Kishore Kumar Hits

Pedro Pastor - Frente al Espejo / Breves текст песни

Исполнитель: Pedro Pastor

альбом: Sólo los Locos Viven la Libertad

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Veracidad, ver la ciudad y disfrutar del caosПравдивость, увидеть город и насладиться хаосомYo soy de los que dicen cree antes que imaginaosЯ из тех, кто говорит, что верьте, а не воображайтеNo pierdas fe, no pierdas comba que la lucha es largaНе теряй веры, не теряй уверенности в том, что борьба долгая.Defiende lo que crees hay que minar cada palabraОтстаивай то, во что ты веришь, каждое слово должно быть подорвано.En este circo el tiempo es oro y yo atesoro el tiempoВ этом цирке время - золото, и я дорожу им.No quiero lloros ni lamentos solo buenas carasЯ не хочу ни слез, ни плача, только хорошие лицаAhora para, y dame una calada del amor eternoА теперь остановись и дай мне глоток вечной любви.Que el dolor ya ha estado en este cuerpo antes y ahora soy más tiernoЧто боль уже была в этом теле раньше, и теперь я нежнее.El déficit alarma, yo de los que la arman, tú de los que ama y sueña con la famaДефицит тревожит, я - тех, кто его вооружает, ты - тех, кто любит и мечтает о славеEn cualquier programa, contando su drama, yo de pentagramas, y de fumar rama en pijama, si quieres llamaНа любом шоу, рассказывающем о своей драме, я играю в пентаграммы и курю ветку в пижаме, если хочешь, позвони.El paro asusta, y no me gusta, este gobierno que ajusta mirando a los mercadosБезработица пугает - и мне это не нравится - это правительство, которое приспосабливается, глядя на рынкиDesbarajusta, la economía, y luego incrusta mil reformas de manera injustaОн разрушает экономику, а затем несправедливо внедряет тысячу реформEl día día se hace duro, el futuro es oscuroДень становится тяжелым, будущее мрачным.Lo puro permanece, y se conoce como algo seguroЧистое остается, и это известно как нечто безопасноеLo que se desvanece, parece no pudo aguantarТо, что исчезает, кажется, не могло удержаться.Entre tantas heces, tuvo que escapar, y que más daСреди стольких фекалий ему пришлось спасаться бегством, и что еще даетSi cada uno tiene lo que se merece, o eso dicenЕсли у каждого есть то, что он заслуживает, или так они говорятYo busco roce, ser el artíficeЯ ищу трения, чтобы быть мастеромEl vértice donde se junten todos tus maticesВершина, на которой собраны все твои нюансыQue mi índice señale el horizonte más difícil, pero más dulceПусть мой указатель укажет на самый трудный, но самый сладкий горизонтVagabundo perdidoПотерянный бродягаBusca instalaciones fijasПоиск стационарных установокY un retrato abstracto de familia en la paredИ абстрактный семейный портрет на стенеEmpresario, vástago del sistemaПредприниматель, стержень системыBusca látigos de pagoИщите платные кнутыTangas de cuero y cremallerasкожаные стринги на молнииPara disfrutar de la libertad de ser domadoЧтобы наслаждаться свободой быть прирученнымAma de casa cansadaУсталая домохозяйкаCasada con un bucleЗамужем за петлейBusca un ancla en fotos viejasИщите якорь на старых фотографияхPara no escapar espantada al ver su cara en el espejoЧтобы не убежать в ужасе, увидев свое лицо в зеркалеNiño mimado aburridoИзбалованный скучающий ребенокCon imaginación busca amigosС воображением ищите друзейQue no le quieran por su playstationЧто они не любят его из-за его playstationNiño africano desempleadoБезработный африканский ребенокBusca amigos que no estén esperando su muerte para devorarleОн ищет друзей, которые не ждут его смерти, чтобы поглотить егоChica busca chicoДевушка ищет парняAhora vuelvo a casa airoso, tras la derrotaТеперь я возвращаюсь домой бодрым после поражения.Probé lo doloroso, y el espejo dijo venga toca otraЯ попробовал болезненное, и зеркало сказало: давай, прикоснись к другому.Le dije estoy cansado me dijo estás equivocadoЯ сказал ему, что устал, он сказал мне, что ты не прав.Y puse el disco de las buenas rimas y le di de ladoИ я поставил пластинку с хорошими стишками и перевернул ее на бок.Escucho a kase o con jazz busco la inspiraciónЯ слушаю Кейса или с джазом, ищу вдохновения.Algo de rap para captar la atención, y lanzar el dardoНемного рэпа, чтобы привлечь внимание, и метнуть дротик.El dado no sacó el seis que esperabas, y la mano se marchó a escribir lo que pensabasКубик не набрал ту шестерку, которую вы ожидали, и рука ушла, чтобы написать то, что вы думалиSiempre hay dos lados de todo, siempre acabamos en nadaУ всего всегда есть две стороны, мы всегда заканчиваем ничем.Siempre la cama está vacía y coge la almohadaКровать всегда пуста, и возьми подушку.Siempre se duerme de día, siempre la cagaОна всегда засыпает днем, всегда какает.Y piensa que haga lo que haga nunca va a cambiar su vidaИ думает, что что бы он ни делал, это никогда не изменит его жизньMujer finlandesaФинская женщинаBusca, desesperadamente, con lágrimas en los ojosОна отчаянно ищет со слезами на глазахEl carmín rojo que tanto le gustaКрасный кармин, который она так любитGordo norteamericano se la buscaТолстый американец ищет ееAsesino en busca y capturaУбийца в розыскеBusca amordazar su concienciaОн стремится заткнуть рот своей совестиPara no meterse una bala en la cabezaЧтобы не получить пулю в головуAsesino encarceladoЗаключенный в тюрьму убийцаBusca amigos y una bala para su venganzaОн ищет друзей и пулю для своей местиAsesino vestido de naranjaУбийца в оранжевом платьеBusca el botón del rewindНайдите кнопку перемотки назадSentado en una silla de maderaСидя на деревянном стулеAbogado forradoАдвокат на подкладкеBusca clientela en la mafia malagueñaИщите клиентуру в малагенской мафииChico busca chicoМальчик ищет мальчикаSiempre hay dos lados de todo, siempre acabamos en nadaУ всего всегда есть две стороны, мы всегда заканчиваем ничем.Siempre la cama está vacía y coge la almohadaКровать всегда пуста, и возьми подушку.Siempre se duerme de día, siempre la cagaОна всегда засыпает днем, всегда какает.Y piensa que haga lo que haga nunca va a cambiar su vidaИ думает, что что бы он ни делал, это никогда не изменит его жизньSiempre hay dos lados de todo, siempre acabamos en nadaУ всего всегда есть две стороны, мы всегда заканчиваем ничем.Siempre la cama está vacía y coge la almohadaКровать всегда пуста, и возьми подушку.Siempre se duerme de día, siempre la cagaОна всегда засыпает днем, всегда какает.Y piensa que haga lo que haga nunca va a cambiar su vidaИ думает, что что бы он ни делал, это никогда не изменит его жизньTodosВсеSin importar raza, edad, sexo, religión, ni afiliación políticaНезависимо от расы, возраста, пола, религии или политической принадлежностиBuscan drogaони ищут наркотикиY yo, cómo un idiotaИ я, как идиот,Estoy aquí, buscando un verso que termine con esto de una vezЯ здесь, ищу стих, который покончит с этим одним махомPero no lo encuentroНо я не могу его найти

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Iseo

Исполнитель