Kishore Kumar Hits

Murubutu - La bellissima Giulietta. текст песни

Исполнитель: Murubutu

альбом: La bellissima Giulietta e il suo povero padre grafomane

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Saranno i tuoi sorrisi a farmi vivere a lungoТвои улыбки заставят меня жить долго.A darmi asilo dentro ai nidi ove le spine non pungonoЧтобы дать мне убежище внутри гнезд, где шипы не жалятA volte basta un sussurro a darti un sussultoИногда шепота достаточно, чтобы дать вам вздохE il tuo pensiero guarda al vero percependone il fulcroИ твоя мысль смотрит на истину, воспринимая ее точку опоры.E tua madre ti bagnò fra le correnti d'acqua chiaraИ твоя мать купала тебя в струях чистой воды,Fra imponenti lave rilucenti d'ossidianaСреди возвышающихся лавы dossidianaE i tuoi occhi d'ambra, le notti d'angoraИ твои глаза дамбра, ночи дангора,Chiusi nell'abbraccio di chi sai e so che ti amaЗаперты в объятиях того, кого ты знаешь, и я знаю, что он любит тебя.Fra idilli e le linee libere e i lidi ti vidi ridereМежду идиллическими и свободными линиями и лидами я видел, как ты смеешьсяVidi riunire in fili infiniti le vite similiЯ видел, как они объединяют в бесконечные нити подобные жизниVidi apparire spire di gigli e lapilli nitidiЯ видел, как появляются витки лилий и острые лапиллыE questo tuo bel fiorire alla fine mi incise l'irideИ этот твой прекрасный цветок, наконец, выгравировал меня ЛиридEhi, ora il mio senso è scolpitoЭй, теперь мое чувство вырезаноE la linea dei tuoi occhi mi porta all'infinitoИ линия твоих глаз уводит меня в конец.Porta il tuo profilo in fiumi di effluviПринесите свой профиль в сточных рекахPerché dei profumi il vento è bandito (bandito)Потому что из духов ветер изгнан (изгнан)Ba-ba-ba-balla e danzaБа-ба-ба-танец и танецLa tua calma calda qui scalda l'aria vaТвое теплое спокойствие здесь согревает лариюOltre ogni il limbo, oltre e anche piùЗа пределами каждого Лимбо, за пределами и даже большеOltre ogni ringhio, oltre ogni (no-no-no-no-no-no)За каждым рычанием, за каждым (Нет-нет-нет-нет-нет-нет)Vagando in altri cieli vedevi i pianeti ai piediБлуждая по другим небесам, ты видел планеты у подножия.Scrutavi fra i veri beni e sceglievi i cieli terreniТы всматривался в истинные блага и выбирал земные небеса.E se tu lo volevi ora hai trovato il tuo astroИ если ты хотел это сейчас, ты нашел свою АстроE io che non volevo e ora non voglio nient'altro, saiИ я не хотел, и теперь я не хочу ничего другого, ты знаешь,Se fossi in te io non tremereiНа твоем месте я бы не дрожалE senza te io come farei?А без тебя как бы я поступил?Il tuo cuore è piccolo, piccolo, piccolo, piccoloТвое сердце маленькое, маленькое, маленькое, маленькое,Se fossi in te io non tremereiНа твоем месте я бы не дрожалE senza te io dove sarei?А без тебя я где бы был?Batte all'unisono, unisono col mioБьется в унисон, унисон с моимNon preoccuparti per me, non sarò mai più tristeНе волнуйся обо мне, я больше никогда не буду грустить.Ora ho due soli a illuminare le tratte di UlisseТеперь у меня есть два солнца, чтобы осветить трактаты ОдиссеяTra trame fisse e fitte saprò resistereМежду фиксированными и плотными текстурами я буду знать, как сопротивлятьсяLa mia gioia di esistere è la gioia di vederti esistereМоя радость существования-это радость видеть, как ты существуешь.Oh, ora tu foglia danzanteО, теперь ты танцующий листLa gioia di tuo padre tocca vette alteРадость твоего отца касается высоких вершинEmanavi luce che andò in onde a tuttoИзлучал свет, который пошел волнами на всеPropagando ai bordi un vento forte e asciuttoРаспространяя по краям сильный сухой ветерE la luna che quel giorno sorse circa alle cinqueИ Луна, которая в тот день взошла примерно в пятьEra venuta ad ammirare le tue pupille vitreeОна пришла полюбоваться твоими стеклянными зрачкамиSorte indenni da foreste d'erbeСудьба невредима из дербенских лесовTre dì prima dell'inizio, di inizio settembreТри дня до начала сентябряRiflessa la tua immagine, i magli delle acque diafaneОтрази свой образ, молотки прозрачной воды,Forte di carne fragile, corpo di foglie d'agaveСильная хрупкая плоть, тело листьев дагавеGià presentivo la gioia primaЯ уже представлял радость раньшеChe risaliva la roccia vivaКоторый поднимался по живой скале,Ehi, non è né storia né fisicaЭй, это ни история, ни физикаSolo meraviglia ed energia purissimaТолько чудо и чистая энергияCiò che è in comune, ciò che accomunaЧто общего, Что общегоL'alba di una vita e l'alba di una civitasLalba жизни и lalba civitasVenne nell'aria nitida, linda come una ninfaОна пришла в воздух, Линда, как женщинаUn tesoro dagli abissi tra i prismi dell'acqua limpidaСокровище из бездны среди призм чистой водыTutto le girava in tondo sotto una stella fissaВсе кружилось вокруг нее под неподвижной звездой.Lei si presentò al mondo: era Giulietta la bellissimaОна представилась миру: это была Джульетта прекраснаяSe fossi in te io non tremereiНа твоем месте я бы не дрожалE senza te io come farei?А без тебя как бы я поступил?Il tuo cuore è piccolo, piccolo, piccolo, piccoloТвое сердце маленькое, маленькое, маленькое, маленькое,Se fossi in te io non tremereiНа твоем месте я бы не дрожалE senza te io dove sarei?А без тебя я где бы был?Batte all'unisono, unisono col mioБьется в унисон, унисон с моим

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Inoki

Исполнитель

Neffa

Исполнитель

Axos

Исполнитель

Moder

Исполнитель