Poets of the Fall - Dancing on Broken Glass - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Poets of the Fall - Dancing on Broken Glass текст песни

Исполнитель: Poets of the Fall

альбом: Ultraviolet

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

This place a palace of light drawn with shadeЭто место - дворец света, окруженный теньюOf silence and pretence a token of our tradeТишина и притворство - символ нашего ремеслаAnd here you and I lie wreathed in flamesИ здесь мы с тобой лежим, объятые пламенемAll over a life lived by making up new gamesВсю жизнь прожили, придумывая новые игрыOf gazes and whispersВзглядов и шепотаI want you to know I still love youЯ хочу, чтобы ты знала, что я все еще люблю тебяEven though we've been dancing on broken glassДаже несмотря на то, что мы танцевали на битом стеклеParade all your memories for the moments we sharedВыставь напоказ все свои воспоминания о тех моментах, которые мы разделилиNever fade awayНикогда не угасайI want you to know I still love youЯ хочу, чтобы ты знала, я все еще люблю тебяWhen I walk down the memory laneКогда я иду по дорожке воспоминанийWhere the night swears its love to the starsГде ночь клянется в любви звездам.There will be no more tears today, hey, heyСегодня больше не будет слез, эй, эй!We share a penchant for cyanide praiseМы разделяем склонность к восхвалению цианида.Fashioned our armors of empathy's malaiseСоздали наши доспехи из недомогания эмпатии.And all of that hurt, and all of those words that we saidИ все это причиняло боль, и все те слова, которые мы произносилиYou'd think we poisoned the ground on which we treadТы думаешь, мы отравили почву, по которой ступаемBut the lining is silverНо подкладка серебристаяI want you to know I still love youЯ хочу, чтобы ты знала, я все еще люблю тебяEven though we've been dancing on broken glassДаже несмотря на то, что мы танцевали на битом стеклеParade all your memories for the moments we sharedХрани все свои воспоминания о тех моментах, которые мы разделили между собойNever fade awayНикогда не угасайI want you to know I still love youЯ хочу, чтобы ты знала, что я все еще люблю тебяWhen I walk down the memory laneКогда я иду по дорожке воспоминанийWhere the night swears its love to the starsГде ночь клянется в любви звездамThere will be no more tears today, hey, heyСегодня больше не будет слез, эй, эйThe best of intentions will not see the road pavedЛучшие намерения не проложат дорогуThe end of illusions, who could ever be savedКонец иллюзиям, кого еще можно спастиWhat's left behind in the storms that we've bravedЧто осталось позади в штормах, которым мы противостояли?The troubles we find and the chances we waivedПроблемы, которые мы находим, и шансы, от которых мы отказались.We're going where dreams really come trueМы шли туда, где мечты действительно сбываются.And we won't be held back by our fearsИ нас не удержат наши страхи.Come hell or high waterБудь что будет, будь что будетWe'll trust there's a life for us here this wayЧто ж, поверь, у нас здесь есть такая жизнь.I want you to know I still love youЯ хочу, чтобы ты знала, я все еще люблю тебя.Even though we've been dancing on broken glassДаже несмотря на то, что мы танцевали на битом стекле.Parade all your memories for the moments we sharedХрани все свои воспоминания о тех моментах, которые мы разделили между собойNever fade awayНикогда не угасайI want you to know I still love youЯ хочу, чтобы ты знала, что я все еще люблю тебяWhen I walk down the memory laneКогда я иду по дорожке воспоминанийWhere the night swears its love to the starsГде ночь клянется в любви звездамThere will be no more tears today, hey, hey, hey, heyСегодня больше не будет слез, эй, эй, эй, эй

Поcмотреть все песни артиста