯ, который сражался и убил льваY es que yo, si algo puedo decirte yoИ дело в том, что я, если я могу что-то сказать тебе, яY aprendí de lo malo y de lo buenoИ я учился на плохом и на хорошем.Que del blanco con el negro nace el grisЧто из белого с черным рождается сероеOrgulloso de crecer alzo el vuelo sin quererГоржусь тем, что вырасту, я поднимаюсь в воздух, сам того не желая.Ya no hay miedo tengo vida y a vivirБольше нет страха, у меня есть жизнь, и я буду жить.Y aprendí de lo malo y de lo buenoИ я учился на плохом и на хорошем.Que del blanco con el negro nace el grisЧто из белого с черным рождается сероеOrgulloso de crecer alzo el vuelo sin quererГоржусь тем, что вырасту, я поднимаюсь в воздух, сам того не желая.Ya no hay miedoбольше нет страхаTengo vidaУ меня есть жизнь.Y qué más daИ что еще это даетLa vida se hizo solo pa' vivirЖизнь стала просто жить,

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители