Kishore Kumar Hits

Pedro Pastor - Soledades текст песни

Исполнитель: Pedro Pastor

альбом: Vulnerables

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Son infinitas soledades conjugándose,Это бесконечные одиночества, соединяющиеся воедино,El latido de los cuerpos que ya están juntándose,Биение тел, которые уже собираются вместе.,Se aproximan nuestras almas liberándoseнаши души приближаются, освобождаясь.Y ya arden nuestras risas van a amarse.И уже горит наш смех, они будут любить друг друга.No imaginan la que va a armarse cuando descubramosОни не представляют, что будет с оружием, когда мы узнаемQue no somos los amos de lo que amamos,что мы не хозяева того, что любим.,La que va a liarse si nos aliamosТа, с которой он будет трахаться, если мы вступим в союзY en vez de juzgarnos nos jugamosИ вместо того, чтобы судить друг друга, мы играем друг с другом.A dejarnos ser como queramos,Чтобы позволить нам быть такими, какими мы хотим,,No como los otros quieren que seamos,Не так, как другие хотят, чтобы мы были,¿Qué puede pasar? si nos empoderamos,Что может случиться? если мы наделим себя полномочиями,Empezamos a pensar que podemos con todo.Мы начинаем думать, что можем все.La que va a montarse cuando nos amemosТа, на которой мы будем кататься, когда будем любить друг друга.Sin pelos, sin peros, sin celos, sinceros,Никаких волос, никаких носков, никакой ревности, искренних,Si nos revisamos y nos deconstruimos,Если мы проверим себя и разберемся,Podemos construir los caminos desde cero.Мы можем построить дороги с нуля.Para volver a empezar, empezar a parar,Чтобы начать все сначала, начать останавливаться.,Parar de seguir, seguir el compás,Перестань следовать, следуй за ритмом.,Componer, resistir, resistir, cooperar,Сочинять, сопротивляться, сопротивляться, сотрудничать,Parar, para volver a empezar.Остановиться, чтобы начать все сначала.Ahora repartamos no nos comportemos,А теперь давай разделимся, не будем вести себя как все.,Repartamos, no nos conformemos,Давайте делить, а не соглашаться,Repartamos y no idolatremos,Давайте делиться и не боготворить,Partamos el pastel en mil pedazos.Давайте разделим торт на тысячу кусочков.Esto va a estallar, decimos: basta ya,Это вот-вот разразится, мы говорим: хватит.,Están cargadas las ballestas con palabras,Арбалеты заряжены словами,Vamos a disparar figuras literariasДавайте снимем литературных деятелейInundando nuestras mentes de metrallaНаводняя наши умы осколками.Y ya, todo va a allanarse cuando nos enteremosИ уже, все наладится, когда мы узнаемDe que somos la llave y el candado al mismo tiempo,Что мы ключ и замок одновременно,Todo va a arreglarse cuando nos mimemosВсе наладится, когда мы побалуем себяY en vez de reglarnos reventemos nuestros egos.И вместо того, чтобы регулировать себя, мы разрушаем свое эго.No puedo más desde que vivo en la montaña rusaЯ больше не могу, так как живу на американских горкахCon este implacable vértigo que tengo a las alturasС этим неумолимым головокружением, которое я испытываю на высоте.Pero más miedo me da quedarme quieta, muda,Но еще больше мне страшно оставаться неподвижной, немой.,Atada perpetuando tanta triste vida llana.Связанная, увековечивающая такую печальную простую жизнь.El capital aprieta, el sistema dispara,Капитал сжимает, система стреляет,Soy contradicción ensangrentadaЯ кровавое противоречие.Pero ya me cansé de buscar culpables fuera,Но я уже устал искать виноватых снаружи.,Me responsabilicé y comencé a observar mis grietasЯ взял на себя ответственность и начал наблюдать за своими трещинамиPara aprenderme, quiero prenderme,Чтобы научиться, я хочу зажечь себя.,Ser una loca roja llamarada incandescente,Будь сумасшедшей красной вспышкой, раскаленной добела,,Tengo cuerpo de volcán, amenazo con estallar,У меня тело вулкана, я угрожаю извергнуться.,No sé como amaneceré pero mereceráЯ не знаю, как рассветет, но я заслужу это.La pena la he dejao' enterrada en la arena,Горе, которое я оставил похороненным в песке.,Aquí no hay playa pero hallo un horizonte en mi interior,Здесь нет пляжа, но я нахожу горизонт внутри себя,Mejor me calloМне лучше заткнутьсяDisfruto unos segundos de vuelo hacia el sol.Я наслаждаюсь несколькими секундами полета к солнцу.Admiro suave el aleteo leve de las aves,Я нежно любуюсь легким трепетанием птиц,Levito y hago aviones de mis canciones,Я поднимаюсь и создаю самолеты из своих песен.,Me miro en el espejo de tus ojos sé que sabesЯ смотрю в зеркало твоих глаз, я знаю, что ты знаешь.Acoger con mimo tantas imaginaciones.Я приветствую в себе так много фантазий.Son infinitas soledades conjugándose,Это бесконечные одиночества, соединяющиеся воедино,El latido de las cuerpos que ya están juntándose,Биение тел, которые уже собираются вместе.,Se aproximan nuestros cuerpos liberándose,наши тела сближаются, освобождаясь друг от друга,Y ya arden nuestras risas van a amarse.И уже горит наш смех, они будут любить друг друга.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Iseo

Исполнитель