Kishore Kumar Hits

Murubutu - Il giovane Mariani текст песни

Исполнитель: Murubutu

альбом: Il giovane Mariani e altri racconti

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Fu il primo gemito del primogenitoЭто был первый стон первенцаNato col primo freddo, il primo getto di freddo gelidoРожденный с первым холодом, первая струя ледяного холодаIl giovane Mariani apriva gli occhiМолодой Мариани открыл глазаUn raggio caldo creò un passaggio ampio fra due nottiТеплый луч создал широкий проход между двумя ночамиFra due sfondi enormi vide un lampo e un'esplosioneМежду двумя огромными фонами он увидел вспышку и взрывPoi un mondo con più occhi che le piume di pavoneТогда мир с большим количеством глаз, чем павлиньи перьяPrese aria e luce e pensòОн взял воздух и свет и подумалAdesso tocca a me e io me, mega me, ora tocca a meТеперь моя очередь, и я, мега меня, теперь моя очередьAdesso tocca a meТеперь моя очередьE fu di nuovo un inizioИ это снова было началомE con lo sguardo raccontò tutto quello che vide e ha vistoИ взглядом рассказал все, что увидел и увиделQuesta storia non si elabora, no, né rielabora, noЭта история не уточняется, нет, и не перерабатывается, нетSe vuoi tu chiamala favolaЕсли хочешь, назови это сказкой.Per raccontarla bene basta un battito e un'arpaЧтобы хорошо рассказать, достаточно одного удара и одного удара.Poi un arco ed un basso poi un battito e un bassoЗатем смычок и бас, затем ритм и басLui vide il vuoto farsi mondo e il mondo farsi fuocoОн видел, как пустота становится миром, и мир становится огнемE dopo il cosmo prese corpo da uno spazio vuotoИ после того, как космос взял тело из пустого пространстваVide il fuoco e i suoi grandi bracci, il suolo rifarsi i trattiОн видел, как огонь и его большие руки, Земля вновь обрела чертыI flutti seppelliti dalle sfingi degli alti ghiacciПотоки, похороненные сфинксами высоких льдов,Chiusi i passaggi che tornavano a ieriЗакрыли проходы, которые возвращались ко вчерашнему днюDove il buio con le mani riuscì a chiudere i cieliГде тьма руками сумела закрыть небоE poi roccia sopra roccia venne occluso ogni bucoИ тогда скала над скалой была закрыта каждая дыраPiovve notte tra le torri e le necropoli di tufoДождь ночью между башнями и некрополями туфаSfida il tempo lo spazio ti attendeВызов времени пространство ждет васQua il cosmo non è che bisogno che vive nell'uomo, non c'è cielo e suoloЗдесь космос-это только потребность, которая живет в человеке, нет неба и землиNon c'è terra e fuoco e il tempo è corrente e torna per sempre a meНет земли и огня, и время течет, и оно навсегда возвращается ко мнеLui vide mari immani, non vide draghi o maghiОн видел имманские моря, он не видел драконов или маговMa vide i vari umani darsi i mali in varie fasiНо он видел, как различные люди на разных этапах причиняют себе злоPoi vide coi suoi occhi torri e blocchi di marmoЗатем он увидел своими глазами башни и мраморные блокиElevarsi sopra i regni dell'argilla e del fangoВозвышаться над царствами аргиллы и грязиMi chiesi: "E a me che rimase, a me che rimane?Я спросил себя: "а мне, кто остался, мне, кто остался?Ma a me qui rimase la gioia ed il saleНо для меня здесь осталась радость и сольE a te che rimase da rimare, che rimane?А тебе, что осталось от рифмы, что осталось?Mani in mano, mani in mano nella mano di un padreРуки в руках, руки в руках отцаSsh, pensò "Tocca a me", pensò, pensò "Tocca a me"Ssh, он подумал: "моя очередь", он подумал, он подумал: "моя очередь".Ma non c'era fatica nei suoi occhi blu scuriНо в его темно-синих глазах не было усталости.Perché quello che vide lui lo vide ad occhi chiusiПотому что то, что он видел, он видел с закрытыми глазамиLui vide falsi e rei e i re farsi Dei poi tanti altri falsi farsi grandiОн видел, как подделки и Реи, и короли делают богов, а затем многие другие подделки становятся великимиVide infanti maschi morti fanti, patti infranti, passi falsiОн видел мертвых младенцев мужского пола пехотинцев, нарушенные договоры, ошибкиPanta rei, sentì il cosmo nel cuoreПанта Рей, она почувствовала космос в своем сердцеCercò ingegno e calore per capirne il coloreОн искал изобретательность и тепло, чтобы понять его цветIl secondo lo ottenne dalle gocce del soleВторой получил его от солнечных капельMentre il primo dal pensiero sorto in Asia MinoreВ то время как первая мысль возникла в Малой АзииSe senti ancora la voce fu l'oraЕсли ты все еще слышишь голос фу ЛораUna luce si spense e ne apparve una nuovaПогас свет, и появился новыйPoi con forza e nuova foia fuori dalla feritoiaЗатем с силой и новой foia из жалюзиE qui la gioia del suo vecchio piantò un seme di sequoiaИ вот радость его старика посадила семя красного дереваSfida il tempo lo spazio t'attendeВызов времени пространство tattendeRallenta e comprende, la terra qui attendeЗамедляется и понимает, земля здесь ждетLa giovane mente venuta al presenteЮный ум, пришедший в настоящееTre i giorni trascorsi, sì dopo fine settembreТри дня прошло, Да после конца сентябряSsh, "Ora tocca a me", pensò, pensò pensò "Tocca a me""Теперь моя очередь", - подумал он.Ma non c'era fatica nei suoi occhi blu scuriНо в его темно-синих глазах не было усталости.Perché quello che vide lui lo vide ad occhi chiusi (se, se)Потому что то, что он видел, он видел с закрытыми глазами (Если, если)

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Inoki

Исполнитель

Neffa

Исполнитель

Axos

Исполнитель

Moder

Исполнитель