Moder - Preferirei di no - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Moder - Preferirei di no текст песни

Исполнитель: Moder

альбом: Ci sentiamo poi

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Ci riprovo, la fantasia di chi ha veramente pocoЯ попробую еще раз, фантазия тех, у кого действительно малоDa un fruscio di carta faccio un maremotoОт шороха бумаги я делаю приливную волнуTutto l'odio dentro un cuore soloВся похвала внутри одного сердцаLei intreccia margherite per il matrimonioОна плетет ромашки для свадьбыSorride agli invitati e versa vino buonoУлыбается приглашенным и наливает хорошее виноI testimoni della fine sposeranno il suonoСвидетели конца выйдут замуж за звукOgni pezzo è una cornice, il resto te lo donoКаждая часть-это рамка, остальное я вам подарюIl quadro vuole luce, io al buio che lavoroКартина хочет света, я в темноте, что я работаюChe frastuono, che frastuonoКакой шум, какой шумDistruggo le pareti mentre fisso il vuotoЯ разрушаю стены, глядя на пустоту.Che frastuono, che frastuonoКакой шум, какой шумBucherò i tuoi desideri, ponte levatoioЯ исполню твои желания, подъемный мост,Manca poco, Marco PoloНе хватает мало, Марко ПолоMarca il 10, mai lasciarlo soloМарка 10, никогда не оставляйте его в покоеAncora che ti alleni, che è soltanto un giocoТем не менее, вы тренируетесь, это просто играAncora speri in questo soliloquioВы все еще надеетесь на этот монологAncora che preghi che poi ti cerchi problemiВсе еще молишься, что потом ищешь проблемы.Che se non era per l'Eli, poi che fine facevi?Что если не для Лели, то чем кончилось?Solo a vuotare i bicchieri coi tuoi discorsi da scemiТолько опорожняю бокалы с твоими дурацкими речами.Per poi nuotare nei cieli, girare sbronzi nei treniЧтобы потом поплавать в небе, крутиться в поездах,Prima stavo al centro del mirino dimagrito e grigioСначала я стоял в центре прицела, худой и серыйGuarda che ti aumentano i ricordi, ma si svuota il frigoСмотрите, что воспоминания увеличиваются, но вы опорожняете холодильникGuardavo fisso negli occhi i morti per sentirmi vivoЯ смотрел в глаза мертвым, чтобы чувствовать себя живым.E ancora che mi chiedi, "Che ne pensi di Young Signorino?"И еще спрашиваешь: "А что ты думаешь о молодом барине?"Piangono per noi che siamo nati mortiОни плачут о том, что мы мертворожденные.Le nostre madri ci hanno messo a bagno nei rimorsiНаши матери купали нас в угрызениях совестиMacellati, ma nessuno che richiede i corpiУбивают, но никто не требует телMa, se qualcuno crede, nasceranno i mostriНо, если кто-то верит, монстры родятсяIn quante cose credi che poi non conosci?Во сколько ты веришь, чего тогда не знаешь?Forse i miei pensieri sono figli vostriМожет быть, мои мысли-ваши детиQuesta trasfusione ci ha infettato gli occhiЭто переливание заразило наши глазаO questo mondo è grande per dei pidocchiИли этот мир велик для вшейUn'ultima sbronza poi puoi tradirmiПоследнее похмелье, тогда ты можешь предать меня.Zitto e mosca, non contraddirmiЗаткнись и Москва, не противоречи мне.La notte corta conta gli sbadigliКороткая ночь считает зевкиQuando l'anima si è rotta puoi sostituirmiКогда ланима сломалась, ты можешь заменить меня.Indossa artigli, ingorda di bisbigliОна носит когти, глотает шепотForza, metti in borsa tutti quei consigliДавай, положи все эти советы в сумкуFai la prima mossa solo per punirmiСделай первый шаг, чтобы наказать меня.Per la prima volta sapranno che esistiВпервые они узнают, что ты существуешь.Dato che me lo chiedi, vedi, tutto è a postoПоскольку вы спрашиваете меня, видите ли, все в порядкеAnche se nulla avanza, vedi, è tutto intornoХотя ничто не продвигается вперед, видите ли, это все вокругCercavano Atreyu, però Atreyu è mortoОни искали Атрею, но Атрею умерDatemi un granello che rifaccio il mondoДайте мне пятнышко, которое я переделываю мирDato che me lo chiedi, vedi, tutto è a postoПоскольку вы спрашиваете меня, видите ли, все в порядкеAnche se nulla avanza, vedi, è tutto intornoХотя ничто не продвигается вперед, видите ли, это все вокругCercavano Atreyu, però Atreyu è mortoОни искали Атрею, но Атрею умерDatemi un granello che rifaccio il mondoДайте мне пятнышко, которое я переделываю мирProprio no, proprio no, proprio no, preferirei di noПросто нет, просто нет, просто нет, я бы предпочел нетProprio no, proprio no, proprio no, preferirei di noПросто нет, просто нет, просто нет, я бы предпочел нетProprio no, proprio no, questa volta non mi muoveròПросто нет, просто нет, на этот раз я не сдвинусь с места.Proprio no, proprio no, preferirei di noПросто нет, просто нет, я бы предпочел нетLa dignità è perduta ed è rimasta solaДостоинство потеряно, и она осталась одна.La verità sta in bagno con due dita in golaПравда стоит в ванной с двумя пальцами в горлеConosci il sacrificio, bene, allora ingoiaЗнай жертву, ну тогда проглотиNon dire una parola, non dire una parolaНе говори ни слова, не говори ни слова.Non dire una parola, non dire una parolaНе говори ни слова, не говори ни слова.Qui gridano tutti, ma non c'è vittoriaЗдесь все кричат, но нет победыIncassa i colpi, poi grida di gioiaНаживается на ударах, а затем кричит от радостиE metti gli occhi sotto salamoiaИ положить глаза в рассолSciroppo cade basso tra i colpi di tosseСироп падает низко между кашлемPerdo come dentro le puntate scorseЯ проигрываю, как в прошлых ставкахLa penna batte sopra il foglio, senti le percosseРучка бьется над бумагой, ты чувствуешь побои,La penna batte sopra il foglio, alfabeto morseРучка бьется над бумагой, азбука МорзеFuori ronde, mani furibonde (eh-eh)Снаружи, яростные руки (хе-хе)Tu stappi bollicine tra le minigonne (eh-eh)Ты откупориваешь пузыри в мини-юбках (хе-хе)Do colpi di martello alle mie spine in fronteЯ даю удары молотом своим шипам в лоб,Volevi merda? Io bevo dalla fonteТы хотел дерьмо? Я пью из источникаDato che me lo chiedi, vedi, tutto è a postoПоскольку вы спрашиваете меня, видите ли, все в порядкеAnche se nulla avanza, vedi, è tutto intornoХотя ничто не продвигается вперед, видите ли, это все вокругCercavano Atreyu, però Atreyu è mortoОни искали Атрею, но Атрею умерDatemi un granello che rifaccio il mondoДайте мне пятнышко, которое я переделываю мирDato che me lo chiedi, vedi, tutto è a postoПоскольку вы спрашиваете меня, видите ли, все в порядкеAnche se nulla avanza, vedi, è tutto intornoХотя ничто не продвигается вперед, видите ли, это все вокругCercavano Atreyu, però Atreyu è mortoОни искали Атрею, но Атрею умерDatemi un granello che rifaccio il mondoДайте мне пятнышко, которое я переделываю мирProprio no, proprio no, proprio no, preferirei di noПросто нет, просто нет, просто нет, я бы предпочел нетProprio no, proprio no, proprio no, preferirei di noПросто нет, просто нет, просто нет, я бы предпочел нетProprio no, proprio no, questa volta non mi muoveròПросто нет, просто нет, на этот раз я не сдвинусь с места.Proprio no, proprio no, preferirei di noПросто нет, просто нет, я бы предпочел нетLa dignità è perduta ed è rimasta solaДостоинство потеряно, и она осталась одна.-Masta so-, -masta so-, -masta so-, -masta so-sola-Masta so-, -masta so-, -masta so-, -masta so-sola♪♪La verità sta in bagno con due dita in go-Правда стоит в ванной с двумя пальцами в go-Anche a tutto questo troveremo il buonoДаже ко всему этому мы найдем хорошееPrendi le ossa dei nemici e dopo facci un tronoВозьмите кости врагов и после этого сделайте нам тронGli unici discorsi son quelli da soloЕдинственные разговоры-это одниTaglia il cuore a cubetti e mettici un po' d'olioСердце нарезать кубиками и положить в него немного печали.

Поcмотреть все песни артиста