Murubutu - L'uomo che non dimenticava nulla - Remix - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Murubutu - L'uomo che non dimenticava nulla - Remix текст песни

Исполнитель: Murubutu

альбом: La bellissima Giulietta e il suo povero padre grafomane

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Sentiva piovere tutto il giorno, oh, ma tutto il giornoОн чувствовал дождь весь день, о, но весь деньSolo gocce di ricordi sommergevano il suo mondo, poiТолько капли воспоминаний захлестнули его мир, затемBagnavano le strade su cui passano i pensieriМокрые дороги, по которым проходят мысли,Niente oggi né domani, per lui solo i sentieri di ieriНи сегодня, ни завтра, для него только вчерашние тропыA chi chiedeva: "Non dimentichi mai niente?"Кто спрашивал: "Ты никогда ничего не забываешь?"Rispondeva: "La mia mente si ricorda tutto e sempre"Он отвечал: "мой разум помнит все и всегда"E chi mi studia in superficie cerca tare nella psicheИ тот, кто изучает меня на поверхности, пытается проникнуть в психикуE scopre un uomo che ricorda serie da sessanta cifreИ он обнаруживает человека, который помнит серию из шестидесяти цифрIo non colmo alcune lacune, curo e accumulo acumeЯ не заполняю некоторые пробелы, я темнею и накапливаю проницательностьLa mia mente ha dune e lagune, non zone cupe ed oscureМой разум имеет дюны и лагуны, а не мрачные и темные областиVedo forme e figure buie alla luce di un lume e di luneЯ вижу темные фигуры и фигуры в свете просвета и лун.Ho racconti e ricordi raccolti a colpi di scureУ меня есть рассказы и воспоминания, собранные в топорахEra l'uomo sopra il trono del suo regno ipermnesicoОн был человеком над троном своего гипермнезийского королевстваEra lui il nuovo uomo dell'impero SovieticoОн был новым человеком советской империиChi studiava il suo io ne sfidava l'oblioТот, кто изучал свое "я", бросал вызов лоблиоEcco l'uomo che ha più storia e più memoria di DioВот человек, у которого больше истории и больше памяти, чем у БогаRisuonava un suono solo solo quando stava soloРаздался звук, только когда он был один.Poi i ricordi come sfondi riemergevano dal suoloЗатем воспоминания, как обои, всплыли из-под земли.Da so-sotto stimolo, un assolo liberoОт so-под стимулом, свободное СолоIl futuro era il passato, ma non per ossimoroБудущее было прошлым, но не оксюморономMa un giorno di festa, fuori dalla finestraНо в один праздничный день, за окном,Sentì un suono d'orchestra, forse quella di DresdaОн услышал звук дорчестра, возможно, ДрезденPoi fu un vuoto distratto e uno scatto di testaЗатем была отвлеченная пустота и выстрел в головуPoi fu nebbia d'un tratto ed un ritratto in seppiaЗатем был Дун туман и портрет в сепииE poi nient'altro che a dirlo sembra nulla e invece è tantoИ тогда ничего, кроме как сказать это, кажется, ничего, а вместо этого это так многоForse tutto, ora la pioggia si blocca e lui sta all'asciuttoМожет быть, все, сейчас дождь замирает, и он стоит на месте.Chi ha memoria così lunga, parte fin dalla cullaТот, у кого такая долгая память, уходит с колыбелиE ricorda ogni gioia, ma pure ogni storia bruttaИ помни каждую радость, но и каждую плохую историюE la porta dell'oblio, quando bussa rimane chiusaИ дверь забвения, когда она стучит, остается закрытой.Elusa così ogni scusa, esclusa ogni via di fugaТаким образом, уклоняйтесь от любого оправдания, исключая любой путь побегаResta ostaggio, di nomi e di facce, di voci e tracceОн остается заложником имен и лиц, голосов и следовE resta il fatto, che per affrontarle serve coraggioИ факт остается фактом: чтобы противостоять им, нужно мужествоNo, non c'è montaggio, né taglio, né selezione, né staccoНет, нет ни сборки, ни резки, ни выбора, ни отсоединенияVede l'oltraggio, lo sbaglio, l'esitazione, lo smaccoОн видит, что я ошибаюсь, обижаюсь, ударяюсь.Tace in scacco, preda di quel miraggioОн молчит в Шах, жертва этого миража,Di cui basta un assaggio per fare di un saggio un pazzoИз которых достаточно одного вкуса, чтобы сделать мудреца дуракомIn pasto dei momenti andati, datati, dati per morti da moltiВ еде ушедших, датированных моментов, данных для смерти многимиMa non da lui, lui non li ha mai sepolti i ricordiНо не от него, он никогда не похоронил их воспоминанияLi ha raccolti e nascosti dietro i suoi occhiОн собрал их и спрятал за глазамиÈ solo come un elefante in un mondo di pesci rossiЭто просто как слон в мире золотых рыбокMa quel giorno di festa con l'orchestra alla finestraНо в тот день праздник с lorchestra у окнаNube pesta sulla testa era pronto per la tempesta e inveceОблако песто на голове был готов к шторму и вместо этогоSilenzio e quiete, l'uomo si chiede: "Cosa succede?"Тихо и тихо, человек спрашивает себя: "что происходит?"E poi capisce di colpo come ArchimedeИ тогда он вдруг понимает, как АрхимедÈ così, che mi cambia la vita in questa domenicaВот как это меняет мою жизнь в это воскресеньеÈ così, che si sente la gente quando dimenticaЭто так, что люди чувствуют, когда забываютE così in comunione con le altre persone cambia espressioneИ поэтому в общении с другими людьми меняется выражениеIlluminato come da un raggio di soleОсвещенный, как солнечный луч,

Поcмотреть все песни артиста